Що таке ВИНИКАЄ Англійською - Англійська переклад

• occurs
• arises
• there is
• comes
• emerges
• appears
• begs
• arising
• arise
• occur
• occurring
• emerging
• there's
• there are
• arose
• come
• emerge
• appearing
• appear
• emerged
• occurred
• appeared
• there was

Приклади вживання Виникає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виникає багато професій, які.
There are many professions which.

Звідки виникає спортивний гнів?
Where does sports anger come from?

Саме в цей період виникає рабство.
It was at this time that slavery arose.

Як виникає потреба в них і чому?
How does the need for them emerge and why?

Воно реєструється, коли виникає борг.
It must be determined when the debt arose.

Але звідки виникає енергія самого Сонця?
So where does the sun's energy come from?

Виникає багато питань: а де ж мій гектар?
There are a lot of questions: Where's my 1ha?

Як і звідки виникає відчуття вибору?
How and where does the feeling of choice come from?

Виникає питання: чи дійсно він її любить?
This begs the question: did she really love him?

Тільки тоді виникає справжня картина випадку.
It’s only then that the true picture will emerge.

Виникає перший розподіл суспільства на класи-.
Thus the first class division of society arose.

Амок- раптово виникає буйний психічний розлад.
Amok- suddenly appearing violent mental disorder.

Проте, виникає питання- а що вони отримають взамін?
That begs the question, what do they get in return?

Але від чого ж виникає ця проблема і чому існує?
But where did that problem come from and why is it there?

Тоді виникає питання: навіщо їм знадобився цей закон?
So that begs the question, why do you need this law?

Сучасність така- я вважаю настає час, коли виникає потреба.
Time for that later I guess if the need arose.

Термін«фемінізм» виникає на початку XIX століття.
Term“feminism” appear in the beginning of the 19th century.

Цей день виникає два раз на рік і має особливі дані.
This day there are two times a year and has specific data.

Виникає питання, де дані з американських супутників?
This begs the question: where is the data from the US satellites?

Відповідно, виникає багато запитань щодо її можливостей.
Accordingly, there are many questions about its capabilities.

Виникає відчуття, що вона одночасно зводиться та падає.
There's this sense that it's rising and falling simultaneously.

В останній час, виникає багато суперечок між самими батьками.
After a short time, considerable disputes arose between the parents.

Виникає безліч нових філософських систем і естетаческіх теорій.
There are many new philosophical systems and aesthetic theories.

Як кожне ціле система виникає внаслідок взаємодії її складових частин.
How the properties of systems as a whole emerge from the interactions of their component parts.

Ніщо не виникає з нічого і ніщо не повертається в ніщо.
Nothing come from nothing, and nothing goes to nothing.

Виникає запитання, а що могло змінитися за такий короткий термін?
Which begs the question, what changed in such a short period of time?

Несподівано виникає серед густих дерев монастир створює казковий враження загубленого світу.
The monastery unexpectedly appearing among the thick trees creates a fabulous impression of a lost world.

Зараз виникає чимало ініціатив, які напряму чи дотично працюють із правами людини.
Now there are many initiatives that directly or indirectly work with human rights.

Отже, виникає запитання: що саме блокчейн дійсно вас отримує?
So that begs the question: What does blockchain itself really get you?

Тоді виникає проблема мікрохвильових хвиль, які безпосередньо сприяють виробленню канцерогенних токсинів.
Then there's the problem of microwave blasts directly contributing to the production of carcinogenic toxins.