Що таке THEY DID NOT NEED Українською - Українська переклад

• вони не потребували
• їм не потрібно
• їм не потрібен
• їм не треба

Приклади вживання They did not need Англійська мовою та їх переклад на Українською

They did not need insulin.
Їм не потрібен інсулін.

Thousands of Louisianans' were told they did not need flood insurance.
Тисячі Louisianans“сказали, що вони не потребували страхування від повеней.

They did not need a witness.
Їм не потрібен був свідок.

Percent of respondents said they did not need such instructions in 2016 and 2018.
Респондентів зазначили, що такої необхідності у них не було протягом 2016- 2018 років.

They did not need THINKERS.
Там не потрібні думаючі люди.

First objection: God spoke to Moses and the Patriarchs and prophets and thus, they did not need Christ.
Перший контраргумент: Бог говорив прямо з Мойсеєм, патріархами церкви та пророками своїми, отже, вони не мали потребу в посередництві Христа.

They did not need an interpreter.
Йому не були потрібні перекладачі.

As one worker by the name of Volodchenko from the electro-mechanical factory declared that they did not need writers like Polishchuk.
Як заявив робітник Володченко, партійці електромеханічного заводу постановили, що такі письменники, як Поліщук, їм не потрібні.

They did not need the African vote.
Їм не потрібний ніякий український проект.

The Hubble research team, however, used a technique in which they did not need to look for the gravitational influence of stars as tracers of dark matter.
Однак дослідницька група Хаббла використовувала методику, в якій їм не потрібно було шукати гравітаційний вплив зірок як індикатор темної матерії.

They did not need any medical assistance.”.
Медичної допомоги вони не потребували».

It's poisonous to most of the other organisms on the planet that were anaerobic, that they did not need oxygen, they actually found oxygen poisonous.
І починає отруювати більшість організмів на планеті, і навіть анаеробні, ті що не потребували кисню, насправді виявились вразливими до отруєного кисню.

They did not need to work for the benefit of their family anymore; living on doles became a way of life.
Їм не треба було більше працювати на благо своєї родини, подачки ставали способом життя.

NASA further stated that the Hubble research team used a technique in which they did not need to look for the gravitational influence of stars as tracers of dark matter.
Однак дослідницька група Хаббла використовувала методику, в якій їм не потрібно було шукати гравітаційний вплив зірок як індикатор темної матерії.

They did not need it right away, so her and her husband both stored it in their basement for a few years.
Вони не потребували його відразу, тому вона та її чоловік зберігали її в підвалі протягом декількох років.

A review of this paper reveals that they did not present a general formula because they did not need to, not because they were not able to.
Огляд цього документу виявляє, що вони не представили загальної формули тому, що їм не потрібно, а не тому, що не могли.

Therefore they did not need to refuteopposing arguments and consistently preferred methods which ended in death rather than persuasion, which spelled terror rather than conviction.
Вони не потребували спростування аргументації противників і послідовно воліли методи, які кінчалися смертю, а не звернення в нову віру, обіцяли терор, а не переконання.

Disagreements would emerge over how to proceed with the drafts with the dumbastic duo telling Martins that they did not need his further input at which point he stepped away from the show's development.
Виникнуть розбіжності з приводу того, як продовжувати роботу над проектами з дурним дуетом, який повідомляє Мартінсу, що він не потребує його подальшого вкладу, в який момент він відійшов від розвитку шоу.

Therefore they did not need to refute opposing arguments and consistently preferred methods which ended in death rather than persuasion, which spelled terror rather than conviction."(36).
Вони не потребували спростуванні аргументації противників і послідовно воліли методи, які кінчалися смертю, а не зверненням у нову віру, обіцяли терор, а не перепереконання«.

The parent who wrote this confession did not elaborate much on their experiences or emotions surrounding the kidnapping of their daughter, but they did not need to, anyone who reads it can already tell this must have been a horrible ordeal.
Батько, який написав це зізнання, не обговорював багато свого досвіду або емоцій, пов'язаних з викраденням їхньої дочки, але їм не треба, кожен, хто його читає, вже може сказати, що це було жахливим випробуванням.

Hunting the dark objects of the Universe, completely devoid of stars, may seem like a very difficult task, but NASA experts decided to use a method in which they did not need to look for gravitational changes in stars as signals about the presence of dark matter.
Полювання за темними об'єктами Всесвіту, геть позбавленими зірок, може здатися досить складним завданням, однак фахівці НАСА вирішили використовувати метод, при застосуванні якого їм не потрібно було шукати гравітаційні зміни зірок в якості сигналів про присутність темної матерії.

We don't sell our clients what they don't need.
Ми не продаємо клієнтам те, що їм не потрібно.

They do not need portions of porridge and soup, to gain strength and inspiration.
Їм не потрібні порції каші та борщу, щоб набратися сил та наснаги.

They do not need a Work Permit.
Їм не потрібен дозвіл на роботу.

They do not need punishment or ridicule, they need help.
Їм не потрібні покарання або глузування, їм потрібна допомога.

They do not need Senate approval.
Вони не потребували схвалення сенату.

They do not need a permanent power source.
Їм не потрібен постійний джерело живлення.

They do not need those who do not care about money.
Їм не потрібні люди, яких не цікавлять гроші.

If they do not need a customs union, let fall apart.
Якщо їм не потрібен Митний союз, нехай розвалюють.

They do not waste time and energy on the things they do not need.
Вони не витрачають час і сили на речі, які їм не потрібні.