Що таке THEY WILL SERVE YOU Українською - Українська переклад

• вони прослужать вам
• вони будуть служити вам
• вони слугуватимуть вам

Приклади вживання They will serve you Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will serve you well in life.
Вони послужать вам ще у житті.

Trust your instincts, they will serve you well.
Довіртеся, що ваші інстинкти служать вам добре.

They will serve you well and for long.
Вони будуть служити Вам вірно і довго.

It will influence how long they will serve you.
Саме від цього буде залежати, як довго він вам прослужить.

They will serve you at any time of the day.
Вони будуть служити вам в будь-який час дня.

Because of this, they will serve you for many years.
Завдяки цьому вони зможуть прослужити Вам протягом багатьох років.

Products from our amber have no expiration date- they will serve you forever.
Вироби з нашого бурштину не мають термінів придатності- вони будуть служити вам вічно.

I am sure they will serve you well.
Впевнені, служити вони будуть добре.

Choose neutral color fabrics without bright patterns- they will serve you longer.
Вибирайте тканини нейтральних кольорів, без яскравих візерунків- вони будуть служити вам довше(з точки зору моди).

When making doors, they will serve you as door drawings.
При виготовленні дверей, слугуватимуть вам, як креслення дверей.

Picture Photos Wood do you might think that your favorite photos printed on a laser printer, can be applied to wood, varnished and they will serve you forever!
Чи ви знаєте, що ваші улюблені фотографії, роздруковані на лазерному принтері, можна перенести на дерево, залакувати і вони будуть служити вам вічно!

Take care of your vessels- and they will serve you for a very long time.
Дбайте про своїх судинах- і вони прослужать вам дуже довго.

That is why they will serve You for a very long time even in cases where their operation will be carried out under the open sky.
Саме тому вони будуть служити Вам дуже довго навіть у тих випадках, якщо експлуатація їх буде здійснюватися під відкритим небом.

In this case, you can be sure that they will serve you for a long time.
При цьому ви можете бути впевнені, що вони служитимуть вам роками.

There will be times when they will serve you well when you will meet beings from other planets who have heard about the Earth ascending.
Будуть часи, коли вони стануть вам в нагоді, коли ви зустрінете істот з інших планет, які чули про Земне вознесіння.

In this case, you can be sure that they will serve you for a long time.
В цьому випадку можна бути впевненим в тому, що вони прослужать вам довгий час.

I hope they will serve you as a foundation for the creation of beautiful forms Bole, who will pass on images of clouds, or serve you as a template.
Сподіваюся вони слугуватимуть вам, як підстави для створення більш красивих форм, які передадуть хмари на зображеннях або послужать вам як шаблони.

In this case, you can be sure that they will serve you for a long time.
У такому разі ви можете бути впевнені, що вони прослужать вам довгі роки.

I hope they will serve you as a foundation for creating Bole perfect images that will give a cloud in the picture or you will serve as a template.
Сподіваюся вони слугуватимуть вам, як підстави для створення більш досконалих зображень, які передадуть хмари на картинках або стануть вам як шаблони.

Choose a tool depending on your needs, and they will serve you as long as possible!
Підбирайте інструмент в залежності від своїх потреб, і вони прослужать вам максимально довго!

Like obtaining many services in Spain most companies will ask you to show proof of your Spanish NIE Number before they will serve you.
Любіть отримувати багато послуг в Іспанії найчастішеnieВам буде запропоновано показати підтвердження вашої іспанської мови NIE Число, перш ніж вони будуть служити вам.

You will carry your experiences with you and they will serve you well in the future.
Ви нестимете свій досвід з собою і він добре служитиме вам в майбутньому.

Such wallpapers are expensive, but they will serve you for years and save you from the annual plywood walls.
Коштують такі шпалери недешево, але зате прослужать вам не один рік і позбавлять вас від щорічної переклеювання стін.

Choosing such kitchen scales from Beurer, you can be sure that they will serve you as long as possible.
Вибираючи такі кухонні ваги від Beurer, ви можете бути впевнені в тому, що вони прослужать вам максимально довго.

Reliability: such devices do not have flexible connections, so they will serve you much longer than the split system, and if they break, they are quite simple to repair.
Надійність: у таких приладів немає гнучких з'єднань, тому вони прослужить Вам набагато довше, ніж спліт-система, а при поломці їх досить просто відремонтувати.

They are made of durable materials, so you can be sure they will serve you for a long time.
Усі вони виготовляються досвідченими майстрами, тому ви можете бути впевнені, що вони будуть служити вам довго.

Of course, the service life of window and door structures is not limited to the warranty period and, with proper maintenance, they will serve you for many decades, remaining in perfect working and visual condition.
Звичайно, термін служби віконних і дверних конструкцій не обмежується гарантійним терміном і, при правильному обслуговуванні, вони прослужать вам багато десятиліть, залишаючись в ідеальному робочому і візуальному стані.

They will, therefore, serve you for a long time without being damaged.
Тому будуть довго служити без втрати своїх якостей.

If you go to small villages, you can visit the weavers, watch them work, and they will happily serve you tea and show you their products.
Якщо ви їдете в невеликі села, такі як Анзал, в провінції Уарзазат, ви можете відвідати ткачів, спостерігати за їх роботою, і вони із задоволенням подадуть вам чай і покажуть вам свою продукцію.

If you go to small villages, such as Anzal, in the province of Ouarzazate, you can visit the weavers, watch them work, and they will happily serve you tea and show you their products.
Якщо ви їдете в невеликі села, такі як Анзал, в провінції Уарзазат, ви можете відвідати ткачів, спостерігати за їх роботою, і вони із задоволенням подадуть вам чай і покажуть вам свою продукцію.