Що таке КООРДИНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• coordinate
• co-ordinate
• coordination
• coordinating
• coordinated
• coordinates
• co-ordinating

Приклади вживання Координувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Координувати такі програми.
Coordination of such programs.

І тоді можна було координувати.
But it could be coordinated.

Не в змозі координувати взагалі.
And not at all coordinated.

Ці підрозділи повинні координувати.
Teams must be coordinated.

Хто має координувати ці процеси?
Who coordinates these events?

Координувати свої зусилля для.
For coordinating the efforts of.

Ми повинні координувати наші сили.
We had to coordinate forces.

Координувати доставку матеріалів.
Coordinates the supply of materials.

І як будете координувати цю роботу?
And how will you coordinate this work?

Координувати роботу багатьох людей.
To manage the work of many people.

Попросіть добровольця координувати проект.
A volunteer team leader coordinates the project.

Координувати реакцію технічної команди;
Technical team responses coordination;

Єдине, що нам потрібно було робити,- це координувати їх.
All we had to do was coordinate it.

Координувати взаємовідносини між учасниками ланцюга поставок;
The coordinated development of participants in the supply chain;

Взаємодію між особами необхідно координувати.
The interaction between individuals needs to be coordinated.

Координувати і співпрацювати з підрядниками виконроб для всіх.
Co-ordinate and co-operate with Contractors site Foreman for all.

Взаємодію між особами необхідно координувати.
Interaction among various individuals will need to be coordinated.

Відсутність необхідності координувати дихання з надходженням аерозолю;
No need for coordination of respiration with aerosol intake;

Координувати цю роботу буде міністерство регіонального розвитку.
This work is to be coordinated by the Ministry of Regional Development.

Батальйон буде координувати свої дії з Міністерством оборони.
The Military Ordinariate shall co-ordinate its activities with the Ministry of Defence.

Координувати і забезпечити будучи ведучий на звіти трансляції програм.
Co-ordinate and provide being an anchorman on reports broadcast applications.

Контролювати завантаження і координувати всі процеси з обслуговування повітряного судна.
Load control and coordination of all aircraft maintenance processes.

Їх надзвичайно велика площа поверхні дозволяє координувати численні ліганди.
Their extremely large surface area allows for the coordination of numerous ligands.

Координувати діяльність у сфері переслідування злочинів, яке проводиться іншими державними органами;
(7) co-ordinating the crime-prevention activities of other State authorities;

Всі дистанційні форми оплати необхідно координувати безпосередньо з ведучим дизайнером.
All distance forms of payment must be coordinated directly with the leading designer.

Координувати діяльність в сфері заохочення і захисту прав людини в рамках усієї системи ООН;
Stimulates and coordinates action for human rights throughout the United Nations system;

Із цією метою слід координувати обсяг домашнього завдання з іншими вчителями- предметниками.
The teacher will coordinate the allocation of subjects for homework with other teachers.

Сучасна система управління виробництвом надає можливість якісніше координувати процес випуску і розливання сталі.
State-of-the-art process control system will allow better coordination of steel making and casting.

Синхронізувати та координувати випуск продукції між структурними підрозділами фабрики.
Synchronization and coordination of production output between a factory's structural departments.

Визначення завдання або завдання координувати роботу зробити певні достатньо виконання діяльності лабораторії.
Determine tasks or task that is coordinate jobs to make certain enough performance of laboratory activities.