Що таке WHICH OCCURS Українською - Українська переклад

[witʃ ə'k3ːz]

Приклади вживання Which occurs Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Which occurs after about three weeks of use.
Який настає вже через три тижні використання.
This is a local fiesta which occurs in mid-July.
Це істинно-суздальський свято, що проходить у середині липня.
Which occurs or becomes known to the disadvantaged party after the conclusion of the contract.
Що виникають або стають відомі потерпілій стороні після укладення договору;
A rare form of injury, which occurs in 15-20% of cases.
Рідкісна форма травми, яка зустрічається у 15-20% випадків.
Combustion which occurs without change in pressure.
Які відбуваються при незмінному тиску.
Люди також перекладають
I want to attract your attention to the situation which occurs in Ukraine.
Я звертаю Вашу увагу на ситуацію, яка склалася в Україні.
Similar feeling which occurs in certain types of insanity.
Які проявляються в різних видах безумства.
This will help the old concrete elements, which occurs styling.
У цьому допоможуть старі бетонні елементи, на які відбувається укладання.
This sterility, which occurs in 10-20% of married couples.
Це безпліддя, яке зустрічається у 10-20% подружніх пар.
Jerusalem Syndrome This kind of megalomania, which occurs only in Jerusalem.
Такий вид манії величі, який проявляється тільки в Єрусалимі.
At destruction of red blood cells, which occurs in the reticulo-endothelial system, mainly in the liver and spleen, from red blood cells goes hemoglobin.
При руйнуванні еритроцитів, яке відбувається в ретикуло-ендотеліальної системи, головним чином в печінці і селезінці, з червоних кров'яних клітин виходить гемоглобін.
Deteriorating environmental situation, which occurs in large cities;
Погіршується екологічна обстановка, яка спостерігається у великих містах;
Diffuse lipoma of the neck, which occurs when multiple symmetric lipomatosis.
Дифузну ліпому шиї, що виникає при множині симетричному ліпоматозу.
An important stage of production is personalization, which occurs through:.
Важливим етапом виробництва є персоналізація, яка відбувається за допомогою:.
From the alveolar socket, which occurs after tooth extraction;
З альвеолярної лунки, яке виникає після видалення зуба;
This disease is characterized by high disability(70%), which occurs quite early.
Недуга характеризується високою інвалідністю(70%), яка настає досить рано.
Sagging skin on the abdomen, which occurs after childbirth or strong weight loss;
Провисання шкіри на животі, що виникає після пологів або сильного схуднення.
Edema is a pathological state of accumulation of excess fluid in tissues andinterstitial spaces, which occurs due to a violation of water exchange between blood and tissues.
Набряк- це патологічний стан накопичення надлишку рідини в тканинах іміжтканинних просторах, яке відбувається через порушення обміну води між кров'ю і тканинами.
Sometimes it is characterized by callousness, which occurs situationally, when for some reason a person closes in a circle of his own problems.
Іноді йому характерна«черствість», яка виникає ситуативно, коли через якісь причини людина замикається у колі власних проблем.
Much less time is required for the development of toxic encephalopathy, which occurs, for example due to the use of alcohol substitutes.
Значно менший термін потрібно для розвитку токсичної енцефалопатії, яка настає, наприклад, внаслідок вживання сурогатів алкоголю.
For the prevention of skin aging, which occurs more quickly with a lack of sex;
Для профілактики старіння шкіри, яке настає швидше при нестачі сексу;
This is a normal phenomenon, which occurs due to hormonal changes.
Це нормальне явище, яке виникає через гормональні зміни.
This so-called starvation of the lawn, which occurs when the wrong choice of fertilizers.
Це так зване голодування газону, яке виникає при неправильному виборі добрива.
After 35 years, bone loss begins, which occurs slowly and gradually until menopause.
Після 35 років починається втрата кісткової тканини, яка відбувається повільно і поступово.
Is the so-called psychological dwarfism, which occurs in children from disadvantaged families.
Буває так званий психологічний нанізм, який спостерігається у дітей з неблагополучних сімей.
The other noteworthyAdoniyahu is found during the rule of Nehemiah, which occurs during the Persian era of the Second Temple period, circa 465-424 BCE.
Інша примітний Адоніяху знайдений під час правління Неємії, яке відбувається в перську епоху періоду Другого Храму близько 465-424 рр.
The most strikingclinical manifestation of malaria is fever, which occurs only when the concentration of malaria parasites in the blood reaches a certain.
Найбільшяскравим клінічним проявом малярії є лихоманка, яка виникає лише тоді, коли концентрація малярійних паразитів в крові досягає певного рівня.
Also, one should not forget about the physiological variant of cardiomegaly, which occurs in persons of hypersthenic type of physique and professional athletes.
Також не слід забувати про фізіологічному варіанті кардіомегалії, який зустрічається у осіб гиперстенического типу статури і професійних спортсменів.
Generality Apoplexy is apathological condition characterized by a sudden haemorrhage, which occurs at a specific tissue or organ causing serious alterations and causing their destruction.
Загальність Апоплексія є патологічним станом,що характеризується раптовим кровотечею, яке відбувається в певній тканині або органі, що викликає серйозні зміни і викликає їх руйнування.
Результати: 29, Час: 0.0578

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська