Що таке ПОСЛАВ Англійською - Англійська переклад

• sent
• sending
• send
• sends

Приклади вживання Послав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він послав своїх слуг….
He's sent his servants….

Кого Бог послав, потчуємо.
Who will I send, God asks.

Бог послав нам такого чоловіка.
God send us men like that.

Мій батько не послав би вас.
My father wouldn't send you.

А хто послав ці війська в Україну?
Who sends the troops to Afghanistan?

Послав йому СМС, потім зателефонував.
I sent her a message and then called.

На це Аллах послав такі аяти[4]:.
That is ultimately why God sends such signs.

І Бог послав Ісуса Христа для спасіння людини.
God send Jesus to save people.

І ми молимося, щоб Господь послав місіонерів.
Then God sends the missionaries.

Мене сюди послав Захисник, Фенн Рау.
I was sent here by the Protector, Fenn Rau.

І ми молимося, щоб Господь послав місіонерів.
You pray God send us a missionary.

Зрештою, Він послав смерть навіть на свого Сина.
Eventually he even sends his own son.

Він послав до них Сина Свого Єдинородного- Христа….
He sent his only Son, Jesus, to them….

Так от що Дамблдор послав своєму великому захисникові.
So this is what Dumbledore sends his great defender.

Він послав електронне повідомлення своїм колегам.
She sends an email around to her colleagues.

Торговець із Багдада послав свого слугу на базар з дорученням.
A merchant in Baghdad sends his servant to the market.

Він послав своїх людей дізнатися про цю людину.
And so he sends someone to find out about this woman.

Я дякую Богові тисячу разів на день за те, що послав мене сюди.
I thank God a thousand times a day for sending me here.

Мені Бог послав дружину і трьох дітей.
Instead God gave me a husband and three children.

Я молився Господу, щоб Господь послав нам людей і ми могли щось змінити.
I prayed to God to send someone to me so I could talk.

Він послав своїх людей дізнатися про цю людину.
So he sends one of his men to find out about this girl.

Торговець із Багдада послав свого слугу на базар з дорученням.
A merchant in Baghdad sends his servant to the marketplace for provisions.

Він послав своїх людей дізнатися про цю людину.
He send his army to find out the reality of that young man.

Я просила любові- і Бог послав нещасних, які потребують моєї допомоги.
I asked for love, and God gave me unhappy people who needed my help.

Ось я послав був те козлятко, та її не знайшов ти.
I did send her this young goat, but you didn't find her.

Новий троянський послав фальшиві рахунки з вашої компанії телефон та Інтернет- ADSLZone.
New Trojan sent false invoices from your company's telephone and Internet- ADSLZone.

Отець послав Христа“нести Добру Новину бідним… оздоровляти сокрушених серцем” Лк.
Christ was sent by the Father"to bring good news to the poor….

Я щойно послав цю проблему і це доволі змістовна проблема.
I just got sent this problem, and it's a pretty meaty problem.

Президент послав за Роуеном і дав йому листа, якого потрібно було доставити генералу Гарсії.
Rowan was sent for and given a letter to be delivered to García.

Ті, хто послав Лугового і Ковтуна, допустили серйозну помилку, вибравши Лондон.
Those responsible for sending Lugovoy and Kovtun made a serious error in choosing London.