Що таке THIS ALLOWS NOT ONLY Українською - Українська переклад

• це дозволяє не тільки

Приклади вживання This allows not only Англійська мовою та їх переклад на Українською

This allows not only to decide.
Це дозволить визначити не лише.

This allows not only to speed up the process, but to significantly save your money.
Це не тільки дозволяє прискорити процес, але й істотно заощадити.

This allows not only to replenish vocabulary, but also to memorize spelling.
Це дозволяє не тільки поповнювати словниковий запас, а й запам'ятовувати правопис.

This allows not only to buy a building for a shop but also to ensure the active development of the business.
Це дозволить не тільки правильно купити приміщення під магазин, але і забезпечити активний розвиток бізнесу.

This allows not only to shorten the ripening of fruits, but also to create more comfortable conditions for plants.
Це дозволяє не тільки скоротити термін визрівання плодів, а й створити більш комфортні умови для рослин.

This allows not only to carry more things, but also to provide a sufficient level of comfort for passengers.
Це дозволяє не тільки перевозити більшу кількість речей, але і також забезпечити достатній рівень комфорту для пасажирів.

This allows not only to reduce the cost of the installation procedure, but also leave most of the dental tissues intact.
Це дозволяє не лише здешевити процедуру установки, але і залишити більшу частину зубних тканин недоторканими.

This allows not only actively displacing Ukrainian products in foreign markets, but also importing them into Ukraine.
Це дозволяє не тільки активно витісняти українську продукцію на зовнішніх ринках, але й імпортувати її в Україну.

This allows not only to identify problems but also to proceed to the company development and scaling in the shortest time.
Це дозволяє не лише виявити проблеми, але й у найкоротші терміни перейти до розвитку та масштабування компанії.

This allows not only smoothly lifting any device installed on the jack, but also lowering it without any special problems and jerks.
Це дозволяє не тільки плавно піднімати будь-який пристрій, встановлений на домкрат, а й опускати його без особливих проблем і ривків.

This allows not only to make the room more light and high, but also does not distract attention from the main details of the interior.
Це дозволяє не тільки зробити кімнату більш світлою і високою, а і не відволікає увагу від основних деталей інтер'єру.

This allows not only to preserve the original appearance and original taste, but also preserves the vitamins and energy value of each fruit.
Це дозволяє не тільки зберегти первинний вигляд і первинні смакові якості, але також в цілості залишаються вітаміни і енергетична цінність кожного плоду.

This allows not only to lead high-quality training of future specialists in all specialities, but be also fruitfully engaged in research work.
Це дозволяє не тільки вести якісну підготовку висококваліфікованих фахівців за всіма спеціальностями, але й плідно займатись науково-дослідною роботою.

This allows not only to burn all the extra carbohydrates, but also to train the whole cardiovascular system, which, of course, will help a better blood flow.
Це дозволяє не тільки спалювати всі зайві вуглеводи, а й тренувати всю серцево-судинну систему, що, звичайно, допоможе кращому руху крові.

This allows not only to maintain a high rate of business development(at least 50% per year) but also grants access to leading positions in the relevant markets.
Це не тільки дозволяє підтримувати високі темпи розвитку цього бізнесу(не менше 50% в рік), але й забезпечує вихід на позиції лідера на відповідних ринках.

This allows not only to include any content element part(date of article, additional parameters, event start date etc.), but also to preprocess the data using PHP code.
Це дозволяє не лише включити будь-яку складову елементу вмісту(дату статті, додаткові параметри. дату початку події тощо.), але і обробити їх за допомогою PHP.

This allows not only to track data about how people use private and public space, but also to identify a number of violations, whether invisible leakage of household gas, or sudden voltage.
Це дозволяє не тільки відстежувати дані про те, як люди використовують особистий і громадський простір, але і виявити ряд порушень, будь то непомітний витік побутового газу чи різкі скачки напруги.

This allows not only to use the psychrometric temperature difference effectively, but also to increase the efficiency of the heat pump in the Rankine cycle by effectively cooling the condenser.
Це дозволяє не тільки ефективно використовувати психрометричну різницю температур, але й підвищити ефективність теплового насоса за циклом Ренкіна за рахунок ефективного охолодження конденсатора.

This allows not only to perform various construction works, but also to professionally manage them, starting from design stage, obtaining permits and ending with the control of execution and commissioning of the facility into commercial operation.
Це дозволяє не тільки виконувати різні будівельні роботи, але й професійно управляти ними, починаючи від проектування, отримання дозвільної документації і закінчуючи контролем виконання і здачею готового об'єкта в експлуатацію.

This allowed not only to minimize the number of debts on a subscription fee, but also as a whole increased the loyalty of the consumer.
Це дозволило не тільки мінімізувати кількість боргів по абонплаті, а й в цілому підвищило лояльність споживача.

This allowed not only to defend the Iraqi capital, but also to throw away from it IS militants to the north and west, having caused the ISIL's heavy losses in men and military equipment.
Це дозволило не лише відстояти іракську столицю, але й відкинути від неї бойовиків ІД на північ і захід, завдавши їм відчутних втрат в живій силі і бойовій техніці.

This allowed not only to perform a full range of mounting and installation works, but also to independently produce products made of crude and stainless metals to meet the specific requirements and needs of food industry enterprises at the producer's price(without intermediaries).
Це дозволило не лише здійснювати повний спектр монтажно-інсталяційних робіт, а й під замовлення самостійно виготовляти вироби з чорнових і нержавіючих металів під конкретні вимоги і потреби підприємств харчової промисловості за ціною виробника(без посередників).

This module allows not only to protect photos from illegal copying.
Даний модуль дозволяє не тільки захистити фотографії від незаконного копіювання,….

This procedure allows not only to eliminate stagnant stools, but also to remove inflammatory processes.
Ця процедура дозволяє не тільки усунути застояні калові маси, але і зняти запальні процеси.

This methodology allows not only to respond to critical situations, but also to predict them.
Ця методологія дозволяє не тільки реагувати на критичні ситуації, але і передбачати їх.

This procedure allows not only destroy stones, but also to remove their residues from the kidneys.
Ця процедура дозволяє не тільки зруйнувати камені, але і видалити їх залишки з нирки.

This resource allows not only to familiarize themselves with all the current market offers, but also set the search parameters.
Даний ресурс дозволяє не тільки оперативно знайомитися з усіма поточними ринковими пропозиціями, але і задавати параметри пошуку.

This method allows not only to accurately diagnose a cyst, but differential diagnosis with adenoma, nodular goiter and other diseases.
Даний метод дозволяє не тільки з високою точністю діагностувати кісту, але і провести диференціальну діагностику з аденомою, вузловим зобом та іншими захворюваннями.

This method allows not only to localize the place of fire with high accuracy but also to reduce the reaction time to the occurrence of a fire source.
Такий спосіб дозволяє не тільки з високою точністю локалізувати місце пожежі, а й знизити час реакції на виникнення вогнища загоряння.