Що таке THEY HAVE NO NEED Українською - Українська переклад

• не треба їм
• у них немає необхідності
• у них немає ніякої необхідності
• вони не потребують

Приклади вживання They have no need Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a result, they have no need to rebel.
В результаті йому не потрібно бунтувати.

They have no need to go, give you them to eat'.
Не треба їм відходити: дайте ви їм їсти».

For starters, they have no need to do so.
Для початку вони не мають цього робити.

They have no need for documentation of provenance.
Не потребується документального підтвердження походження.

But Jesus said to them: They have no need to go: give you them to eat.
Ісус же сказав їм: не треба їм іти, дайте ви їм їсти.

They have no need to learn, because they already know everything.
Більшості людей не потрібно вчитися, бо вони і так усе знають.

About four or five. They have no need for speech, since they..
Близько чотирьох або п'яти. Вони не потребують мови, оскільки вони..

Crew members do not leave the aircraft in the quarantine zone, so they have no need to self-isolate.
Члени команди не виходять з літака в зону карантину, тому для них немає підстав здійснювати самоізоляцію.

Even when they have no need to change words, they sometimes have the desire.
Ось чому навіть тоді, коли немає жодної потреби замінювати слова, вони все ж часом мають таке бажання.

In this case, ExtendOffice will refund the customer's order if they have no need of the product in future.
У цьому випадку ExtendOffice повертає замовлення клієнта, якщо в майбутньому він не потребує цього продукту.

If they have no need to use it against us, they ignore the Security Council.
Якщо у них немає необхідності використовувати Раду безпеки проти нас, то вони не звертають на неї жодної уваги.

By virtue of the fact that they speak a universal language, they have no need to teach others foreign languages.
У силу того, що вони розмовляють на універсальною мовою, їм немає потреби вчити інші іноземні мови.

When people are friends, they have no need of justice, but when they are just, they need friendship in addition.
Коли люди люблять один одного, вони не потребують справедливості, вони потребують дружби, і найбільше справедливим у світі, безперечно, є справедливість.

If someone has and can afford it, so it is pensioners who are not tied to a permanent job, which means that they have no need for daily travel to the city.".
Якщо хтось і може собі це дозволити, так це пенсіонери, які не прив'язані до постійного місця роботи, а значить, у них немає необхідності щоденного виїзду в місто».

And even if the Americans had opportunities to make an impact bigger than they can today, they have no need of something to negotiate with the Russians in something to make concessions.
І навіть якщо б у американців були можливості на щось впливати серйозніше, ніж вони можуть сьогодні, то у них немає ніякої необхідності про щось домовлятися з росіянами і в чомусь йти на поступки.

To say that infants and young children have no need for Baptism is in effect to say they have no need to be saved- no need, that is, of a Savior!
Для того, щоб сказати, що немовлята і маленькі діти не потребують Хрещення, по суті сказати, що у них немає необхідності, щоб врятуватися, немає необхідності, а саме, про Спасителя!

If agricultural organization or krestyanskoe(fermerskoe) hozyajstvo have similar objects of industrial infrastructure and they have no need to use shared objects of industrial infrastructure.
Якщо сільськогосподарська організація або селянське(фермерське) господарство мають аналогічні об'єкти виробничої інфраструктури та у них немає необхідності у використанні загальних об'єктів виробничої інфраструктури.

And even if Americans had the opportunity to influence something more seriously than they can today, they have no need to negotiate something with the Russians and make concessions in something.
І навіть якщо б у американців були можливості на щось впливати серйозніше, ніж вони можуть сьогодні, то у них немає ніякої необхідності про щось домовлятися з росіянами і в чомусь йти на поступки.

They had no need to do so.
Їм не потрібно було цього робити.

They had no need for him that day.
Проте того дня він не знадобився.

They had no need to service their customers well because their customers couldn't go nowhere else.
Їм не потрібно було турбуватись про якість своїх послуг, тому що учасники не мали можливості перейти до іншого фонду.

Garrison commander of airfield“Gvardiyskyi” denied border control performing to border detail and denounced that they had no need for services of the State Border Guard Service of Ukraine and the planes are to land every 15 minutes.
Прикордонному наряду, який прибув до місця посадки літаків, начальником гарнізону аеродром«Гвардійський» було відмовлено у здійсненні прикордонного контролю та заявлено, що вони не мають потреби у послугах Державної прикордонної служби України, а літаки будуть здійснювати посадку кожні 15 хвилин.

When Adam and Eve were created, they had no need for a conscience.
КОЛИ Адам і Єва були створені, то не мали ніяких ворогів.

They had no need for a brilliant Ukrainian director, so even Ivan with its half-truths was pronounced a harmful and reactionary ideological product.
Український самородок їм був непотрібен, тож навіть вимушений фільм«Іван» із його напівправдою вони оголошують шкідливим і реакційним ідеологічним продуктом.

They also have no need for soaking.
Вони також не мають потреби в чищенні.

During five years they will have no need to pay taxes.
Протягом п'яти років їм не потрібно буде платити податки.

They have no choice- they need to increase food production.
В них немає іншого вибору- треба збільшувати виробництво продуктів харчування.

Ic and as powerful and creative. They have no time or need.
Як потужний і творчий. У них немає часу або потреби.

Sometimes they have no money, but they need expensive medicine.
Іноді навіть не мають коштів, аби купити ліки, вони дуже дорогі.