Що таке THESE COORDINATES Українською - Українська переклад

[ðiːz ˌkəʊ'ɔːdənəts]
[ðiːz ˌkəʊ'ɔːdənəts]
ці координати
these coordinates
цих координат
these coordinates

Приклади вживання These coordinates Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Let's use one of these coordinates.
Давайте візьмемо одну з цих точок.
These coordinates are called polar coordinates..
Такі координати називають полярними.
Nevertheless, these coordinates are also.
До того ж ці координати знов-таки.
If these coordinates are communicated to another player he will be able to visit the planet of another player.
Якщо ці координати повідомити іншому гравцеві, той зможе відвідати планету іншого гравця.
Now we can substitute one of these coordinates in for b.
Ми можемо підставити одну з цих координат у рівняння щоб знайти b.
Verify these coordinates with those who chose your navigator.
Звірте зазначені координати із тими які обрав ваш навігатор.
All this is necessary to very accurately transfer these coordinates to the locality.
Все це потрібно, щоб гранично точно перенести ці координати на місцевість.
I have to figure out these coordinates and I have to take them back there.
УИСТЛЕР: Теперь надо вычислить координаты и забрать их оттуда.
In fact, this particular set of solutions describes a plane in three-dimensional space,which passes through the three points with these coordinates.
Насправді конкретна множина рішень цього рівняння описує площину в тривимірному просторі,що проходить через три точки з наведеними координатами.
In the General case, these coordinates will not be equal to each other.
У загальному випадку ці координати не будуть дорівнюють один одному.
It follows that the quantities(α, s) can be considered as coordinates on the space of all lines in R2,and the Radon transform can be expressed in these coordinates by.
Звідси випливає, що величини(α, s) можна вважати координатами на просторі всіх ліній в R2,а перетворення Радона в цих координатах можна виразити через.
The system of these coordinates is engaged in building a route of movement;
Система за допомогою цих координат займається вибудовуванням маршруту пересування;
The first fundamental form of the surface in these coordinates has a special form.
Перша квадратична форма цієї поверхні в таких координатах матиме особливий вигляд:.
You can then enter these coordinates in Google Earth, to see how increasing your tree.
Потім можна ввести ці координати в Google Earth, щоб перевірити, як зростає ваше дерево.
We used K-means algorithm to cluster these coordinates, with k=5.
Ми використали алгоритм K-середніх(K-means algorithm) для групування цих координат, із k рівним 5.
These coordinates are equal, up to sign, to distances from the point to n mutually perpendicular hyperplanes.
Ці координати дорівнюють, з точністю до знаку, відстаням від точки до n взаємно перпендикулярних гіперплощин.
Separation of the Hamilton- Jacobi equation in these coordinates yields the two equivalent equations[19][38].
Розділення змінних у рівнянні Гамільтона- Якобі в цих координатах дає два еквівалентних рівняння[21][23].
Uploading these coordinates to a central computer, the administrator has the ability to establish a map showing the DUI-arrest-density.
При передачі цих координат на центральний комп'ютер адміністратор може скласти карту, яка показує територіальний розподіл фактів огляду сп'яніння.
And when I do the procedure, send me to Indonesia and these coordinates are from the Bolivarian Republic of Venezuela, any suggestions?
І коли я провожу процедуру, надішліть мене до Індонезії, і ці координати з Болівійської Республіки Венесуела, будь-які пропозиції?
Even these coordinates would not be of much use in describing the position of the sun in our galaxy or the position of our galaxy in the local group of galaxies.
Хоч ці координати навряд чи допоможуть описати положення Сонця в нашій Галактиці чи положення нашої Галактики в місцевій групі галактик.
To make the boundaries of the land need to obtain the coordinates in the cadastral institution,and then these coordinates using surveying instruments to make the land.
Щоб винести межі земельної ділянки треба отримати координати в державній кадастровій установі,а потім ці координати за допомогою геодезичних приладів винести на земельну ділянку.
Getting there: parking is located at these coordinates N 43 49.866 E 5 09.552, from there you walk to the village along the beautiful park.
Як дістатися: парковка знаходиться за цими координатами N 43 49 .866 E 5 09 .552, від неї до селища йдете пішки по красивому парку.
This means that points are specified with tuples of real numbers, called coordinate vectors,and geometric shapes are defined by equations and inequalities relating these coordinates.
Це означає, що точки визначають за допомогою трійок дійсних чисел, які називаються координатними векторами,а геометричні фігури описують рівняннями і нерівностями, що визначають співвідношення цих координат.
With these coordinates, a few observatories around the world were able, hours later, to start searching the region of the sky where the signal was thought to originate.
За допомогою цих координат декілька обсерваторій по всьому світу змогли зовсім скоро шукати у вказаному регіоні неба джерело сигналу.
As from the moment of exploration before development of minerals may take decades, or intelligence may be several, and they took place in different coordinate systems, and information about the minerals stored in the primary sources(mines geological boreholes), to determine the position of theore body to the surface will need these coordinates, and necessarily, summarized in a single system.
Так як з моменту геологорозвідки до моменту розробки корисних копалин може пройти не одне десятиліття, або розвідок може бути декілька і вони відбувалися в різних системах координат, і інформація про корисній копалині зберігається в першоджерелах(геологічних розрізах свердловин),то для визначення положення рудного тіла на поверхні знадобляться ці координати, і обов'язково, зведені в одну систему.
Many times these coordinates are obtained by doing field surveys- collecting coordinates with a GPS device for few easily identifiable features in the image or map.
Дуже часто ці координати отримують виконуючи обхід ділянки- збираючи координати із GPS приймачем для декількох об'єктів на зображенні або мапі, які легко ідентифікувати.
According to the investigation, during the military operations in the area of Luhansk in June 2014, Savchenko, who became informed of the coordinates of a group of Russian VGTRK journalists and other civilians at Lugansk,passed said information to Ukrainian armed groups. After that, these coordinates were hit with artillery fire, which killed VGTRK employees Igor Kornelyuk and Anton Voloshin,” said Markin.
За даними слідства, під час військових дій в районі Луганська в червні 2014 року Савченко, дізнавшись координати розташування групи російських журналістів ВДТРК та інших цивільних осіб під Луганськом,передала їх українським збройним формуванням. Після цього саме за цими координатами був проведений артилерійський обстріл, в результаті якого загинули співробітники ВДТРК Ігор Корнелюк і Антон Волошин",- сказав Маркін.
These coordinated attacks were the deadliest on French soil since World War II.”.
Ці скоординовані терористичні акти були найбільш смертоносними на французькій землі з часів Другої світової війни.
Vehicle position determination by the GPS signals, transmitted from a few satellites and these coordinate data transmission by means of the GSM/GPRS channel to the local dispatching center for further processing;
Визначення координат положення автомобіля за сигналами GPS, що передаються з декількох супутників і передачу цих координат за допомогою каналу GSM/ GPRS в локальний диспетчерський центр для подальшої обробки;
Результати: 29, Час: 0.045

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська