Що таке THIS ADVERSELY AFFECTS Українською - Українська переклад

• це негативно впливає
• це негативно позначається на

Приклади вживання This adversely affects Англійська мовою та їх переклад на Українською

This adversely affects accuracy.
Це негативно впливає на точність.

If the machine has a smaller width, This adversely affects the quality of ventilation.
Якщо апарат має меншу ширину, це негативно позначається на якості вентиляції.

This adversely affects their social behaviour.
Це впливає на їх соціальну поведінку.

The chimney must not be bent too extended, This adversely affects the efficiency.
Димовідвід не повинен бути зігнутим і занадто подовженим, це несприятливо впливає на працездатність.

This adversely affects their profitability.
Це негативно впливає на їх рентабельність.

Small amounts of contraceptive steroids and/or their metabolites can be excreted with the milk, but there is no evidence that this adversely affects infant health.
З молоком можуть виділятися малі кількості контрацептивних стероїдів та/або їх метаболітів, але немає жодних доказів, що це негативно впливає на здоров'я немовляти.

This adversely affects their social behaviour.
Це впливає на їхню соціальну поведінку.

Many heads of agricultural enterprises only know about square their fields, and this adversely affects the accuracy of the calculations of any fertilizers and counting of the obtained production.
Багато керівників агрогосподарств лише приблизно знають площі своїх полів, і це негативно впливає на точність розрахунків внесення міндобрив і підрахунку отриманої продукції.

This adversely affects the liver of the animal.
Це негативно позначається на роботі печінки тварини.

Because of this negative background western underwriters almost refused to insure the Russian communications satellites, and this adversely affects the business of Russian insurers, which usually reinsure risks in the West.
Через це негативного фону західні андеррайтери практично відмовлялися страхувати російські супутники зв'язку, а це негативно впливало і на бізнес російських страховиків, які зазвичай перестраховують ризики на Заході.

And this adversely affects their reading ability.
Це також негативно впливає на їх навички читання.

This adversely affects the teamwork too.
Такий фактор також негативно позначається на роботі обладнання.

This adversely affects the state of the whole organism.
Це несприятливо позначається на стані всього організму в цілому.

This adversely affects the participation of women in political activity.
Це негативно впливає на політичну активність жінок.

This adversely affects the health of the digestive system of animals.
Це негативно впливає на здоров'я травної системи тварин.

This adversely affects the speed of thinking and decision-making.
Це негативно позначається на швидкості мислення і прийняття рішень.

This adversely affects the skeleton and further leads to its insufficient hardness and even destruction.
Це згубно відбивається на скелеті і в подальшому призводить до його недостатньої твердості і навіть руйнування.

All of this adversely affects not only passenger transportation convenience but also the effectiveness of the entire road network.
Все це негативно впливає не тільки й зручність на пасажирські перевезення, а й на ефективність всієї вулично-дорожньої мережі.

Naturally, this adversely affects the properties of the soil and makes it impossible to get really useful and qualitative product.
Природно, це вкрай негативно позначається на властивостях ґрунту і не дає можливості отримати дійсно корисний та якісний продукт.

This adversely affects the efficiency characteristics, so sooner or later without any additional action on heat insulation, such systems become disadvantageous.
Це негативно позначається на характеристиках економічності, а значить рано чи пізно без додаткових заходів з утеплення, такі системи стають невигідними.

This adversely affected the economic and socio-social level of the country's development.
Це негативно позначалося на економічному і соціально-громадському рівні розвитку країни.

Of course, this adversely affected the development of the domestic pharmaceutical industry.
Безумовно, це негативно вплинуло на розвиток вітчизняної фармацевтичної промисловості.

This adversely affected the patency of the vehicle.
Це негативно позначилося на прохідності техніки.

But if you run professionally, can this adversely affect your health?
Але якщо займатися бігом професійно, чи може це негативно позначитися на стані здоров'я?

This adversely affected the political rights of Ukrainian citizens, while making it possible to fill the candidate lists of parties and blocs with eccentric oligarchs, guards and chauffeurs of VIPs, as well as stage and television stars.
Це негативно вплинуло на політичні права українських громадян, проте дозволило комплектувати виборчі списки партій та блоків ексцентричними олігархами, охоронцями і шоферами VIP-персон, а також естрадними й телевізійними зірками.

In turn, this adversely affected the ecology of the region, reducing the right mix of price and quality of services, and as a result- the formation of the negative image of the resort.
У свою чергу це негативно вплинуло на екологію регіону, зниження адекватного співвідношення ціни і якості послуг, і як наслідок- формування негативного курортного іміджу.

The lack of this androgen adversely affects the work of the whole organism.
Недолік цього андрогену згубно позначається на роботі всього організму.

Of course, this condition adversely affects the health and life expectancy of the inhabitants of the aquarium.
Звичайно ж, такий стан несприятливо відбивається на здоров'ї та тривалості життя мешканців акваріума.