Що таке THERE ARE SOME WHO Українською - Українська переклад

• є ті хто
• багато хто

Приклади вживання There are some who Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are some who CAN.
Є ті, кого можна.

And unfortunately there are some who refuse to clean.
Втім, багато є таких, які відмовляються реєструватися.

There are some who don't want to.
Є такі, хто не бажають.

You know among yourselves there are some who have gone very high up.
Ви знаєте, серед вас є такі, хто піднявся дуже високо.

There are some who are afraid.
Інші є, хто боїться.

I believe that among our brothers and sisters there are some who want to become citizens of the Republic of Turkey.
Серед наших братів та сестер, я вірю, є ті, які хотіли б здобути громадянство Турецької Республіки.

There are some who just don't fit.
А є ті, які просто не допрацьовують.

Cyril of Alexandria wrote,"I am amazed that there are some who are in doubt as to whether the holy Virgin should be called Theotokos or not.
Святитель Кирило Олександрійський писав:«Я здивований, що знаходяться ті, хто сумнівається в тому, слід Пресвяту Діву називати Богородицею чи ні.

There are some who are afraid of change.
Є ті, хто боїться змін.

Of course, there are some who do not like it.
Звичайно, є ті, кому це не подобається.

There are some who will always complain.
Є ті, хто завжди на щось скаржиться.

Seems there are some who disagree.
Здається, що багато хто не погоджується.

There are some who believe he's“one of us.”.
Багато хто з нас думає, що в нас є одне«я».

Then there are some who go to another extreme.
Тоді є деякі, які йдуть в іншу крайність.

There are some who will never forgive us for it.
Є ті, хто ніколи цього Вам не пробачить.

Finally, there are some who advocate for the middle ground.
І, нарешті, є ті, хто дотримується«золотої середини».

There are some who know exactly what they want.
Багато хто знає конкретно чого вони хочуть.

But today there are some who are trying to pull Ukraine apart.
Сьогодні є ті, хто намагається розділити Україну на частини.

There are some Who have never driven light by the board in question.
Є деякі, хто ніколи не водив світло радою в питанні.

I know there are some who ask,"Why don't we just ban such a video?"?
Знаю, є ті, хто запитує, чому б нам просто не заборонити подібне відео?

There are some who are neither First nor Second Wave.
Але є ті, яким не підходить не перший, не другий варіант.

Sounds fun, but there are some who are using this culture to reach new levels of elitism.
Звучить весело, але є деякі, хто використовує цю культуру для пошуку нових рівнів елітарності.

But there are some who don't believe the official version.
Але багато хто в офіційну версію не вірить.

And there are some who are dead, qualified as heretics….
І є хтось, хто мертвий, кваліфікується як єретиків….

But there are some who do not have the option to make a choice.
Але є деякі, хто не є можливість зробити вибір.

There are some who ask why we don't just ban such a video?
Є ті, хто запитує, чому б нам просто не заборонити подібне відео?

There are some who have saved money over the years and created retirement accounts.
Багато хто втратив гроші, які роками відраховувалися на пенсійні та ощадні рахунки.

There are some who we rarely see in the chamber and it's hard to imagine them as the initiators of reforms.
Є ті, кого ми нечасто бачимо на сесії, їх важко уявити в ролі ініціаторів реформ.

Even more, there are some who do not need a partner with an exceptional spirit to fall in love and build a solid relationship.
Навіть більше, є деякі, котрі не потребують партнера з винятковим духом, щоб закохатися і будувати міцні стосунки.

There are some who have a serious chemical imbalance, preventing them from blending with others in a socially acceptable manner.
Є деякі, у кого є серйозна хімічна нестійкість, перешкоджаючи тому їм змішатися з іншими в соціально прийнятній манері.