Приклади вживання They were quite Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were quite tall!
Вони доволі високі!At that point in time they were quite young.
На той час вони були зовсім молодими.They were quite naive.
In addition, they were quite cumbersome.
They were quite strong.
Вони були досить сильні.In her opinion, they were quite primitive.
На її погляд, вони були досить примітивними.They were quite accommodating.
Вони були досить люб'язні.In one conversation, they were quite frank with each other.
У спілкуванні вони були дуже відверті один з одним.They were quite early in getting a computer.
Він дуже рано освоїв комп'ютер.In addition, for the most part they were quite primitive.
Крім того, в більшості своїй вони були дуже примітивні.Often they were quite helpful.
Часто вони були вельми корисні.Their appearance would suggest that they were quite wealthy.
Знайдені предмети побуту свідчать, що вони були досить заможні.Even if they were quite strange.
Хоча б тому, що вони будуть доволі дивними.Ancient Japanese swords did not at all resemble the sophisticated blades of a later period-crude and effective, they were quite consistent with the then technical level.
Стародавні японські мечі зовсім не були схожі на витончені клинки більш пізнього періоду-грубі і ефективні, вони цілком відповідали тодішньому технічному рівню.They were quite happy with the results.
Вони були дуже задоволені результатами.At a very early period, however, they were quite numerous even in Palestine.
На початку ХVI ст. вони були досить численні навіть у центральних повітах.They were quite profitable for the company.
Вони були досить прибутковими для компанії.Their first working system used ultraviolet ink, but they were quite expensive, and in addition, eventually disappeared.
They were quite important to our forefathers.
Taking into account the nature of the injuries received by Igor,the European Court concluded that they were quite serious, and therefore Article 3 of the Convention was violated.
Враховуючи характер зазначених ушкоджень, суд дійшов висновку, що вони були досить серйозними і, таким чином, They were quite popular prior to the mid-1960s.
As it turned out, they were quite surprised that I ran, crying and screaming.
Як з'ясувалося, вони були дуже здивовані тим, що я металася, плакала і кричала.They were quite young, 14 and 22 years old.
Вони були зовсім молоді, But they were quite, quite like a balloon.
Але вони були такі зовсім, They were quite rare, expensive and available only for the rich.
Вони були досить рідкісними, дорогими і доступними лише для багатих.Before this, they were quite expensive and only wealthy people could afford to have them.
До цього вони були досить коштовними і They were quite attentive to my case and got me my money back. Excellent service.
Вони були дуже уважні до моєї справи і повернули мені свої гроші. Відмінний сервіс.In addition to this, they were quite aware of the difficulties of integrating into civilian life after combat.
На додаток вони цілком усвідомлювали труднощі повернення до цивільного життя після бойових дій.Besides, they were quite active, exhibited excellent physical performance, and they were more aggressive than before.
Крім того, вони були досить активними, демонстрували відмінні фізичні показники, і They were quite numerous and were considered noble and wise creatures, due to which they often coexist with the emperors and in the images.
Вони були досить численні і вважалися благородними і мудрими істотами, завдяки чому нерідко сусідять з імператорами і на зображеннях.
