Що таке THESE VERSIONS Українською - Українська переклад

• ці версії
• цих версій
• ці варіанти

Приклади вживання These versions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which of these versions is true?
Яка з цих версій істинна?

What do you think of these versions?
Що Ви думаєте з приводу цих версій?

All these versions have flaws.
Всі ці версії мають недоліки.

No one knows which of these versions is true.
Ніхто не знає, яка з цих версій правильна.

These versions are all acceptable.
Всі ці версії повністю сумісні.

Shevchenko said that none of these versions was a priority.
Шевченко сказав, що жодна з цих версій не є пріоритетною.

These versions differ radically.
Зазвичай ці версії різняться радикально.

We're sorry to inform you that we will be permanently retiring these versions of Skype.
З жалем інформуємо вас про те, що ми збираємося видалити ці версії Skype.

All these versions have no valid proofs.
Але всі ці версії не мають реальних доказів.

In 1977, 525 it was horses, gain power between these versions 2 was minimal.
У 1977, 525 це кінь, виграш в потужності між цими версіями 2 був мінімальним.

These versions would be the last to support Windows 98 and Me.
Ці версії буде останнім для підтримки Windows 98 і Me.

As of January 1, 2019, the Steam client will no longer work in these versions of Windows.
Що з 1 січня 2019 року клієнт Steam перестане запускатися на цих версіях Windows.

All these versions are characteristic of the new Bekas 16 and 12 calibers.
Всі дані версії характерні для нових Бекас 16 і 12 калібрів.

So it is likely that most professional production houses will have updated to these versions already.
Тому, ймовірно, більшість професійних виробничих будинків вже оновитимуться до цих версій.

All these versions of dresses for women must be in your"clip".
Всі ці варіанти суконь для жінок обов'язково повинні бути у вашій«обоймі».

Both laws are in line with the EU standards and I look forward to see these versions confirmed in the second reading.
Обидва закони відповідають стандартам ЄС і я очікую схвалення цих версій в другому читанні.

These versions require a few steps in order to complete the hacking process.
Ці версії вимагають кілька кроків для того, щоб завершити процес злому.

Both laws are in line with the EU standards and I look forward to see these versions confirmed in the second reading.
Обидва закони відповідають стандартам ЄС, і я з нетерпінням чекаю, щоб побачити ці варіанти проголосваними у другому читанні".

The question is: these versions of Windows updates are up to date?
Питання полягає в наступному: ці версії оновлень для Windows на сьогоднішній день?

All these versions have different interfaces, but the functionality is almost the same.
Усі ці версії мають різний інтерфейс, але функціонал у них практично однаковий.

But in order to better explain the difference between these versions say that any person can write their own history in Notepad, but Ward makes it easier to check the spelling.
Але щоб краще пояснити різницю між цими версіями скажемо, що будь-яка людина може написати власну історію в Блокноті, але Ворд дозволяє простіше перевіряти орфографію.

These versions of the report designers have the same functionality as the standalone version..
Зазначені версії дизайнера звітів мають таку ж функціональність, як і standalone версія..

Frequently these versions are infinitely far from reality(which is natural for“folklore”).
Часто ці версії нескінченно далекі від реальності(що є природнім для"фолькльору").

These versions of Office will continue to be supported so long as they are within the Microsoft Lifecycle Policy.
Ці версії Office будуть підтримуватись доки вони підлягають Політиці життєвого циклу Microsoft.

All these versions are sufficiently plausible and transmit natural conditions, where Belz is located.
Всі ці версії є достатньо правдоподібними і передають природні умови, в яких розташований Белз.

All these versions are sufficiently plausible and transmit natural conditions, where Belz is located.
Усі ці версії є достатньо правдоподібними й передають природні умови, у яких розташований Белз.

These versions will provide you with an equally reliable build, which is thinner, lighter, has a comfortable keyboard and display with HDR support.
Ці версії забезпечать вас однаково надійною збіркою, яка тонше, легше, має зручну клавіатуру і дисплей з підтримкою HDR.

These versions provide significant performance gain while greatly reducing noise, they are used for many missions transport and aerial work.(Wikipedia).
Ці версії забезпечують значний приріст продуктивності при значному зниженні шуму, вони використовуються для багатьох місій транспорту та авіаційних робіт.(Вікіпедія).

Each of these versions was distributed as proprietary software, which inspired Ian Lance Taylor to write a new free software version from scratch in 1991.
Кожна з цих версій була розподілена як власне програмне забезпечення, яке в 1991 році надихнуло Яна Ленса Тейлора написати нову версію безкоштовного програмного забезпечення з нуля.