Що таке THEY SENT US Українською - Українська переклад

• вони надіслали нам

Приклади вживання They sent us Англійська мовою та їх переклад на Українською

They sent us a picture.”.
Вони надіслали нам його фотографію".

This is the letter that they sent us:.
Ось лист, який вони нам надіслали:.

Then they sent us a response.
І вони нам пришлють свою відповідь.

This is a picture that they sent us.
Це представлення вони і надіслали нам.

They sent us bills of 6.7 UAH/sq. m.
Надіслали нам платіжки по 6, 7 грн/кв. м.

When a month later stats show close to 700 people were so happy with us they sent us money, it gives us a sense of scale and we know there's also a silent audience who enjoyed what we did.
Коли через місяць статистика показала, що близько 700 чоловік були настільки щасливі з нами, вони надіслали нам гроші, це дає нам відчуття масштабу, і ми знаємо, що є також тиха аудиторія, яка насолоджувалася тим, що ми робили.

They sent us to wardrobe and make-up.
Нас направили до гримерної та костюмерної.

Our openness to embrace an inclusive approach toward the industry has undoubtedly been warmly welcomed by EBA's healthcare committee, as- a few days after our meeting- they sent us an official letter to express their gratitude and highlight their eagerness to more closely collaborate with the SMDC.
Наша відкритість щодо врахування всебічного підходу до промисловості, безумовно, була тепло відзначена комітетом з охорони здоров'я ЄБА, та- за кілька днів після зустрічі- вони направили нам офіційний лист щоб висловити свою подяку та наголосили про готовність більш тісно працювати з Держлікслужбою.

They sent us a letter and we replied.
Вони написали листа, а ми і відповіли.

It's why they sent us out here, so we can't get into trouble.
Вот почему они отправили нас сюда, чтобы мы не попали в неприятности.

They sent us a long letter to threaten us..
Вони надіслали нам величезний лист, в якому погрожували.

Before we set off, they sent us t-shirts, hoodies, hats and Swedish books- all branded, naturally, but still looking cool.
Перш ніж ми встигли вилетіти, вони надіслали нам футболки, худі, шапки та шведські книги- звичайно, все брендоване, але від цього ані трошки не менш стильне.

So they sent us this screen shot with the author in the Microsoft Word ID.
Тож нам вислали скріншот з іменем автора у Microsoft Word ID.

So, from the city of Mukacheve, they sent us as much as 13 kg of threads for socks,” says Tetyana Hryhorenko,“and 85-year-old Cherkasy citizen Halyna Batrak made 100 pairs of socks during the action.
Так із міста Мукачевого нам прислали аж 13 кг ниток для шкарпеток,- розповідає Тетяна Григоренко.- А 85-річна черкащанка Галина Петрівна Батрак протягом акції сплела 100 пар шкарпеток.

They sent us to the fields to help the peasants to work on the harvest.
Вони відіслали нас на поля допомагати селянам працювати над врожаєм.

After two months they sent us another email to say we would be on vacation for an unknown period and would receive two thirds of our salary,” said Asgerli.
Через два місяці вони прислали ще одне повідомлення, в якому повідомляли, що відпустка продовжується на невизначений час і що нам платитимуть дві третини окладу»,- розповідає Асґерлі.

After the inspection, they sent us a three-page list of items that needed to be addressed, ranging from rewiring and replacing the roof down to replacing outlets and fixtures.”.
Після огляду, вони прислали нам список з трьох сторінок елементів, які необхідно вирішувати, починаючи від перемонтажа і заміни даху вниз, щоб замінити розетки і світильники.».

Every holiday they send us a few dollars.
Час від часу вони присилали нам по кілька доларів.

Now they send us squealing bloody pigs.
Тепер нам надсилають бісових верескливих свиней.

Sometimes they send us messages.
Іноді нам надсилають свої тексти.

They send us up there to represent them.”.
Їх нам послано з верху для того, щоб їх подолати".

If we go public, they send us right back to where we were.
Если мы раскроемся, нас отправят прямо туда, откуда мы пришли.

We also try to stay up on any surveys they send us.
Ми також опрацьовуємо усі запити, які ви нам надсилаєте.

As you can see, our hands can act as early warning centers for our bodies and we should pay close attention to the signals they send us.
Як ви можете бачити, наші руки- це центр раннього попередження про наш організм, і ми повинні звернути увагу на сигнали, які вони посилають нам.

Are they sending us more agents?
Нам пришлють ще агентів?

Why should they send us into a far country to die?
Навіщо вони хочуть послати нас в далеку країну, де ми помремо?…?

What if they send us to North Africa?
А може, ми не в Європу пливемо, а в Північну Африку?

Maybe they just sent us a message.
Може, тільки-но відправили нам повідомлення.

They are so happy with our services that they send us their friends and family who need our help.
Вони знають, що ми працюємо якісно, тому радять нас своїм друзям і знайомим, які потребують наших послуг.

They send us drugs; we send them guns.
Вони купують у нас зброю, ми купуємо у них зброю.