Що таке THESE LIBRARIES Українською - Українська переклад

We need these libraries:.

Потребує таких бібліотек:.

Optionally& k3b; can make use of all these libraries:.

Також& k3b; може використовувати ці бібліотеки:.

These libraries are all over the Country and the World!

Про це весілля буде говорити вся країна, весь світ!

Have you visited any of these libraries?

Ти б відвідала одну з таких бібліотек?

These libraries should be open to all-except the censor.

Ці бібліотеки мають бути відкриті для всіх, окрім цензорів.

Despite this, access to these libraries was limited.

Користування цими бібліотеками було обмежене.

You can get a copy here, review it here, or find it in these libraries.

Читати книгу можна тут, завантажити ось тут, або пошукати в бібліотеках.

All of these libraries can be found on Microsoft's official website, in the downloads section.

Всі ці бібліотеки ви можете знайти на офіційному сайті Microsoft, в розділі завантажень.

The projects of the interfaces of thefinal visualization of the VCA are formed from these libraries' elements.

З елементів цих бібліотек формуються проекти інтерфейсів кінцевої візуалізації СВУ.

These libraries are often the first place migrants go upon reaching the camp, Dawson was told.

Ці бібліотеки часто є першим місцем для мігрантів після досягнення табору, сказав Доусон.

The content of the seventeen main contrasts that distinguish these libraries is identified and described.

Ідентифіковано й описано зміст сімнадцяти основних контрастів, що розрізнюють ці наукові бібліотеки.

But these libraries are beautiful in themselves, they are worth a visit even without having any interest in reading.

Але ці бібліотеки прекрасні самі по собі, їх варто відвідати навіть не маючи ніякого інтересу до….

Because& digikam; depends on libkipi and libkexif, you must build these libraries before you build& digikam;

Оскільки працездатність& digikam; залежить від libkipi і libkexif, вам слід зібрати ці бібліотеки до збирання самого& digikam;

These libraries are required to run applications that are developed by using the corresponding version of Visual C++.

Ці бібліотеки потрібні для виконання програм, розроблених за допомогою відповідної версії середовища Visual C++.

The KVIrc GUI uses the Qt library(and eventually KDE)thus some knowledge of these libraries might be needed too.

Графічний інтерфейс KVIrc використовує бібліотеку Qt(і зрештою KDE)тому знання цих бібліотек може знадобитись.

This is the software used to create these libraries and for digital library collection development in general.

Це програмне забезпечення створюється в основному для цих бiблiотек i для розвитку Цифрової Бiблiотеки..

These libraries usually have the file extension DLL, OCX(for libraries containing ActiveX controls), or DRV.

Як правило бібліотеки мають розширення файлу*. dll,*. ocx(для бібліотек, що містять елементи керування ActiveX) або*. drv(драйвери старих версій ОС).

Campbell's authoritative yet readable text recounts the history of these libraries, while Pryce's stunning photographs vividly capture each building's structure and atmosphere.

Текст Кемпбелла розповідає історію цих бібліотек, а приголомшливі фотографії Прайса точно передають атмосферу кожної будівлі.

These libraries usually have the file extension“. DLL”,“. OCX”(for libraries containing“ActiveX” controls), or“. DRV”(for legacy system drivers).

Substitution of the dynamic link library used by system programs,or changing environment variables that describe the path to these libraries;

Підміна динамічної бібліотеки, що використовується системними програмами, абопідміна змінних середовища, що описують шлях до таких бібліотек;

You can add more models to these libraries using TINA's intelligent Library Manager whether obtained from manufacturers' CD, downloaded from the Internet or created by yourself.

Ви можете додати до цих бібліотек більше моделей, використовуючи інтелектуальний менеджер бібліотек TINA, отриманий з компакт-диска виробників, завантажений з Інтернету або створений самостійно.

Establishment of direct relations with libraries in other countries,involving the information potential of these libraries in the scientific and informational support of the educational process at the university.

Налагодження прямих зв'язків з бібліотеками інших країн,залучення інформаційного потенціалу цих бібліотек до науково-інформаційної підтримки навчально-виховного процесу в університеті.

The largest of these libraries, the Centrale Bibliotheek, moved to the Prinsengracht in 1977 and 30 years later, on 7 July 2007(070707), to the Oosterdokseiland, just east of Central Station.

Найбільша з цих бібліотек- Центральна бібліотека(Centrale Bibliotheek), перевезена в 1977 році на канал Prinsengracht(Прінсеграхт), а 30 років потому, 7 липня 2007 року, на Oosterdokseiland на схід від Центральної станції.

Its goal is to enable to develop projects much faster than… writing code from scratch, by providing a rich set of libraries for commonly needed tasks,as well as a simple interface and logical structure to access these libraries.

Її мета в тому, щоб дати змогу розробляти програми швидше, ніж якщо б писати код«з нуля», надаючи багатий набір бібліотек для часто використовуваних завдань,а також простий інтерфейс і логічну структуру для доступу до цих бібліотек.

Its goal is to modify you to develop comes much quicker than you may if you were writing code from scratch, by providing a fashionable set of libraries for ordinarily required tasks,still as an easy interface and logical structure to access these libraries.