Що таке THEY GO HOME Українською - Українська переклад

• вони йдуть додому
• вони підуть додому
• повертаються додому

Приклади вживання They go home Англійська мовою та їх переклад на Українською

If not, they go home.
Якщо ні- повернеться додому.

They go home for lunch.
Вони приходять додому на обід.

They sing, and they go home.
Вони приїжджають, співають і їдуть додому.

They go home to emptiness.
Він приходить додому порожнім.

We will free people, if they go home' is unacceptable….
Ми звільнимо людей, якщо вони підуть додому,- це неприпустимо.

They go home only on weekends.
Тож вдома бувають лише на вихідних.

A statement“We will free people, if they go home” is unacceptable.
Ми звільнимо людей, якщо вони підуть додому- це неприпустимо.

Then they go home and continue with the rest of their day.
Вони йдуть додому та чекають свого останнього дня.

Holly takes the drugs and they go home and get ready for church.
Холлі відбирає наркотики, і вони йдуть додому, готуються до відвідання церкви.

They go home, they take care of their families.
Вони є домашніми, добре піклуються про свої сім'ї.

I really hope that when they go home, they will change something.
Я сподіваюся, коли вони будуть грати вдома, вже все буде по-іншому.

And they go home and put more pressure on the parents.
Й, повертаючись додому, починають впливати на своїх батьків.

You want people to love the story so much that they go home and tell it to their family and friends.
Ви хочете, щоб люди так люблять цю історію, що вони йдуть додому і розповідають її своїй родині та друзям.

Then they go home, and what do they see?
Ось вони повертаються додому- і що вони бачать,?

According to Tom Hanks, he says,“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs.
За словами Тома Хенкса, він каже:"Іноді, коли люди їдуть у В'єтнам, вони йдуть додому до своїх мам без ніг.

Then they go home and act like nothing happened.
Вони повернуться додому і житимуть так, наче нічого не сталося.

In an interview, Hanks revealed that he said,“Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs.
За словами Тома Хенкса, він каже:"Іноді, коли люди їдуть у В'єтнам, вони йдуть додому до своїх мам без ніг.

But when they go home, they see and hear Korean things.
Коли вони повертаються додому, то бачать чи чують страшні речі.

Apparently the words we see Tom Hanks mouth are,"Sometimes when people go to Vietnam, they go home to their mommas without any legs.
За словами Тома Хенкса, він каже:"Іноді, коли люди їдуть у В'єтнам, вони йдуть додому до своїх мам без ніг.

I have talked to some older physicians who say that they go home and write their notes there, because they want to maximize time with their patients at the office.
Я говорила із деякими старшими лікарями, котрі розповідали, що йдуть до дому і там роблять записи, бо хочуть максимізувати час проведений із пацієнтами.

In this treatment program, patients are at the facility for 6 to 8 hours during the day and then they go home at night.
Ці програми лікування зазвичай зустрічаються в лікувальному центрі протягом 7- 8 годин протягом дня, потім вночі повертаються додому.

Hope you get the word out to many people and they go home talking about it to their friends who tell their friends, etc.
Надіюсь, ви донесете свою думку до багатьох людей, і вони підуть додому, розповідаючи про це своїм друзям, а ті своїм і так далі.

All people in the queue will be stunned by the new that they will not be able to hand over the documents today, and, after standing in the queue for 2 hours, in the truest sense of the word, before"their nose" the window will close and they go home with the hope to have time to affix the apostille tomorrow.
Всі люди, що стоять у черзі, будуть приголомшені новиною про те, що їм не вдасться здати документи сьогодні, і, простоявши у черзі 2 години, в прямому сенсі цього слова, у них«перед носом» закриють віконце і вони розійдуться по домівках з надією встигнути поставити апостиль завтра.

While Ukraine's protesters endured freezing conditions day and night, Venezuela's thin out quickly when rain starts, and they go home in the evening and enjoy balmy Caribbean weather.
Протестувальники в Україні стояли на холоді вдень та вночі, натомість венесуельці швидко розходяться, коли починається дощ, та повертаються додому на ніч.

Then they went home for the winter.
Потім він приїхав додому на зиму.

They went home as different people.
Приїдуть додому вони вже зовсім іншими людьми.

Eventually they went home together.
Врешті-решт вони пішли додому разом.

Then they went home.”.
Потім вони пішли додому».