Приклади вживання They radiate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They radiate happiness.
Вони випромінювали щастя.It even seems that they radiate this light themselves.
They radiate something.
Який випромінює що-небудь.They radiated happiness.
Вони випромінювали щастя.Though completely realistic, they radiate a positive and hopeful spirit(122).
Не втрачаючи реалізму, він осяває інших позитивним і повним надії духом»(GE 122).They radiate good energy.
Він випромінював добру енергію.Those molecules absorb the heat, their temperature rises,and the amount of heat they radiate increases.
Ці молекули поглинають тепло, їх підвищення температури,і кількість тепла, яке вони випромінюють збільшується.They radiate charm and warmth.
Випромінюють чарівність і тепло.Вони виділяються в будь-якій компанії, адже випромінюють стільки енергії, що не помітити їх неможливо!They radiate true animal aggression and strength.
Від них випромінюється справжня тваринна агресія і сила.Those molecules also absorb the heat,and their temperature rises and the amount of heat they radiate increases.
Ці молекули поглинають тепло, їхпідвищення температури, і кількість тепла, яке вони випромінюють збільшується.They radiated something and it was something that I wanted.
Вони випромінювали щось, і це було те, чого я бажала.Researchers say that primarily a woman pays attention to the man's eyes, their color and how much,in her opinion, they radiate intelligence.
Дослідники стверджують, що в першу чергу жінка звертає увагу на очі чоловіка, на їхній колір і на скільки,на її думку, вони випромінюють інтелект.They radiate a special energy and magnetism that gets others' attention.
Вони випромінюють особливу енергетику і магнетизм, що привертають увагу оточуючих.To reduce the negative effects of electromagnetic waves that they radiate at a time when the computer is not working, are pushed away from him.
Щоб знизити негативний вплив електромагнітних хвиль, які вони випромінюють, в той час, коли комп'ютер не працює, відсувається в сторону від нього.They radiate qualities you admire and aspire to like confidence, a sense of humor, and the innate ability to know exactly what to say in any given situation.
Вони випромінюють якості, якими ви захоплюєтеся і які вам подобаються, такі як впевненість, почуття гумору і вроджена здатність точно знати, що сказати в тій чи іншій ситуації.Where souls' evolutionarystation is known by the amount of light they radiate and matching them up according to their interests, innate capabilities and necessary karmic experiencing can be easily arranged.
Де стан еволюції духів визначається кількістю світла, яке вони випромінюють і приводять у відповідність зі своїми інтересами, природженими здібностями і необхідними кармічними випадками.They radiate a focused radio emission that periodically passes the Earth, creating the effect of a regularly pulsating source, often with a millisecond period.
Вони створюють спрямоване радіовипромінювання, яке періодично може спрямовуватися на Землю, Almost always characterized by intense pain(only in motion or even from a standstill), stiffness and scarce general functionality,sometimes they radiate to muscle, tendon, ligament, bone and visceral level.
Майже завжди характеризується інтенсивним болем(тільки в русі або навіть із зупинки), скутістю і дефіцитною загальною функціональністю,іноді вони випромінюють м'язи, сухожилля, зв'язки, кістки і вісцеральний рівень.The practical interest in quantum lightgenerators(lasers) is due primarily to the fact that, unlike other light sources, they radiate light waves having very high directivity and monochromaticity.
Практичний інтерес до квантових генераторів світла( лазерам)обумовлений перш за все тим, що вони, на відміну від ін. джерел світла, випромінюють світлові хвилі з дуже високою спрямованістю і високою монохроматичністю.They should radiate vitality and emotion.
Confident people are easily observed, as they often radiate positivity, courage and self-respect.
Впевнених людей легко визначити, оскільки вони часто випромінюють позитивну енергію навколо себе, мужність і відчуття власної гідності.Neutron stars rotate rapidly,and if there are inhomogeneities on their surface or in the depths, they must radiate gravitational waves.
Нейтронні зірки швидко обертаються,і якщо на їх поверхні або в надрах є неоднорідності, то вони повинні випромінювати гравітаційні хвилі.He was startled to find that irrespective of any rotation they would radiate away their energy- which, by Einstein's E=mc2, means their mass.
Його вразило, що, незалежно від обертання, вони будуть випромінювати свою енергію, що за формулою Ейнштейна E= mc 2 означає They have three or more ridges that radiate from a center point.
They are affected by the negativity that you radiate.
Просто вони бояться сили, яку ви випромінюєте.In Iranian architecture, gereh sazi patterns were seen in banna'i brickwork, stucco, and mosaic faience work.[1] Girih has been defined as"geometric(often star-and-polygon)designs composed upon or generated from arrays of points from which construction lines radiate and at which they intersect."[2].
В Iranian architecture, орнаменти gereh sazi можна побачити у цегляних орнаментах banna'i, stucco та mosaic faience.[1] Джиріх визначається як"геометричні(часто з зір табагатогранників) орнаменти, які складаються або генерується з масивів точок, з яких лінії побудови виходять та в яких вони перетинаються."[2].As radiated energy they are.
Ринки енергосховищ як вони є.We want you to feel the warmth they are radiating.
Ми хочемо, щоб ви теж зігрілися душевним теплом, яке вони випромінюють.
