Що таке THIS FACT ALONE Українською - Українська переклад

• тільки цей факт

Приклади вживання This fact alone Англійська мовою та їх переклад на Українською

This fact alone is insufficient.
Тільки цього факту недостатньо.

In August, 35% were positive about the lack of political experience, 25% were negative about it, and 26% thought that this fact alone does not mean much.
У серпні 35% брак політичного досвіду оцінювали позитивно, 25%- негативно, ще 26% були переконані, що сам по собі цей факт ні про що не свідчить.

This fact alone means nothing.
Сам цей факт ще нічого не означає.

Though many studies comparing royal jelly's effects to testosterone are not present as of yet, this fact alone gives us great promise for its future.
Хоча в багатьох дослідженнях, що порівнюють вплив маточного молочка на тестостерон, поки що немає, лише цей факт дає великі обіцянки щодо його майбутнього.

For this fact alone I was thankful.
Тільки за цей факт я дуже вдячний.

Now think about how much time, effort and money you can save on trips to doctors with numerous health problems- this fact alone makes you want to switch to a healthy diet.
А тепер подумайте, скільки часу, сил і засобів ви можете заощадити на походах до лікарів з численними проблемами зі здоров'ям- вже тільки один цей факт викликає бажання перейти на здоровий раціон харчування.

This fact alone made the whole remake chuck!
Тільки цей факт змусив переробляти весь передок!

As John Lane Bell writes:"In fact categories can themselves be viewed as type theories of a certain kind; this fact alone indicates that type theory is much more closely related to category theory than it is to set theory.".
Як писав Джон Белл:«Насправді, категорії можуть самі себе розглядати як теорії типів певного роду; цей факт сам по собі свідчить про те, що теорія типів більш тісно пов'язана з теорією категорій, ніж теорією множин.».

This fact alone causes expectations of high quality.
Лише ця обставина спонукає очікувати високу якість.

However, does this fact alone exempt Cyprus from liability?
Проте, робить цей факт сам по собі звільняє Кіпр від відповідальності?

This fact alone makes animals the leaders in demand among breeders.
Вже один цей факт виводить звірків в лідери за попитом серед заводчиків.

This fact alone refutes the validity of the modified prophetic argument.
Тільки один цей факт спростовує вірність модифікованого пророчого доказу.

This fact alone is a compelling reason to visit the capital of Greece.
Вже одного цього факту досить, щоб хоч раз в житті відвідати столицю Греції.

This fact alone shows that the award was necessary and appropriate.
І лише цей факт демонструє, що нагорода була необхідною і правильною.

For this fact alone is worth visiting, because the nature there is as beautiful as in the movie.
Заради одного цього факту варто її відвідати, бо природа там така ж красива, як і у фільмі.

This fact alone can fully answer the question of what is good for buckwheat for a person.
Одне це обставина здатна в повній мірі відповісти на питання про те, чим корисна гречка для людини.

This fact alone," Jagland said," shows that the award was necessary and appropriate.".
Яґланд сказав, що«лише цей факт вказує на те, що ця нагорода була необхідною і відповідною».

This fact alone means that as a trader, your input before executing any trade will be necessary.
Тільки цей факт означає, що як трейдер, ваш внесок перед виконанням будь-якої торгівлі буде необхідним.

This fact alone is the main evidence that the ordinary citizens of hiding sensitive information.
Тільки цей факт і є головним свідченням того, що від пересічних громадян приховують секретну інформацію.

This fact alone should send alarm bells to anyone expecting driverless cars from Uber any time soon.
Тільки цей факт повинен надіслати тривогу дзвінкам будь-яким, хто очікує, що машини без водія з Uber в найближчий час.

This fact alone throws a particularly characteristic light upon the close collaboration between Britain, Russia and Yugoslavia.
Вже один цей факт представляє в особливому світлі тісну співпрацю Англії та Росії з Югославією.

This fact alone indicates that type theory is much more closely related to category theory than it is to set theory.".
Цей факт сам по собі свідчить про те, що теорія типів більш тісно пов'язана з теорією категорій, ніж теорією множин.».

This fact alone would suffice for the Constitutional Court to disagree with the constitutional(political) reform in 2004.
Лише цієї обставини цілком досить для того, щоб Конституційний Суд принагідно не зміг погодитися з ухваленням конституційної(політичної) реформи 2004 року.

This fact alone is enough to bring over a million people a year to this tiny, remote and otherwise little-known Indian Ocean paradise.
Одного цього факту досить, щоб приваблювати більше мільйона чоловік в рік до маленького, далекого і маловідомого раю в Індійському океані.

This fact alone means you should discount any arguments you hear from them about the possibility of other countries having inherited this technology.
Лише цей факт свідчить про відсутність будь-яких аргументів, що деякі інші країни могли успадкувати ці технології.

And this fact alone is already a blow to the international agenda of the Kremlin, which was confident that Berlin would swallow all the Muscovite‘initiatives.'.
І тільки цей факт вже є ударом по міжнародному порядку Кремля, де були впевнені, що Берлін проковтне всі московські«ініціативи».

This fact alone makes pinning down a single course of treatment tricky, and it is why health care providers often find they have to try a number of different types of curative steps.
Вже один цей факт робить скувавши одного курсу болю ліки складно, і саме тому медичні працівники часто виявляють, що вони повинні спробувати різні типи лікувальних кроки.

This fact alone clearly demonstrates the failure of the polyarchy, which is a sign of political and social crisis not only in Ukraine, but also in the EU countries that consider themselves"democratic".
Один цей факт з очевидністю демонструє неспроможність поліархії, що є ознакою політичної і соціальної кризи не лише в Україні, а й в країнах ЄС, що вважають себе«демократичними».

This fact alone may expose the scale of Russia's interest in becoming a leader in broadcasting news the way they want others to see them and potentially influencing the audience worldwide.
Сам цей факт демонструє масштаби зацікавленості Росії в тому, щоб стати лідером в подачі новин в такій версії, як їм би хотілося, щоб це бачили інші, а також потенційно впливати на аудиторію по всьому світі.