Що таке THEY WERE REAL Українською - Українська переклад

• вони були справжніми
• вони є реальні
• вони реальні
• были на деле

Приклади вживання They were real Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were real!
Они были настоящими!

The signs… they were real.
Сигналы… Они были действительны.

They were real things.
Це були реальні речі.

I think they were real!
Я думаю, они были на самом деле.

They were real stars.
Там були справжні зірки.

But no one believed they were real.
Не всі вірили, що вони реальні.

When they were real.
Коли вони були справжніми.

Not everyone believed that they were real.
Не всі вірили, що вони реальні.

They were real scientists.
Це були справжні вчені.

And if only they were real Christians….
Якби ми були справжніми християнами.

They were real bishops.
Це були справжні єпископи.

Because they understood, because they were real engineers.
Але вони цього не зробили, оскільки були справжніми дослідниками.

They were real leaders.
Вони були справжніми лідерами.

I knew there was no way those people could have been omitted if they were real, said history professor Barton Bernstein of Stanford University.
Якби ці люди були реальними, їх не могли б пропустити”,- зауважив історик Стенфордського університету Бернштейн.

They were real idealists.
Вони є справжнім ідеалістом.

Khan told the BBC he had been in meetings when the tweets were posted but when he was told about them he did not believe they were real.
Хан повідомив BBC, що він був на зустрічах, коли з'явилися твіти, але коли йому розповіли, він не повірив, що вони справжні.

They were real leaders.
Вони були справжніми керівниками.

Some Twitter and Facebook accounts were designed to appear as if they were real people in the U.S., Britain and Canada, according to FireEye.
Деякі акаунти в Твіттері і Facebook були розроблені, щоб виглядати так, як ніби вони були реальними людьми в США, Великобританії і Канади, згідно fireeye.

They were real characters.
Вони були справжніми характерниками.

Ableson and Sussman of MIT once remarked that Computer Scientists have“math envy”- they wish they were real mathematicians.
Аблесон і Суссман з Технологічний інститут Массачусетса одного разу зауважили, що вченим-комп'ютерам“математична заздрість”- вони хочуть, щоб вони були справжніми математиками.

Then they were real.
Значит, они были на самом деле.

However, the added Day, if the conditions in which was at that time the offender was real, and he believed they were real, he would kill a real person.
Однак, додала Денно, якби умови, в яких перебував в той момент злочинець, були реальними, а він вірив, що вони реальні, то він вбивав би справжню людину.

They were real feet of rabbits.
То була справжня навала кроликів.

Even when calculus is developed using limits rather than infinitesimals, it is common to manipulate symbols like dx and dy as if they were real numbers;
Навіть, якщо числення виникло із застосування границь, а не нескінченно малих, маніпулювання символами типу dx і dy так, ніби вони є дійсними числами є загальноприйнятим;

And they were real sea monkeys.
Мозазавр Це були справжні морські монстри.

Virtual serial ports appear in operating system as usual hardware COM ports, so serial communications applications operate with them as if they were real hardware serial ports.
Віртуальні послідовні порти відображаються в операційній системі як звичайні апаратні COM-порти, тому з ними працюють послідовні комунікаційні додатки, як якщо б вони були справжніми апаратними послідовними портами.

They were real pastors of their city.
Вони були справжніми патріотами своєї землі.

Quite often people don't even engage in exchange at all- if they were real Iroquois or other Native Americans, for example, all such things would probably be allocated by women's councils.
Доволі часто люди навіть не долучаються до обміну взагалі: якби вони були справжніми ірокезами або, наприклад, іншими корінними американцями, подібними речами розпоряджалися б жіночі ради.

They were real knights of the off-road.
Це були справжні бандити з великої дороги.

For if they were real, they could not change.
Бо коли б світ був реальним, то в ньому не могло б відбуватися ніяких змін.