Що таке THERE EXISTS Українською - Українська переклад

• існує
• знайдеться
• існують

Приклади вживання There exists Англійська мовою та їх переклад на Українською

There exists at least one value x.
Знайдеться хоча б одна точка x.

Several ideas and there exists in this case.
Кілька ідей знайдеться і на цей випадок.

There exists and gunpowder, and core.
Там знайдеться і порох, і сердечники.

For each ϵgt;0, there exists δgt;0 such that.
Для довiльного t0gt; a знайдеться таке δgt; 0, що для.

There exists in the back and a necessary tool.
Знайдеться в підсобці і необхідний інструмент.

Other than Theoretical Linguistics, there exists also Descriptive and Applied Linguistics.
Крім теоретичної лінгвістики існують також Описові та прикладної лінгвістики.

But there exists another serious obstacle on the way to creating this new thinking.
Проте, існують серйозні перешкоди на шляху цього нововведення.

In Pattaya Car parking is no problem, the space is always somewhere there exists.
У Паттайя з парковкою для автомобіля проблем немає, вільне місце завжди десь знайдеться.

There exists some symptoms that tell us about what your man wants to marry, too.
Існують деякі симптоми, які розкажуть нам про те, що Ваш чоловік теж хоче одружитися.

In accordance with Italian business culture, there exists a great respect for authority, power and age.
Для британської бізнес-культури характериними є повага до рангу, віку та авторитету.

There exists just a handful of countries in the world that enforce strict excessive laws.
Там існує небагатьох країн у світі, які накладають суворі закони непомірно висока.

Even if you have to leave the car on the roadside, there exists a local resident, who will ask for money for parking(usually 10-20 dirhams).
Навіть якщо вам потрібно буде залишити авто на узбіччі дороги, знайдеться місцевий житель, який проситиме грошей за паркування(зазвичай 10-20 дирхамів).

There exists only a handful of countries in the world that impose strict excessive legislations.
Там існує небагатьох країн у світі, які накладають суворі закони непомірно висока.

The number is called the limit of the function at if for any there exists a number that for all satisfying the condition, the following inequality is satisfied.
Число називається границею функції при, якщо для довільного знайдеться таке число, що для всіх, які задовільняють умову, виконується нерівність.

There exists only a handful of nations around the world that enforce strict too high legislations.
Там існує небагатьох країн у світі, які накладають суворі закони непомірно висока.

In the West sale of plants is not a problem, because there exists a market, in this case the securities market that establishes the market value of the company.
На заході продаж заводів не є проблемою, тому що там існує ринок, у даному випадку ринок цінних паперів, який встановлює ринкову вартість підприємства.

There exists a mutual understanding between the PThU and the Protestant Church in the Netherlands(PCN).
Там існує взаєморозуміння між PThU і протестантської церкви в Нідерландах(PCN).

Yes and no. In fact, yoga can begin to engage any person and for any there exists a suitable method for self-development, which will undoubtedly bring results.
Фактично йогою може почати займатися будь-яка людина, і для кожного тут знайдеться підходящий метод для саморозвитку, який, безсумнівно, принесе результат.

Therefore, there exists many underground bunkers where in case of danger can hide the senior guys.
Тому там існує безліч підземних бункерів, куди в разі небезпеки можуть сховатися високопоставлені хлопці.

There exists, however, a center used for mediation, named MEDART(which only handles about 10 cases per year).
Там існує, проте, центр використовується для посередництва, названий Медарт(який обробляє тільки про 10 випадків в рік).

In the introduction(41-42), the fact that there exists a close relationship between the human being and nature in the Amazon is underlined.
У вступі(41-42) підкреслюється, що в Амазонії існують тісні взаємини між людиною та природою.

There exists a legal way to avoid the ban on cloning a man which is called a therapeutical cloning of human beings.
Там існує правових способів уникнути Заборона на клонування людини, яке називається терапевтичним клонуванням людини істотами.

For acting man there exists primarily nothing but various degrees of relevance and urgency with regard to his own well-being.
Спочатку для діючої людини не існує нічого, крім різних ступенів значущості та нагальності щодо його власного благополуччя.

There exists a practical and efficient method on this problem- using the monitoring software PC on the target PC.
Там існує практичним і ефективним методом на цю проблему- за допомогою в програмне забезпечення для моніторингу ПК на цільовому комп'ютері.

A common misconception is that there exists a simple word-for-word correspondence between any two languages, and that translation is a straightforward mechanical process.
Найбільш поширене неправильне уявлення про переклад полягає в тому, що там існує просте“дослівне” співвідношення між будь-якими двома мовами, і тому переклад є прямим і механічним процесом.

There exists, long hidden by the dark, the means to reveal technologies and wealth, which free you from the drudgery of daily life.
Існують, давно приховані темрявою, засоби до відкритих технологій і багатства, яке звільнить вас від важкої роботи щоденного життя.

There exists a liberal policy of trade, church, and education, but absolutely no liberal politics, only a liberal critique of politics.
Там існує ліберальна політика торгівлі, церкви і освіти, але зовсім не ліберальна політика, тільки ліберальна критика політики….

There exists a nation called“Ukraine” and a“Ukrainian people” who yearn to escape centuries of Russian influence and to join the West.
Помилка №2: Там існує нація під назвою"Україна" і"український народ", які прагнуть уникнути століття російського впливу і приєднатися до Заходу.

While there exists different types of handles- file handles, event handles and process handles- they only help in identifying the type of the target objects;
Хоча існують різні типи дескрипторів- файлові, дескриптори подій та процесів- вони тільки допомагають ідентифікувати тип цільових об'єктів;

As there exists constant relations between various mechanical elements and as these relations can be ascertained by experiments, it becomes possible to use equations for the solution of definite technological problems.
Оскільки існують постійні взаємозв'язки між різними механічними елементами і оскільки ці взаємозв'язки можна встановити експериментально, то стає можливим використати рівняння для вирішення певних технологічних проблем.