Що таке THERMAL RADIATION Українською - Українська переклад

• теплове випромінювання
• теплове випромінення
• теплового випромінювання
• тепловим випромінюванням

Приклади вживання Thermal radiation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wabs= Wrad- equilibrium thermal radiation.
Wпогл= Wвипр- рівноважність теплового випромінювання.

Thermal radiation and various other mechanical effects.
Теплового випромінювання та інших різних механічних впливів.

Very thin materials emit less thermal radiation than thicker materials.
Дуже тонкі матеріали випускають менше теплового випромінювання, ніж товсті матеріали.

Thermal radiation between multiple black and grey surfaces.
Теплообмін випромінюванням між абсолютно чорними та сірими поверхнями.

The emission of electromagnetic waves by the internal energy bodies is called thermal radiation.
Випущення електромагнітних хвиль за рахунок внутрішньої енергій тіл називається тепловим випромінюванням.

They interact with the thermal radiation of the Universe and turn into gamma rays.
Вони взаємодіють з тепловим випромінюванням Всесвіту і перетворюються в гамма-промені.

In addition to furnaces with direct and indirect heating, there are structures with enhanced convection or thermal radiation.
Крім печей з прямим і непрямим нагріванням, існують конструкції з посиленою конвекцією або тепловим випромінюванням.

This low-energy thermal radiation consists of long wavelengths and heats the air.
Це низько енергетичне теплове випромінення складається з довгих хвиль та нагріває повітря.

Up to 20% of heat lost from a wooden house by the thermal radiation of the interior, basement walls.
До 20% тепла втрачається з дерев'яного будинку шляхом теплового випромінювання предметів інтер'єру, фундаменту, стін.

Thermal radiation cannot escape from the reservoir; therefore, the temperature in it is much higher(200-500° C pa) than the ambient air temperature.
Теплове випромінювання не може вийти з колектора, тому температура в ньому значно вища(па 200-500 ° С), ніж температура навколишнього повітря.

However, if there are too many greenhouse gases, thermal radiation remains in them and causes a rise in temperature.
Однак, якщо парникових газів занадто багато, теплове випромінювання залишається в них та викликає підвищення температури.

Insulated windows.- Warm surfaces are usually cooled directly by air, but they also cool themselves by emitting thermal radiation.
Теплоізоляційні вікна(склопакети)- теплі поверхні зазвичай охолоджуються безпосередньо повітрям, але вони також охолоджуються самі, випускаючи теплове випромінення.

Bodies that are opaque to thermal radiation that falls on them are valuable in the study of heat radiation..
Тіла, які є непрозорими для теплового випромінювання, яке падає на них, є цінними при вивченні теплового випромінювання..

CO2 is also known as a greenhouse gas(GHG)- a gas that absorbs and emits thermal radiation, creating the‘greenhouse effect'.
CO2 також відомий як парниковий газ(ПГ)- газ, який поглинає та випромінює теплове випромінювання, створюючи“парниковий ефект”.

An egg is an ideal source of thermal radiation spectrum required Just you need a computer and an Internet connection.
Яйце є ідеальним джерелом теплового випромінювання потрібного спектратак же, вам необхідний комп'ютер і підключення до мережі Інтернет.

CO2 is also known as a greenhouse gas(GHG)- a gas that absorbs and emits thermal radiation, creating the'greenhouse effect'
CO2 також відомий як парниковий газ(ПГ)- газ, який поглинає та випромінює теплове випромінювання, створюючи“парниковий ефект”.

According to satellite images, thermal radiation has increased in the last few months, indicating that magma is near the surface.
Згідно з супутниковим знімкам, теплове випромінювання за останні кілька місяців збільшилося, що свідчить про те, що магма знаходиться поблизу поверхні.

Carbon dioxide(CO2) is known as a greenhouse gas(GHG)- a gas that absorbs and emits thermal radiation, creating the‘greenhouse effect'.
CO2 також відомий як парниковий газ(ПГ)- газ, який поглинає та випромінює теплове випромінювання, створюючи“парниковий ефект”.

Thermal radiation is electromagnetic radiation excited by the energy of the motion of atoms and molecules(the internal energy of the bodies).
Теплове випромінювання це електромагнітне випромінювання, виникаюче за рахунок енергії руху атомів і молекул(внутрішньої енергії тіл).

By equilibrium processes apply the laws of thermodynamics, so thermal radiation can be described using the laws of equilibrium thermodynamics.
До рівноважних процесів застосовні закони термодинаміки, тому теплове випромінювання може бути описане з використанням законів рівноважної термодинаміки.

Long-wave thermal radiation is very useful for the human body- it literally impregnates each cell's body with waves of heat, increasing immunity.
Довгохвильове теплове випромінювання дуже корисно для організму людини- воно буквально просочує хвилями тепла кожну клітинку організму, підвищуючи імунітет.

Steel radiators distribute thermal energy not only due to thermal radiation from the side panels, but also due to natural convection.
Сталеві радіатори поширюють теплову енергію не тільки за рахунок теплового випромінювання від бічних панелей, а й за рахунок природної конвекції.

The problem is that thermal radiation is broadband while the conversion of light to electricity is efficient only if the emission is in a narrow band.”.
Проблема в тому, що теплове випромінювання є широкосмуговим, в той час як перетворення світла в електрику ефективно тільки в тому випадку, якщо випромінювання знаходиться у вузькій смузі.

Miyagi has previously said a nuclear strike on Hawaii would result in thousands of deaths, thermal radiation, severe damage to critical infrastructure and other chaos.
Ядерна атака на Гаваї призвела б до тисяч смертей, теплового випромінювання, серйозної шкоди для критичної інфраструктури та іншого хаосу.

Medical thermography is a method of recording the natural thermal radiation of a human body in the invisible infrared region of the electromagnetic spectrum.
Медична термографія- метод реєстрації природного теплового випромінювання тіла людини в невидимій інфрачервоній області електромагнітного спектра.

As a result of losses associated with high temperature exhaust products of combustion, thermal radiation and other factors, not all the warmth of heated water is passed.
В результаті втрат, пов'язаних з високою температурою продуктів згорання, теплового випромінювання і інших чинників, що відходять, не вся теплота передається воді, що нагрівається.

Preventing deceptive shadows and, most importantly, it has low thermal radiation, so the work of 17 powerful and bright lights do not convert the operating room into a sauna.
Не дає паразитних тіней і, що головне, має низьке теплове випромінення, тож робота 17 потужних і яскравих ламп не перетворюватиме операційну на сауну.

For measuring room temperature emissivities, the detectors must absorb thermal radiation completely at infrared wavelengths near 10×10- 6 metres.
Для того щоб вимірювати коефіцієнт випромінення в умовах кімнатних температур, детектори повинні повністю поглинати теплове випромінення в інфрачервоного діапазону з довжиною хвилі близько 10×10-6 м.

At a high concentration of carbon dioxide, the atmosphere does not pass the thermal radiation of the Earth's surface heated by the Sun, which leads to a"greenhouse effect".
А при великій концентрації вуглекислого газу атмосфера погано пропускає теплове випромінювання нагрітої Сонцем поверхні Землі, що призводить до«парникового ефекту».