Що таке THESE TRAINS Українською - Українська переклад

• ці поїзди
• ці потяги
• цих поїздів

Приклади вживання These trains Англійська мовою та їх переклад на Українською

These trains do not adhere to the schedule.
Ці потяги не дотримуються розкладу.

We have the traffic volumes to fill these trains and it's cost effective.
У нас є обсяги трафіку, хто буде заповнити ці поїзди, і це буде економічно ефективним.

These trains are run by Indian Railways.
Ця дорога експлуатується індійськими залізницями.

For booking and buying tickets on these trains use the form at the top of the page.
Для бронювання і придбання квитків на ці поїзди скористайтесь формою, розташованої вгорі сторінки.

These trains go through dark tunnels that date back to the 1870s.
Ці поїзди йдуть через темні тунелі, які датуються 1870-х років.

Because of the fighting in the East of the country, these trains will follow only to Konstantinovka.
З-за бойових дій на сході країни ці поїзди будуть слідувати тільки до Костянтинівки.

The fee for these trains is higher than the local/rapid trains..
Плата за ці поїзди вище, ніж у місцевих та швидких поїздах..

These trains usually run over short routes and often stop at all the local stations.
Такі поїзди зазвичай їздять по коротких маршрутах і зупиняються на усіх зупинках.

Two-person rooms are also available on some of these trains, the price is about ¥1,470 for a lower berth or ¥1,300 for a upper.
Також, в деяких з цих поїздів є місця на двох, вони стоять ¥1,470(нижня полиця) і ¥1,300(верхня).

These trains will replace the current trains because they use diesel.
Ці поїзди замінять нинішні поїзди, оскільки вони використовують дизельне паливо.

To Buy, return or exchange the tickets for these trains the passengers on any other station of the Donetsk railway.
Купити, повернути або обміняти квитки на ці поїзди пасажири можуть на будь-яких інших вокзалах Донецької залізниці.

These trains are not as frequent as one would expect given the short distance between the destinations.
Ці потяги не так часто, як можна було б очікувати, з огляду на невелику відстань між напрямками.

This is connected with the fact that during operation of these trains on our traditional railway platforms, there is a great distance between them and the platforms.
Це пов'язано з тим, що вже й при використанні цих поїздів на наших традиційних платформах велика відстань між поїздом і платформою.

These trains do not adhere to the schedule, do not stop at the stations, ignore semaphores and don't take passengers.
Ці потяги не дотримуються розкладу, не зупиняються на станціях, ігнорують семафори і не беруть пасажирів.

Like most of these trains- it will be lost money.
Як і у більшості подібних поїздів- це будуть гроші на вітер.

These trains go from all major German cities, so visiting the Black Forest by train will be a breeze.
Ці поїзди йдуть зі всіх великих німецьких міст, так що відвідування Шварцвальд на поїзді буде вітер.

Passengers who bought tickets for these trains in advance, will be able to exchange or surrender the travel documents in the prescribed manner.
Пасажири, які придбали квитки на ці поїзди заздалегідь, зможуть обміняти або здати проїзні документи в установленому порядку.

Now these trains will run via the station Yasynuvata, debaltseve, Skotovataya, Lozova, Konstantinovka and Slavyansk.
Тепер ці поїзди курсуватимуть через станції Ясинувата, Дебальцеве, Скотоватая, Лозова, Костянтинівка і Слов'янськ.

Tickets for these trains can already be purchased online and at railway ticket offices.
Квитки на ці поїзди вже можна придбати онлайн і в залізничних касах.

These trains are so popular that the tickets for today's services sold out a week ago," Xin said Thursday, cited by Xinhuanet.
Ці потяги настільки популярні, що квитки на сьогодні були розпродані ще тиждень тому",- повідомив представник Китайської залізничної корпорації Хуан Сінь.

As a lot of these trains are restored steam trains, Save A Train does not provide tickets on them.
Як багато хто з цих поїздів буде відновлено паровози, SaveATrain не забезпечує квитки на них.

These trains are so popular that the tickets for today already sold out a week ago," said Huang Xin, an official with the China Railway Corporation.
Ці потяги настільки популярні, що квитки на сьогодні були розпродані ще тиждень тому",- повідомив представник Китайської залізничної корпорації Хуан Сінь.

There is evidence that these trains of the Kremlin-controlled Russian Train Line actually exist and that they have, at least, ammunition on board.
Це доказ того, що ці потяги російської залізничної лінії, яка перебуває під контролем Кремля, насправді існують, і вони мають щонайменше боєприпаси на борту.

These trains are so popular that the tickets for today's services sold out a week ago,” Huang Xin, an official with China Railway Corporation(CR), said Thursday.
Ці потяги настільки популярні, що квитки на сьогодні були розпродані ще тиждень тому",- повідомив представник Китайської залізничної корпорації Хуан Сінь.

Besides these trains there are of course many other trains running on parts of the route.
Окрім цих поїздів, є звісно багато інших поїздів, що курсують різними частинами маршруту.

Most of these trains are fast trains and will take about two hours and 20 minutes to arrive.
Більшість з цих поїздів gyors(швидкісні) поїзда і поїздка займе близько двох годин і 20 хвилин.

On board these trains are not only the salaries for civil and military work, but also tons of ammunition and other war material.
На борту цих поїздів не тільки зарплати для цивільних і військових робіт, але також тонни боєприпасів та іншого військового матеріалу.