Приклади вживання They are usually used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are usually used fresh.
Як правило, їх використовують свіжими.Because opiates are very addictive, they are usually used only when other drugs don't work.
Оскільки опіати викликають звикання, вони зазвичай використовуються тільки тоді, коли інші ліки не надають необхідної дії.They are usually used on salad.
They are usually used on double doors.
Review of the use of antipsychotics in the elderly confirmed that they are usually used to control the excitation, excessive mobility, aggressiveness and insomnia.
Огляд використання антипсихотичних препаратів у літніх людей підтвердив, що зазвичай вони використовуються для контролю над збудженням, зайвою рухливістю, агресивністю і безсонням.They are usually used in robotics.
Зазвичай їх використовують у змаганнях з робототехніки.Since single cycle(gas turbine only)power plants are less efficient than combined cycle plants, they are usually used as peaking power plants, which operate anywhere from several hours per day to a few dozen hours per year- depending on the electricity demand and the generating capacity of the region.
Оскільки They are usually used by large, rich companies.
Їм зазвичай користуються великі багаті компанії.Although they are small, they are usually used for pairing and storing objects together.
Хоча They are usually used in the form of intramuscular injections.
Застосовуються, як правило, у формі внутрішньом'язових ін'єкцій.Because they are less efficient than combined cycle plants, they are usually used as peaking power plants, which operate anywhere from several hours per day to a few dozen hours per year, depending on the electricity demand and the generating capacity of the region.
Оскільки They are usually used by women who do not hesitate to undergo surgery.
Їх зазвичай використовують жінки, які не наважуються на хірургічне втручання.In business, they are usually used to inform users regarding typical queries;
У сфері бізнесу їх найчастіше використовують для інформування користувачів за типовими запитами;They are usually used in commercial facilities and not in private home.
Як правило, їх використовують на спеціальних підприємствах, а не в домашніх умовах.They are usually used if it is necessary to connect several wires in front of the terminal block.
Їх зазвичай використовують, якщо необхідно з'єднати кілька проводів перед клемником.They are usually used on any building, ship, car, or aircraft where she is present.
Зазвичай їх використовують на будь-яких будівлях, кораблях, автомобілях або літаках, де вона присутня.They are usually used by car services, car manufacturers and sellers when moving vehicles.
Їх зазвичай використовують автосервіси, виробники й продавці автомобілів, при переміщенні транспортних засобів.They are usually used in conjunction with the enzyme complexes containing pancreatin, protease and amylase.
Їх зазвичай застосовують спільно з ферментними комплексами, що містять панкреатин, протеазу і амілазу.They are usually used, however, to offer certain services as well as to maintain and improve them.
Вони, зазвичай, використовуються для надання певних послуг, а також для They are usually used by people who, because of hand injury is not able to recruit large amounts of text.
Зазвичай їх використовують люди, які через травми рук не в змозі набирати велику кількість тексту.They are usually used in home audio systems, where it is more important to achieve the maximum sound quality rather than high volume.
Вони, як правило, використовуються в домашніх аудиосистемах, де важливіше домогтися максимальної якості звучання, а не великої гучності.They are usually used to easily read code functions that, without using them, look too overloaded with details, or to eliminate the repetition of the same common parts of the code.
Вони зазвичай використовуються для більш легкого читання коду функцій, які без They are usually used in groups as sources of electric power, e.g., in rockets or satellites employed in space research, for mountain rescue transmitters.
Вони зазвичай використовуються у вигляді сонячних батарей як джерела електричної енергії, наприклад, у ракетах або супутниках, які They are usually used to model complex relationships between inputs and outputs, to find patterns in data, or to capture the statistical structure in an unknown joint probability distribution between observed variables.
Їх зазвичай застосовують для моделювання складних взаємозв'язків між входами та виходами, для пошуку закономірностей в даних, або для виявлення статистичної структури в невідомому спільному розподілі ймовірності спостережуваних величин.They are usually used on pipelines that have a small diameter, since larger sizes have to deal with a situation where the force required to control the valve increases substantially, and the structure becomes more complicated to ensure a correct fit of the closure placed on the seat ring.
Їх зазвичай застосовують на трубопроводах, які мають невеликий діаметр, так як при великих розмірах доводиться зіткнутися з ситуацією, коли істотно зростає зусилля, потрібне для управління клапаном, а також ускладнюється конструкція, щоб забезпечити правильну посадку затвора, що розміщується на сідло корпусу.They are usually using the facebook networks to transfer messages to each other, share their photos and every single event of their life.
Вони зазвичай використовують facebook мереж для передачі повідомлень між собою, свої фотографії та кожен одна подія їхнього життя.
