Що таке THIS ARISES Українською - Українська переклад

• це виникає
• це відбувається

Приклади вживання This arises Англійська мовою та їх переклад на Українською

From this arises fear.
З цього народжується страх.

Who do you vote for when this arises?
За кого ви будете голосувати, якщо так станеться?

This arises from simple mathematics.
Це ілюструється простою математикою.

Of course, all of these questions are simply answered by calling your doctor and going, if something like this arises.
Звичайно, всі ці питання просто відповідає дзвоню своєму лікарю та їжу, якщо щось подібне виникає.

All this arises from the Principle of Gender on the plane of energy.
І все це виникає від дії Принципу Пола в плані енергії.

Sometimes the girl thinks she wants my best friend, although in reality this arises only because of momentary feelings of love.
Іноді дівчина вважає, що хоче свою кращу подругу, хоча насправді це виникає лише за короткочасного почуття закоханості.

From this arises volume, space and time are visually stratified.
Від цього виникає обсяг, простір і час візуально розшаровуються.

In the 13th century, English bishop Robert Grosseteste advised the Countess of Lincoln:"forbid dinners and suppers out of hall, in secret and in private rooms, for from this arises waste and no honour to the lord and lady.".
У 13-му столітті, англійський єпископ Роберт Гросетест дав пораду графині Лінкольна:"Забороніть обід та вечерю, поза обіднім залом, в секретних і особистих кімнатах, бо це зайва надмірність, а також лорди і леді не отримують гідного пошанування".

All this arises from the operation of the Principle of Gender on the plane of Energy.
І все це виникає від дії Принципу Пола в плані енергії.

The need for this arises if you purchased a phone that was already in use.
Необхідність цього виникає, якщо був придбаний телефон, колишній вже у вжитку.

From this arises the creation of mutually complementary or even conflicting models;
Звідси- природність ситуації, коли створюються взаимодоповнюючі або такі, що навіть перечать один одному моделі явища;

In any case, if a situation like this arises, you should capitalize on any educational opportunities since they will only yield positive results in the future.
У будь-якому випадку, якщо така ситуація виникне, то вам варто використовувати будь-які можливості, пов'язані з навчанням, освітою, так як воно надалі принесе тільки позитивні результати.

This arises when a statistical model or machine learning algorithm cannot capture the underlying trend of the data.
Недонавчання трапляється тоді, коли статистична модель або алгоритм машинного навчання не можуть схопити тенденцію, що лежить в основі даних.

Typically, the need for this arises from the fact that there is no way to provide considerable investment without operating parameters that are appropriate for the operation of Internet servers on the areas and by the customer.
Зазвичай потреба в цьому виникає у зв'язку з тим, що немає можливості без значних матеріальних вкладень забезпечити робочі параметри, що прийнятні для функціонування та розміщення серверів на площах і силами замовника.

This arises in convoluted or over-specified systems when the network capacity significantly exceeds the needed free parameters.
Воно виникає в закручених або надмірно визначених системах, коли місткість мережі значно перевершує потребу в вільних параметрах.

This arises in overcomplex or overspecified systems when the capacity of the network significantly exceeds the needed free parameters.
Воно виникає в закручених або надмірно визначених системах, коли місткість мережі значно перевершує потребу в вільних параметрах.

This arises from the fact that'the people' are not a single entity but rather a collection of individuals and groups, possessing different opinions and opposing interests.
Це ви­пливає з того, що«народ»- це не єдине ціле, а сукупність індивідів та груп, які мають власні погляди та протилежні інтереси.

If this arises, the employer who negligently exposed the worker to such substances may have to pay injury compensation in a similar way to a successful work accident claim.
Якщо це виникає, роботодавець, який недбало викрили працівника таких речовин, можливо, доведеться платити компенсації шкоди аналогічним шляху до успішної роботи претензії аварії.

This arises from the fact that they are produced by men who ever have been, and ever shall be, animated by the same passions, and thus they necessarily have the same results”.
Це відбувається від того, що всі людські справи робляться людьми, які мали і завжди матимуть одні і ті ж пристрасті і тому неминуче будуть повинні давати одні й ті ж результати».

This arises on the basis of insufficient knowledge of the strict laws of nature and on the basis of the fact that primitive man assumes the connection between thoughts to be a connection between things.
Воно виникає на основі недостатніх знань власних законів природи і на основі того, що примітивний людина зв'язок між думками приймає за зв'язок між речами.

This arises when, and only when, comparable market transactions are infrequent and alternative reliable estimates of fair value(for example, based on discounted cash flow projections) are not available.
Таке трапляється тоді і тільки тоді, коли зіставні ринкові операції відбуваються нечасто і немає альтернативних оцінок справедливої вартості(наприклад, на підставі прогнозування дисконтованого грошового потоку).

This arises when, and only when, comparable market transactions are infrequent and alternative reliable estimates of fair value(for example, based on discounted cash flow projections) are not available.
Це відбувається, коли угоди з аналогічними об'єктами нерухомості на ринку рідкі, а альтернативна оцінка справедливої вартості інвестиційної власності(наприклад, заснована на прогнозуванні дисконтованих потоків коштів) відсутня.

From this arose, and all subsequent confusion to the location of Atlantis.
Від цього виникла і вся подальша плутанина з місцем розташування Атлантиди.

From this arise, and abdominal pain 32 weeks pregnant.
Від цього виникають і болі в животі на 32 тижні вагітності.

From this arose the legend of the City of Kitezh which was hidden beneath a lake.
З цим пов'язана легенда про град Кітеж, прихованому під озером.

Tolerance and its foundations were not artificially invented; this arose along with the formation of society, its values and priorities.
Толерантність і її основи не були придумані штучно, це виникло разом з формуванням суспільства, його цінностей і пріоритетів.

This arose as a criterion for literacy and a person's understanding of the surrounding reality, but in the modern world the triviality of behavior no longer depends on education.
Це виникло, як критерій грамотності і розуміння людиною навколишньої дійсності, але в сучасному світі тривіальність поведінки вже не залежить від освіти.

On the patriotic wave of proclamation of the Ukrainian People's Republic all this arose with renewed vigor and for the eternal goal of Ukrainians- to maintain, build and defend their independence and statehood.
На патріотичній хвилі проголошення Української Народної Республіки усе це постало з новою силою і задля віковічної мети українців- утримати, розбудувати і захистити свою незалежність і державність.

In addition, favorable conditions for this arise now, when much of the international community for the first time Ukraine has identified not only as a home, for example, V. Klitschko and A.
До того ж, сприятливі передумови для цього виникають зараз, коли значна частина світової спільноти вперше ідентифікувала Україну не тільки як батьківщину, наприклад, В. Кличка й А.