Що таке ЯКИЙ ЗЧИТУЄ Англійською - Англійська переклад

• that reads

Приклади вживання Який зчитує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тег сторінки- це частинка коду, який зчитує і записує дані cookie.
A page tag is a piece of code, which reads and writes cookie data.

Існує певний ензим, який зчитує генетичний код ВІЛ і формує інформацію для перепрограмування клітини.
There is a particular enzyme that reads the genetic code of HIV to form the message that reprograms the cell.

Вілсон Грейтбатч сконструював перший імплантований електрокардіостимулятор, намагаючись створити прилад, який зчитує аритмічне серцебиття.
Wilson Greatbatch designed the first implantable pacemaker, trying to create a device that reads arrhythmic heartbeats.

Аби уникнути таких зловживань, з початку січня ввели нову систему- систему QR-коду, який зчитує в режимі онлайн всю інформацію про дозвіл.
To avoid such abuses, in early January, a new system was introduced- a QR-code system that reads all permit data online.

M7- це ще один чіп, який зчитує показання всіх датчиків(акселерометра, гіроскопа і компаса), навіть якщо смартфоном не користуються.
M7- this is another chip that reads all the sensors( accelerometer, gyroscope and compass), even if the smart phone is not in use.”.

На поверхні розумного одягу(а точніше, в області спини) розташовується особливий сенсор, який зчитує інформацію про рух користувача.
On the surface of smart clothing(or rather, in the back area) is a special sensor that reads information about the movement of the user.

Для цього в девайсе є спеціальний сканер, який зчитує слова і пропозиції, процесор розпізнає цю інформацію, інтерпретує її, перекладає і видає на екрані Dixau DX-5.
To do this, there is a special devayse scanner that reads the words and sentences, the processor recognizes this information, interprets it, transfer and provides on-screen Dixau DX-5.

Інша альтернатива, яка вивчається британською мережею, використовує тунель для переміщення покупок через 360-градусний лазерний сканер, який зчитує штрих-коди продуктів.
Another alternative, which is a British network that uses a tunnel to move purchases through 360-degree laser scanner that reads barcodes of products.

HyperScan має два порти для контролерів, а також сканер RFID 13, 56 МГц, який зчитує та записує на'карти', яка у свою чергу активує функції та зберігає дані в грі.
The HyperScan has two controller ports, as well as a 13.56 MHz RFID scanner that reads and writes to the"cards" which, in turn, activate features in and save data from the game.

Інша альтернатива, яка вивчається британською мережею, використовує тунель для переміщення покупок через 360-градусний лазерний сканер, який зчитує штрих-коди продуктів.
Another alternative, which is being explored by a British chain, uses a tunnel to move purchases through a 360-degree laser scanner that reads the products' bar codes.

Кожен картридж оснащений електронним чіпом, який зчитує обсяг чорнила, а прийого виснаженні, програмно блокує використання даного картриджа, змушуючи клієнта купувати новий.
Each cartridge is provided with an electronic chip which reads the amount of ink, whileits depletion, the software blocks the use of the cartridge, forcing the customer to buy a new one.

Читач магнітної смуги, який також називається магнітним читачем, являє собою апаратне пристрій, який зчитує інформацію, закодовану в магнітній смузі, розташованій на зворотному боці пластикового значка.
A magnetic stripe reader, also called a magstripe reader, is a hardware device that reads the information encoded in the magnetic stripe located on the back of a plastic badge.

Протягом останніх двох років він працював з докторами, які налаштовували і експериментували з пристроєм, імплантованим в його мозок- мікрочіпом, який зчитує електричні імпульси мозку і переводить їх в рух.
For the last two years, he has been working with doctors to tweak and tune the device implanted in his brain- a microchip that reads electrical impulses in the brain and translates them to movement.

Наприклад, в мові Java, якщо програміст хоче використовувати клас"Scanner"(клас, який зчитує інформацію від користувача у програмах, орієнтованих на текстові операції), він імпортує бібліотеку"java. util.
For example, in the Java language, if a programmer wants to use the class Scanner(a class that reads input from the user in text-based programs), he would import the java. util.

Система RFID складається з антени і передавача, який зчитує радіочастоту та передає інформацію процесору, і відповідача або маркера, який є інтегральною схемою, яка містить радіочастотну схему та інформацію, яка повинна передаватися.
A RFID system consists of an antenna and a transceiver, which read the radio frequency and transfer the information to a processing device, and a transponder, or tag, which is an integrated circuit containing the radio frequency circuitry and information to be transmitted.

Він також пропонує різні інші стільничні пристрої моделі VX, включаючи гібридний пристрій, який зчитує як транзакції з магнітною стрічкою, так і мікросхеми, використовуючи єдиний зчитувач карток, пропонуючи варіанти різноманітних варіантів підключення, а також батарейні та кольорові дисплеї.
It also offers various other VX model countertop devices, including a hybrid device that reads both magnetic strip and chip card transactions using a single card reader, offering options for a range of connectivity choices, and battery operated and color displays.

Призначені для користувача датчики, які зчитують ДО FSx/ p3d максимальної швидкості і висоти.
Custom gauges that read upto fsx/p3d max speed and altitude.

ChromeHistoryView- невелика безкоштовна утиліта, яка зчитує інформацію з файлів історії браузера Google Chrome і відображає список всіх відвіданих веб-сайтів за останні дні.
ChromeHistoryView is a new utility that reads the history data file of Google Chrome Web browser, and displays the list of all visited Web pages in the last days.

Безпека ЖК«Комфорт Таун» має закриту територію, що цілодобово охороняється, з системою відео пропусків, яка зчитує номери машин і автоматично відкриває шлагбаум.
Security Comfort Town LCD has a 24/7 enclosed security area with a video pass system that reads machine numbers and automatically opens the barrier.

Є камери, які зчитують номери викрадених автомобілів і фіксують будь-які«підозрілі» дії на вулицях.
There are cameras that read license plates of stolen vehicles and record any“suspicious” actions outdoors.

Стартап SenceTech розробляє пристрої, які зчитують серцевий ритм і дозволяють людині стежити за станом свого здоров'я.
SenceTech startup is developing wearable devices that read off heart rate and allow a person to monitor his health.

Фахівці встановили в деяких гніздах черепах спеціальні датчики, які зчитували температуру і вказували, чи достатньо в них холодно, щоб забезпечити здоровий розвиток самців.
Experts found in some nests of turtles special sensors that read temperature, and indicated that there is enough in them cold to ensure the healthy development of males.

Наскільки я розумію, з білоруської сторони немає машин, які зчитують ID-картки, і, відповідно до двостороннього договору, в'їзд здійснюється за внутрішніми паспортами.
I understand that the Belarusian side has no machines that read ID cards, and in accordance with the bilateral agreement entry is for internal passports.

Дані технології також мають механізми розпізнавання анатомії, які зчитують зображення і розпізнають анатомічні функції на основі передових і продуманих алгоритмів.
These technologies also have anatomy recognition mechanisms that read images and recognize anatomical functions based on advanced and thoughtful algorithms.

Ця робота уможливила створення нейромашинних інтерфейсів- електронних пристроїв, які зчитують наміри руху руки й перетворюють їх у рухи штучних виконавчих механізмів.
This work made possible creation of brain-machine interfaces- electronic devices that read arm movement intentions and translate them into movements of artificial actuators.

Він також є компонентом РНК, сполуки, яка зчитує генетичний код ДНК для побудови білків та інших сполук, необхідних для структури рослин, врожайності та генетичної передачі.
It is also a component of RNA, the compound that reads the DNA genetic code to build proteins and other compounds essential for ugwu plant structure, seed yield and genetic transfer.

MozillaHistoryView- невелика безкоштовна утиліта, яка зчитує інформацію з файлів історії(history. dat) браузерів Firefox, Mozilla, Netscape і відображає список всіх відвіданих веб-сайтів за останні дні.
MozillaHistoryView is a small utility that reads the history data file(history. dat) of Firefox/Mozilla/Netscape Web browsers, and displays the list of all visited Web pages in the last days.

Sysctl є особливістю деяких Unix-подібних операційних систем, яка зчитує і змінює атрибути системного ядра, такі як номер версії, максимальні межі, і налаштування безпеки.
Sysctl is a software utility of some Unix-like operating systems that reads and modifies the attributes of the system kernel such as its version number, maximum limits, and security settings.