Що таке THEY COULD CHANGE Українською - Українська переклад

[ðei kʊd tʃeindʒ]
[ðei kʊd tʃeindʒ]
вони могли змінити
they could change
вони могли змінювати

Приклади вживання They could change Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They could change the posts.
Можуть змінювати положення листків.
Which gives me hope they could change again.
То ж маю надію, що вони можуть змінитися знову.
They could change his reputation.
Вони можуть змінювати свої властивості.
Terrorists thought they could change our aims and our ambitions.
Терористи думали, що зможуть змінити мої цілі та завадити моїм прагненням.
They could change your whole life for the better!
Вони могли б змінити все ваше життя на краще!
Nearly everyone has something about themselves they wish they could change.
Майже кожен має щось бажане, щоб вони могли змінити себе.
They could change, and they could change within weeks.
Вони можуть зміниться завтра, а можуть зміниться через тиждень.
And the pious Muslims in Turkey saw that they could change the political system by voting.
Віруючі турецькі мусульмани побачили, що вони можуть змінити політичну систему шляхом голосування.
In addition, they could change the natural color of the mineral to give them the right shades and tones.
Крім того, вони вміли змінювати природний колір мінералу й одержувати потрібні їм відтінки й тони.
Some researchers reflect onhow these cosmic events affect the Earth- because they could change the course of evolution.
Деякі дослідники розмірковують про те,як ці космічні події впливають на Землю- адже вони могли змінити хід еволюції.
If they could change its name to the‘Ukrainian Orthodox Church,' they would have already done it then.
Якби вони могли змінити назву на«Українську православну церкву», вони б це зробили вже тоді.
The old legends say, that ones upon a time there lived people on Earth, that possessed powers of magic,with the help of which they could change and decorate the world.
Старі легенди свідчать, що колись давно жили на Землі люди, котрі володіли силою магії,за допомогою якої вони могли змінювати і прикрашати світ.
If they could change its name to the‘Ukrainian Orthodox Church,' they would have already done it then.
Якби вони могли змінити назву на” Українська православна церква“, вони б це зробили вже тоді.
The old legends say, that ones upon a time there lived people on Earth, that possessed powers of magic,with the help of which they could change and decorate the world.
Старі легенди кажуть, що на той час там жили люди на Землі, що володіли могутністю магії,за допомогою якої вони могли змінювати і прикрашати світ.
However, once they believed they could change, once they found themselves part of a community that supported them, that's when the mental change occurred and the new mindset took over.
Однак, як тільки вони вважали, що вони можуть змінитися, як тільки вони опинилися частиною спільноти, яка їх підтримувала, тоді сталася психічна зміна, і нова мислення взяла на себе.
The finance ministry confirmed it had received a preliminary report, but declined to confirm the conclusions,saying they could change after comments to be supplied by the Czech side.
Міністерство фінансів Чехії підтвердило, що отримало попередній звіт, але відмовилося підтвердити висновки,заявивши, що вони можуть змінитися після того, як чеська сторона представить свої коментарі.
They could change the dynamics of vehicle ownership, help older people retain self-sufficiency, and slash the rate of death associated with drunk driving, distracted driving, and exhausted driving.
Вони можуть змінити динаміку володіння транспортним засобом, допомогти людям похилого віку зберігати самодостатність та скоротити швидкість смерті, пов'язану з водяним вогнем, відволіканням водіння та виснаженням водіння.
If Solidarity had not givenmillions of people the confidence that by sticking together they could change everything, Poland in 2010 would look more like Ukraine- a dismal mess of failed hopes and dirty power-politics.
Якби«Солідарність» не дала мільйонам людей упевненість у тому, що разом вони можуть змінити все, то Польща 2010 року була б більш подібною до України- країною гнітючої прикрості через надії, що не збулися, і брудної політики у верхах.
When people were not confident they could change their behaviour to avoid a threat but were threatened anyway, not only were the fear-arousing messages ineffective, but they sometimes even backfired.
Коли люди не певні, що вони зможуть змінити поведінку для запобігання загрози, але все одно знаходяться під загрозою, повідомлення, які викликають страх, не лише не ефективні, а іноді навіть чинять зворотний ефект.
However, in 1968 Pontecorvo proposed that ifneutrinos had mass, then they could change from one flavor to another.[7] Thus, the"missing" solar neutrinos could be electron neutrinos which changed into other flavors along the way to Earth, rendering them invisible to the detectors in the Homestake Mine and contemporary neutrino observatories.
Однак у 1968 році Понтекорво запропонував,що якщо нейтрино мають масу, то вони можуть переходити від одного аромату до іншого.[1] Таким чином,"загублені" сонячні нейтрино можуть бути електронними нейтрино, що на шляху до Землі змінили аромати, стаючи невидимими для детекторів у шахті Homestake та сучасних обсерваторіях нейтрино.
They can change the shape of your nose and of your ears.
Вони можуть змінити форму вух чи носа.
They can change direction on the track.
Вони можуть змінювати свої рішення на ходу.
People sometimes feel insignificant and doubt that they can change the world.
Люди іноді почувають себе незначимими і сумніваються, що вони можуть змінити світ.
And how they can change from.
Як вони можуть змінитися за.
Plus, they can change color.
До того ж вони можуть змінювати колір.
However, the island's new owners hope, that they can change everything.
Проте, нові власники острова сподіваються, що вони можуть змінити все.
They can change their routes.
Вони зможуть змінити деякі маршрути.
Joints gradually become less mobile, they can change a form.
Суглоби поступово стають менш рухливими, вони можуть змінювати форму.
And we have to believe that they can change.".
І ми маємо вірити, що вони можуть змінитися…».
They can change the software code.
Можна змінити програмний код тексту.
Результати: 30, Час: 0.0477

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська