Що таке THEY ARE NOT ONLY Українською - Українська переклад

• вони є не тільки

Приклади вживання They are not only Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are not only tough but also pretty.
Вони є не тільки міцними, але і красивими.

ANKO has showed that they are not only a food machine manufacturer;
ANKO показав, що вони є не лише виробником харчових машин;

They are not only its“previous moment.”.
Але не лише в цьому об'єднавчий її момент.

Especially if you look at the results, you will find that they are not only safe, but also permanent.
Особливо, якщо ви подивитеся на результати, ви знайдете, що вони є не тільки безпечні, а також постійний.

They are not only extremely knowledgeable in….
Вони не тільки повинні мати великі знання в….

Indeed, there are already a lot of drugs for this sphere, and they are not only for men, but also for women.
Дійсно, ліків для цієї сфери вже багато, і вони є не тільки для чоловіків, але і для жінок.

They are not only beautiful, but they require minimal watering.
Вона не тільки дуже красива, але і вимагає мінімум зусиль для очищення.

The beneficial properties of mandarins are known for a long time, but they are not only in large quantities of vitamin C.
Корисні властивості мандаринів відомі вже давно, але вони полягають не тільки у великій кількості вітаміну С.

They are not only square, but also triangular, round and even multi-faceted.
Вони бувають не тільки квадратної форми, але і трикутної, круглої і навіть багатогранною.

It was through the forum that people joined us, and today they are not only active fans, but also help to develop the current website.
Саме через форум до нас приєднались люди, що й по сьогодні є не лише активними фанатами, а й допомагають розвивати нинішній сайт.

They are not only the main cause of excess weight, but also to blame for the odor.
Вона є не тільки основною причиною надмірної ваги, але також винна у появі неприємного запаху.

As with any contractor working within your home or business it is crucial that they are not only licensed and insured but also bonded.
Як з будь-якого підрядником працює всередині вашого будинку чи бізнесу важливо що вони є не тільки ліцензовані і застраховані а також пов'язаний.

First of all because they are not only close people, but also true friends.
В першу чергу тому, що є не тільки близькими людьми, а й справжніми друзями.

If you are thinking it is not very feasible to live off the grid, look for alternate power solutions and you will be surprised to learn that they are not only cost-effective but also extremely feasible.
Якщо ви думаєте, важко жити за рахунок сітки, ви будете здивовані, дізнавшись, що Power Solutions є не тільки економічно ефективним, але і дуже можливо.

They are not only necessary object of our items, but the important detail of interior of the house.
Вони є не тільки необхідним предметом нашого побуту, але і важливою деталлю інтер'єру будинку.

If your window openings still does not decorate, it blinds you can find so that they are not only good and beautiful decoration for your window and complement your interior.
Якщо ваші віконні прорізи ще нічим не задекоровані, то жалюзі ви можете підібрати так, що вони будуть не тільки гарним і красивим прикрасою вікна, але і доповненням вашого інтер'єру.

They are not only a way of relaxation, but also included in the list of medical procedures for many diseases.
Вони є не тільки способом релаксації, але і включені в перелік лікувальних процедур багатьох захворювань.

Honestly very difficult to overestimate the dignity of titanium tubes, because they are not only the most durable of all known pipes, but for many years and are able to serve faithfully.
Чесно кажучи вельми важко переоцінити гідність титанових труб, адже вони вважаються не тільки найбільш міцними з усіх відомих труб, але й здатні довгі роки служити вірою і правдою.

They are not only part of the food chain, but also carry seeds of hundreds of plants, as well as insect larvae.
Вони не тільки є частиною харчового ланцюжка, але і розносять насіння сотень рослин, а також личинки комах.

The multifunctionality of the precious metals' market is related to the fact that they are not only a universally recognized financial asset and the safest way to reserve free cash, but also a valuable commodity for several manufacturing enterprises.
Така багатофункціональність ринку золота пов'язана з тим, що воно є не тільки загальновизнаним інвестиційним активом і найбільш безпечним засобом резервування вільних грошових коштів, а й цінним сировинним товаром для ряду виробничих підприємств.

They are not only scientific theories, but also doctrines about the ultimate ends which man should aim at in his earthly concerns.
Вони є не просто науковими теоріями, а доктринами про належне, тобто про кінцеву мету, до якої повинна прагнути людина у своїх земних справах.

Mice, settled in an apartment house, They are not only a threat to food, but can also become carriers of many unpleasant diseases.
Миші, оселилися в житловому будинку, є не тільки загрозою для харчових продуктів, але і можуть ставати переносниками багатьох неприємних захворювань.

They are not only scientific theories, but also doctrines about the ought, i.e., about the ultimate ends which man should aim at in his earthly concerns.
Вони є не просто науковими теоріями, а доктринами про належне, тобто про кінцеві цілі, до яких має прагнути людина у своїх земних справах.

However, as Council members, they are not only responsible for their own department, but also for the business of their colleagues' departments as well, and for the conduct of the government and the federal administration as a whole.
Однак, як члени Ради, вони не тільки є відповідальними за їх власний відділ, але і для бізнес-відділів своїх колег, а, так і для проведення урядом і федеральної адміністрації у цілому.

They are not only nourishing, tasty, can be served with various fillings, prepared in water or milk, but they are very useful, rich in vitamins and minerals.
Вони є не тільки ситними, смачними, можуть подаватися з різними наповнювачами, готуватися на воді або молоці, але вони і дуже корисні, багаті вітамінами і мікроелементами.

May Jesus' gaze also illumine our relations, so that they are not only formal and correct but fraternal and lively”, says Pope Francis in his letter to the Methodist and Waldensian Churches, on the occasion of the opening of their Synod, underway at Torre Pellice, Turin, from August 20-25, 2017.
Нехай же Ісусів погляд просвічує також і наші стосунки, щоб вони не були лише формальними та ввічливими, але братерськими й живими»,- побажав Папа Франциск у вітальному листі учасникам щорічного Синоду Вальдійських та Методистських Церков Італії, який від 20 до 25 серпня 2017 р. відбувається у Торре Пелліче на півночі Італії.

Therefore, they are not only unpleasant neighbors, capable of spoiling rest, lunch or mood, but also dangerous suppliers of microbes.
Тому вони є не тільки неприємними сусідами, здатними зіпсувати відпочинок, обід або настрій, але і небезпечними постачальниками мікробів.

In this case, they are not only irresponsible for this, but moreover, their partner and family should give her more love and support on this issue.
У цьому випадку вони є не тільки безвідповідальними за це, але, крім того, їхній партнер і сім'я повинні дати їй більшу любов і підтримку з цього питання.

They were not only amulets, but also a symbol of love and loyalty.
Вони були не лише оберегами, але і символом кохання та вірності.