Що таке THERE IS TRUST Українською - Українська переклад

• є довіра
• існує довіра

Приклади вживання There is trust Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because there is trust.
Тому що існує довіра.

There is trust in people.
Є якась довіра в людей.

Because there is trust.
Тому що там є довіра.

There is trust between us.
І між нами є довіра.

It works when there is trust.
Але це працює, якщо є довіра.

There is trust deficit.
Існує певна вартість довіри.

This works only if there is trust.
Але це працює, якщо є довіра.

There is, trust, and gallows on an aspen;
Є, вір, і у шибеників на осиці;

A lot depends on whether there is trust.
Багато залежить від того чи існує певний.

Perhaps there is trust between us.
Може це і добре, що між ними є довіра.

But this can only happen when there is trust.
Але це можливо лише тоді, коли є довіра.

Where there is trust there is success.
А коли є довіра- є й успіх.

When ideas are shared, there is trust.
Де є спільні проекти, має бути довіра.

If there is trust and partnership- a bank is working, but when these are absent- it is not our client.
Якщо є довіра, партнерство- банк працює, якщо його немає- це не наш клієнт.

An economy works better when there is trust among people.
Економіка працює краще при наявності довіри.

I think that as long as there is trust in mutual relations and mutual respect, then the introduction of dolls can help,” she said.
Думаю, якщо в стосунках є довіра і взаємоповага, то поява ляльки здатне допомогти»,- говорить вона.

But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music-- by extension life.
Але я гадаю, що це доволі добре підсумовує мою промову- те, що там, де є довіра, є музика- а відповідно- й життя.

When there is trust between the leaders of different religions, they can work together against violence and injustice.
Коли між лідерами різних релігій існує довіра, вони можуть працювати разом проти жорстокості та несправедливості.

There in most cases there is trust and hope in“Azov”.
Там у більшості випадків є довіра і надія на«Азов».

Another major and necessary condition to achieve dreams, in his opinion, is the belief in victory and a professional team where there is trust and which is formed by values.
Ще однією головною і необхідною умовою для досягнення мрії, на його думку, є віра у перемогу, фахова команда, де панує довіра, і яка формується на цінностях.

A good leadership can be exercised when there is trust between the leader and the participants.
Спільні проекти можливі тоді, коли між сторонами і лідерами є довіра.

I think as long as there is trust in the relationship and mutual respect, then introducing a doll is something that can help,” she said.
Думаю, якщо в стосунках є довіра і взаємоповага, то поява ляльки здатне допомогти»,- говорить вона.

Even in this brutish habitus, there is trust, loyalty, and love.
Навіть в цьому скотинячому місці є довіра, вірність і любов.

According to the premier, the Ukrainian government is interested in investing in the railway industry, in partnership with a global company, towards which there is trust, which has cheap resources and unique experience in managing such projects.
За словами Гончарука, уряд України зацікавлений в інвестиціях в залізничну галузь, партнерстві з глобальною компанією, до якої є довіра, у якої є дешеві ресурси і унікальний досвід управління подібними проектами.

This way of resolving a conflict situation can be effective only if there is trust between parents and the will of both to comply with the terms of the contract.
Зазначений спосіб вирішення конфліктної ситуації може бути дієвий тільки в разі, якщо між батьками існує довіра і воля обох до виконання умов договору.

This way of resolving a conflict situation can be effective only if there is trust between parents and the will of both to comply with the terms of the contract.
Та до такого способу вирішення конфліктної ситуації звертаються дуже рідко, адже між батьками повинна існувати довіра, та воля обох до виконання умов даного договору.

No matter how many crises happen in the family, they can be overcome only if there is trust between the spouses and the desire to create each other comfortable living conditions.
Скільки б криз не траплялося в родині подолати їх можна тільки при наявності довіри між подружжям і бажання створювати один одному комфортні умови для життя.

When there's trust, there is success.
А коли є довіра- є й успіх.

There was trust between the two parties?
Чи є довіра між двома сторонами?

This type of attack is most effective when there are trust relationships in a network between the machines.
Цей тип атаки є найбільш ефективним, коли між машинами існують довірчі відносини.