Що таке THEY'RE BUILDING Українською - Українська переклад

• вони будують
• будують
• будуємо
• вони створюють

Приклади вживання They're building Англійська мовою та їх переклад на Українською

They're building a plant.
Вони будують завод.

That's because they're building suspense.
Це тому що вони будують невизначеність.

They're building a factory.
Вони будують завод.

And that's exactly what the city of Los Angeles is doing with a new project that they're building in Burbank, California.
І саме цим займається Лос-Анджелес у новому проекті, який будують у Бербанку, Каліфорнія.

They're building assets.
Вони створюють активи.

But it's not the intent or the statements people in technology make that matter, it's the structures and business models they're building.
Та мають значення не їхні заяви або наміри, а структури та бізнес-моделі, які вони будують.

They're building new missiles.
Ми побудуємо новітні ракети.

There's a kind of irony there, because as the workers bow down to him, we know that this tower that they're building at his request is going to utterly fail; and in fact, it is failing right before our eyes, and before theirs, if only they would notice it too.
Але в цьому є іронія, бо хоч робітники вклоняються йому, ми знаємо, що вежа, яку вони будують на його замовлення, зрештою впаде; фактично, вона падає перед нашими очима, і перед їх теж, якби вони тільки могли це помітити.

They're building a lot of new hotels.
Ми будуємо багато нових готелів.

Looks like they're building something new.
Що ми щось будуємо нове.

They're building something big out there.
Вони там будують щось велике.

In fact, in China they're building a whole load of these right now.
До того ж, в Китаї зараз будують дуже багато таких мостів.

They're building the city of the future!
Ми будуємо місто майбутнього!»!

Therefore, if brands believe they're building solutions based on feedback from a majority of customers, they're often mistaken.
Тому, якщо бренди вважають, що вони будують рішення, засновані на відгуках більшості клієнтів, вони часто помиляються.

They're building a new church not far from your house.
Недалеко вас будують новий костел.

This figure here shows the stormwater park that they're building by hooking a series of stormwater collection systems, or storm sewers, and routing that water into an abandoned gravel quarry.
Цей малюнок показує парк дощової води, який вони будують, приєднуючи низку систем збору дощової води чи дощових стоків і спрямовуючи цю воду до закинутого гравійного кар'єру.

They're building a mobile assault bridge across that canyon. Oh,!
Они перебросят штурмовой мост через каньон!

Yes, they're building missiles.
Зате вони виробляють ракети.

They're building a new subway line called Crossrail.
Ми також будуємо нову залізничну дорогу в Лондоні під назвою Crossrail.

And they're building a new complex.
Зараз будують новий комплекс.

They're building shelters because they're preparing for nuclear war.
Вони будують сховища, бо готуються до ядерної війни.

So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
Так, вони будують дороги, так, вони встановлюють телефони, так, у них буде телебачення.

They're building those capabilities to challenge the United States of America, to challenge our allies, and to change the balance of power in the world…".
Вони створюють ці можливості, щоб кинути виклик США, кинути виклик нашим союзникам і змінити баланс сил у світі.

They're building a country of one family- a family with a large appetite or, rather, bulimia, a miserable IQ, and pretensions of eternal power.
Будується країна однієї родини, родини з великим апетитом, швидше, навіть булімією, мізерним IQ та претензією на пожиттєву владу.

They're building in backdoors that not only the NSA can exploit, but anyone else who has time and money to research and find it can then use to let themselves in to the world's communications.
Вони вбудовують бекдори, котрими може користуватися не тільки АНБ, а й хто завгодно, хто може витратити час і гроші для того, щоб розвідати та знайти їх. Таким чином вони можуть отримати доступ до передач даних в усьому світі.

They're no longer a part of a building, they're no longer a floor of a building..
Вони вже не є частиною будівлі, вони вже не є підлогою цієї будівлі..

The developers would not be building unless they are sure the project will sell.
Забудовники не готові будувати житло, не будучи впевненим, що житло буде продано.

Google has to reveal how much they spend, in general, and that lets you put some caps on how many data centers could they be building, because a big data center costs a certain amount of money.
Google повинен розкрити, скільки вони витрачають в цілому, і це дозволить поставити деякі обмеження на те, скільки центрів обробки даних вони могли побудувати, Тому що великі центри обробки даних коштують значну суму.

They were known for building..
Були відомі будівельні.

They are the building blocks of a language.
Вони є нащадками однієї мови.