Що таке THIN PAPER Українською - Українська переклад

• тонкому папері
• тонке паперове
• тонкий папір

Приклади вживання Thin paper Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thin Paper.
Тонкий папір.

It is needed when embroidery is produced on thin paper.
Вона потрібна, коли вишивка буде проводитися на тонкому папері.

Thin paper or cloth;
Тонкий папір або серветка;

Chinese artists drew ink on silk fabric or on thin paper.
Китайські митці малювали тушшю на шовковій тканині або на тонкому папері.

A thin paper sheet may tear during operation;
Тонкий паперовий лист може порватися в процесі роботи;

Dosing of titanium dioxide for control over dullness of thin paper;
Дозування діоксиду титану для контролю матовості тонкого паперу;

For a thin paper, an ordinary sewing pin is suitable;
Для тонкого паперу добре підійде звичайна швейна шпилька;

Prepare an ornament, in this case, it will be carved hearts of thin paper.
Підготуйте орнамент, в даному випадку, це будуть вирізані серця з тоненькою папери.

Thin paper is very handy when folded shape, but the form it keeps poorly.
Тонкий папір дуже зручна при складанні фігури, а ось форму вона тримає погано.

The product consists of a tab made of thin paper, and a cover, that is tighter by feel.
Виріб складається з вкладки, виконаної з тонкого паперу, і більш щільної обкладинки.

A thin paper sticker can be removed entirely by soaking the glue and paper..
Тонку паперову наклейку можна прибрати цілком, розмочивши клей і папір.

From one of his early essays, we find that he owned a half-sized edition on thin paper, and when travelling always had a volume of it with him.
З одного з його ранніх есе дізнаємося, що він мав компактне видання на тонкому папері й завжди брав том із собою в подорож.

The ability of a thin paper base to transmit sound waves is not the best feature for covering walls in residential areas.
Здатність тонкої паперової основи пропускати звукові хвилі- не найкраща риса для покриття стін в житлових приміщеннях.

Some nuances Schemes can be drawn not on cardboard, but immediately made on thin paper, attach to the base and pierce the marks with a pin.
Деякі нюанси Схеми можна малювати не на картоні, а відразу зробити на тонкому папері, прикріпити до основи і проколоти відмітини шпилькою.

From a thin paper is easier to cut openwork snowflakes, and allow dense produce less complex, but more durable products.
З більш тоненькою папери легше вирізати ажурні сніжинки, а щільна дозволить виготовити менш складні, але більш міцні вироби.

Cigarettes at that time just appeared, the idea of wrapping dry tobacco in thin paper and packing ready-made sticks in soft packs surprised and attracted the public.
Сигарети в той час тільки з'являлися, сама ідея загортати сухий тютюн в тонкий папір і упаковувати готові«палички» в м'які пачки дивувала і привертала публіку.

Depending on the advertised goods or services and the type of target audience Leaflets can be certain image or information contain quotations or just describe the features and benefits of products to be full color or black and white, produced on heavy coated or thin paper.
Залежно від рекламованих товарів або послуг і типу цільової аудиторії листівки можуть бути іміджевими або інформаційними, містити цінові пропозиції або лише описувати характеристики і переваги продукції, бути повнокольоровими або чорно-білими, проводитися на щільному крейдованому або тонкому папері.

It is better to select a thin paper, but one that can carry a large number of different folds.
Папір краще підбирати тонку, та таку, яка може перенести велику кількість самих різних згинів.

Felting the fabric, apply a pattern on thin paper, and sew the contour manually or on a typewriter if you own a sewing with the conveyor down;
Запялів тканину, накладіть малюнок, нанесений на тонкий папір, і прошийте контур вручну або на машинці, якщо володієте шиттям з опущеним транспортером;

The simplest and cheapest single-layer wallpaper is a thin paper web that is easily torn and quickly loses its attractive appearance after frequent mechanical impacts.
Найпростіші і дешеві одношарові шпалери є тонке паперове полотно, яке легко рветься і швидко втрачає привабливий вигляд після частих механічних впливів.

The world's thinnest paper.
Тонкий папір в світі.

Thin white paper;
Тонка біла папір;

For instance,“Paper Thin.”.
Наприклад: зім'ято папір.

It's better to draw on thin white paper.
Його краще намалювати на тонкій білому папері.

The material is as thin as paper, inexpensive, and requires no power source.
Матеріал на дотик тонкий, як папір, недорогий і не вимагає джерела живлення.

If Saturn's rings were as wide as San Francisco, they would be paper thin.
Якби вони були б такими ж широкими, як Сан-Франциско, вони були б тонкими як папір.

This invisible material is as thin as paper, inexpensive, and requires no source of power.
Матеріал на дотик тонкий, як папір, недорогий і не вимагає джерела живлення.

Lamp shades are usually light, either from thin glass or paper.
Абажури зазвичай легкі, або з тонкого скла, або з паперу.

In the near future, television screens as thin as paper, and scroll-type e-paper will no longer be dreams.
Найближчим майбутнє, телевізійні екрани, як тонкі, як папір, і електронний папір прокрутки типу більше не буде мрії.

Still need materials such as thin and bright paper, also use napkins and pictures.
Ще знадобляться такі матеріали, як тонка і яскрава папір, експлуатують також серветки і картинки.