Що таке THIS GOSPEL Українською - Українська переклад

• цього євангельського
• це євангеліє
• цього євангелія
• ця євангельська
• ця євангелія

Приклади вживання This gospel Англійська мовою та їх переклад на Українською

This Gospel Age.
Цього Євангельського.

The Church of this Gospel Age.
Церкві цього Євангельського віку.

This Gospel Age.
Цього Євангельського віку.

The Church of this Gospel Age.
Церква цього Євангельського віку.

This Gospel Christ.
Цьому Євангелії Христос.

What is really happening in this gospel passage?
Що насправді відбувається в тій євангельській події?

I know this Gospel is true!
Я знаю, що ця євангелія істинна!

Rather than written in chronological order, Matthew arranges this Gospel through six discussions.
Замість того, щоб писати за хронологічним порядком, Матвій впорядковує це Євангеліє навколо шести тем.

This Gospel was found in 1945.
Це Євангеліє було знайдено 1945 року.

In the past God spoke of this gospel through His prophets.
В минулому Бог згадував про це євангеліє через своїх пророків.

In this gospel Jesus is speaking about the end of the world.
У попередній частиш цього розділу Ісус говорить про кінець світу.

And I also wished to give a copy of this gospel book to His Beatitude Onuphrius.
І також копію цього Євангелія я хотів подарувати Його Блаженству Онуфрію.

And this gospel of the kingdom will be preached throughout the whole world.
І проповідувана буде ця Євангелія Царства по цілому світові.

We want to labor to put this Gospel on display for the world to see.
Ми хочемо, щоб працювати, щоб покласти це Євангеліє на дисплей для світу, щоб побачити.

This gospel of the Kingdom shall be preached in all the world for a witness to all nations.
І проповідана буде ця Євангелія Царства по цілому світові, на свідоцтво народам усім.

Thus, the general"call"(the favor of this Gospel age) ceased with October, A. D.
Таким чином, загальне“покликання”(милість цього Євангельського віку) припинилося в жовтні 1881 р. н. е.

In this Gospel, Christ constantly reproaches His hearers, and especially the Apostles, for their lack of understanding.
У цьому Євангелії Христос Своїм слухачам, і особливо апостолам, постійно дорікає за нетямущість.

Second, in our scattered and distracted era, this Gospel invites us to ask ourselves about our ability to listen.
По-друге, в наш розсіяний і неуважний час, це Євангеліє закликає нас запитати себе про нашу здатність слухати.

They're thinking this Gospel must not be as powerful as she says it is, cause she's a mess or he's a mess.
Вони думають це Євангеліє не повинно бути настільки ж потужним, як вона каже, що це, тому що вона безлад або він безлад.

The living members of Christ's Church laboring in his vineyard at any time during this Gospel age represent all the laborers.
Живі члени Христової Церкви, трудячись у Його винограднику в будь-яку пору цього Євангельського віку, представляють всіх робітників.

Again and again the beauty of this Gospel touches our hearts: a beauty that is the splendour of truth.
Завжди по-новому краса цього Євангелія торкає наше серце,- краса, яка є сяйвом правди.

If tolerably supported,” says Dr. Campbell,“it would be accounted preferable, as this gospel was written after the destruction of Jerusalem.”.
Якщо б толерантно підтримували,- каже доктор Кемпбелл,- це вважалося б кращим, оскільки це Євангеліє було написане після руйнування Єрусалиму".

Because in 1:16, Paul says this Gospel is,“the power of God for salvation, first to the Jew and then to the Greek.”.
Тому що в 1:16, Павло каже, що це Євангеліє,"Сила Божа на спасіння, першим євреєм, а потім до грецького".

The operation of God's Spirit during this Gospel Age is widely different from its operation in previous times;
Діяльність Божого Духа під час цього Євангельського віку[177] дуже відрізняється від його діяльності в минулих часах.

Second, in our diversified and distracted time, this Gospel passage invites us to ask ourselves whether we are able to listen.
По-друге, в наш розсіяний і неуважний час, це Євангеліє закликає нас запитати себе про нашу здатність слухати.

Secondly, in our times of dispersion and distraction, this Gospel passage invites us to ask ourselves about our ability to listen.
По-друге, в наш розсіяний і неуважний час, це Євангеліє закликає нас запитати себе про нашу здатність слухати.

While this special call applies peculiarly to the Church of this Gospel Age, there is a sense in which it was applicable to the Hebrews, since the time of Abraham.
Хоча цей особливий поклик стосується виключно церкви цього Євангельського віку, в деякому сенсі він стосувався євреїв від часу Авраама.