Що таке ЯКИЙ ЗУСТРІЧАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад S

that occurs
які відбуваються
що виникають
які трапляються
які зустрічаються
що протікають
які проявляються
які з'являються
які стаються
які спостерігаються
що виникли
who meets
які відповідають
які зустрічаються
які задовольняють
які зустрічають
які збираються
хто дотримується

Приклади вживання Який зустрічається Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оксид кремнію SiO2, який зустрічається у великій кількості мінералів.
SiO2 silicon oxide, which is found in many minerals.
У перських кішок це вроджений дефект, який зустрічається досить часто.
In Persian cats, this is a birth defect that occurs quite often.
Амертин- камінь, який зустрічається тільки в Болівії.
Ametrine is a semiprecious gemstone, which is found in Bolivia.
Розпашні ворота є класичним варіантом, який зустрічається у більшості дачників.
Swing gates are a classic option, which is found in most gardeners.
Ще одним поширеним алергеном, який зустрічається майже у всіх будинках, є кліщі домашнього пилу.
Another common allergen that occurs in almost all homes is the mites of home dust.
В"Forest song" гравець перевтілюється в селянина, який зустрічається з Лісовим Духом.
In Forest Song, the player is reincarnated into a peasant who meets a Forest Spirit.
Сірка є природним мінералом, який зустрічається в основному поблизу гарячих джерел і вулканічних кратерів.
A naturally occurring mineral that is found mostly near hot springs and volcanic craters.
Загадки включають відвідувача острова, який зустрічається з маленькими групами мешканців.
The puzzles involve a visitor to the island who meets small groups of inhabitants.
Слід також згадати інтригуючий приклад цього декору, який зустрічається на чаші Арда.[2].
Mention must alsobe made of an intriguing example of this decoration that occurs on the Ardagh Chalice.[16].
Напевно, це все пов'язано зі стресом, який зустрічається на кожному кроці, коли живеш у місті.
It's probably stress related, which is found at every step, when you live in the city.
Така обробка дозволяє витримувати великий температурний діапазон, який зустрічається в заміських коттеджах.
Such manufacture provides the ability to withstand temperature changes that occur in the country cottages.
Сульфід вуглецю(H2S) являє собою безбарвний газ, який зустрічається у сирої нафти та природному газі.
Hydrogen sulfide(H2S) is a colorless gas that occurs in crude oil and natural gas.
Сірка є природним мінералом, який зустрічається в основному поблизу гарячих джерел і вулканічних кратерів.
Sulfur is a naturally-occurring mineral that is found mostly near hot springs and volcanic craters.
В поле«Пошук» можна вносити як пошукові теги, так і текст, який зустрічається в задачах, повідомленнях і контактах.
In the field"Search" you can type tags and text that occurs in tasks, messages, and contacts.
Це компактний, зручний предмет, який зустрічається практично на будь-якій кухні, в барі, на дачі.
This is a compact, convenient item that is found in almost every kitchen, in a bar, in a country house.
З Домініканської республіки краще привезти ларимар-красивий напівдорогоцінне каміння, який зустрічається тільки в цій країні.
From the Dominican Republic to bring better Larimar-a beautiful semi-precious stone that is found only in this country.
Каррагенан- дешевий натуральний полімер, який зустрічається у різних видах червоних морських водоростей.
Carrageenan is a cheap natural polymer, which is found in various species of red seaweeds.
Всі види бурундуків зустрічаються в Північній Америці,за винятком сибірського бурундука, який зустрічається в Азії.
All species of chipmunks are found in North America,with the exception of the Siberian chipmunk, which is found in Asia.
Доданий цукор відрізняється від звичайного, який зустрічається в природі в деяких продуктах, таких як фрукти або молоко.
Added sugar is not the same as the one, which is found naturally in various foods like milk and fruits.
Повітряно-десантні Симптоми алергії повітряно-десантної алергени можуть викликати щось, відоме як алергічний риніт, який зустрічається приблизно в 15% до 20% американців.
Airborne allergens can cause something known as allergic rhinitis, which occurs in about 15% to 20% of people.
Наутілус», легендарний корабель, який зустрічається в романі Жюля Верна, сприяв тому, що почали з'являтися реальні прототипи.
Nautilus,» the legendary ship, which is found in the novel of Jules Verne, contributed to the fact that began to appear on the real prototypes.
Основним етіологічним фактором ХРФ вважається золотистий стафілокок, який зустрічається, за різними даними, в 60-97% випадків.
The main etiological factor of chronic furunculosisis considered to be Staphylococcus aureus, which occurs, according to various sources, 60-97% of cases.
Цей геологічний об'єкт був названий на честь очерету, який зустрічається за межами печери і який використовується для виготовлення музичних флейт.
This geological object was named in honor of the cane, which is found outside the cave and used for making musical flutes.
Латентний аутоімунний діабет у дорослих(LADA)є формою діабету типу 1 з повільним початком, який зустрічається у людей середнього віку(зазвичай білих).
Latent autoimmune diabetes of adults(LADA)is a form of slow-onset type 1 diabetes that occurs in middle-aged(usually white) adults.
Діоксид титану білий, НЕ вступає в реакції, твердий матеріал, який зустрічається в природі в вигляді мінералу і широко використовується в якості білого пігменту.
Titanium dioxide A white, unreactive, solid material that occurs naturally as a mineral and is used extensively as a white pigment.
Стиль арт нуво в інтер'єрі вражає своєю витонченістю іблагородним аристократизмом, який зустрічається в класичній варіації напрямки.
The Art Nouveau style in the interior is striking in its grace andnoble aristocracy, which is found in the classic variation of direction.
Так, швейцарський вчені виявили ген, який зустрічається у людей, страждаючих лунатизмом, у кілька разів частіше, ніж у середньому в популяції.
So, Swiss scientists have discovered a gene that is common in people suffering from sleepwalking, several times more than the average in the population.
Також не слід забувати про фізіологічному варіанті кардіомегалії, який зустрічається у осіб гиперстенического типу статури і професійних спортсменів.
Also, one should not forget about the physiological variant of cardiomegaly, which occurs in persons of hypersthenic type of physique and professional athletes.
Симптоми бронхіоліту, який зустрічається в основному у дітей до 1 року, практично збігаються з проявами пневмонії, є яскраво виражена серцево-легенева недостатність.
Symptoms of bronchiolitis, which occurs mainly in children under 1 year, almost coincide with the manifestations of pneumonia, there is a pronounced cardiopulmonary insufficiency.
Порошок андростерону є андрогенним стероїдом, який зустрічається широко по всій природі, особливо у тварин, але також у багатьох рослинах, включаючи сосни та трюфельні гриби.
Androsterone powder is an androgenic steroid that occurs widely throughout nature, especially in animals, but also in many plants, including pine trees and truffle mushrooms.
Результати: 45, Час: 0.0281

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська