Що таке THERE IS NO OTHER WAY Українською - Українська переклад

• немає іншого шляху
• немає іншого способу
• немає іншого виходу
• іншої дороги немає
• немає іншої можливості
• не існує іншого способу
• іншого шляху нема

Приклади вживання There is no other way Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no other way.
Немає іншого способу.

Brethren, there is no other way!
Друзі, іншого шляху нема!

There is no other way to peace.
Немає іншого шляху, як мир.

My friends, there is no other way.
Друзі, іншого шляху нема!

There is no other way than this one.
Іншої дороги немає, крім цієї.

In Spain there is no other way.
В України немає іншого виходу.

There is no other way to get to heaven.
Немає іншого шляху до небес.

Even when there is no other way.
Але коли немає іншого виходу.

There is no other way to get better.
Немає інших способів стати краще.

For politicos there is no other way.
Для політика немає іншого виходу.

There is no other way whatever than this.
Іншої дороги немає, крім цієї.

But only if there is no other way.
Тільки в тому випадку, якщо немає іншого виходу.

There is no other way to get respect.
Немає іншого шляху, щоб домогтися поваги.

Including the Russian one because there is no other way.
В тому числі і російська, тому що іншого шляху нема.

People, there is no other way!
Друзі, іншого шляху нема!

There is no other way to change anything.
Іншого способу нема, аби щось змінити.

The Bible teaches that there is no other way to salvation, but through Christ.
Біблія навчає, що немає іншого шляху до спасіння, крім Христа.

There is no other way to Sunday, friends!
Іншого шляху немає, до роботи, товариші!

I think there is no other way.
Я думаю, що немає іншого шляху.

There is no other way to ground the equipment;
Немає іншої можливості заземлити устаткування;

I believe there is no other way to heaven than through you.
Немає іншої дороги до Бога, як тільки через Нього.

There is no other way to heaven, but through Him.
Немає іншої дороги до Бога, як тільки через Нього.

And now there is no other way to prevent the others from understanding.
А тепер немає іншого способу змусити всіх останніх розуміти це.

There is no other way on which you can be saved.
Немає іншої дороги, на якій можеш бути спасенний.

In his words, there is no other way for the country as to continue developing cooperation.
За його словами, для країни немає іншого шляху розвитку.

There is no other way of salvation but through Jesus Christ.
Немає іншого шляху до спасіння, як тільки через Ісуса Христа.

And there is no other way, you never stop to think about it.
І іншого способу немає, ти ніколи не перестанеш про це думати.

So there is no other way and if the future is already written.
Значить, іншої дороги немає і якщо майбутнє вже визначене.

There is no other way to achieve the salvation of your soul.
Не існує іншого способу для того, щоб забезпечити спасіння нашої душі….

There is no other way to be saved than through Jesus Christ.
Немає іншого шляху до спасіння, як тільки через Ісуса Христа.