Що таке THIS HAS ALREADY HAPPENED Українською - Українська переклад

• це вже сталося
• це вже було

Приклади вживання This has already happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

This has already happened six times.
Таке траплялося вже 6 разів.

We hear that this has already happened.
Ми чуємо, що це вже сталося.

This has already happened six times.
Подібне траплялося вже 6 разів.

Let's imagine this has already happened:.
Уявімо, що це вже сталося:.

This has already happened at the federal level.
Вже відбувався на союзному рівні.

You do know this has already happened.
Зате відомо те, що подібне вже відбувалося.

This has already happened in our recent history.
Це вже було в нашій недавній історії.

There is another theory that demonstrates that this has already happened.
Є й інша гіпотеза, яка свідчить, що це вже сталося.

Maybe this has already happened to you?
Можливо, це вже траплялось із вами?

Over the entire existence of our planet, this has already happened several times.
В історії нашої планети таке явище вже відбувалося неодноразово.

This has already happened before- right after I came from summer vacation.
Цього разу не так, вони приїхали одразу після літніх відпусток.

In the world of removable media, this has already happened- remember the audio tapes.
У світі змінних носіїв таке вже було- згадайте аудіокасети.

Such a collective farm will inevitably collapse and in essence this has already happened.".
Такий колгосп неминуче розвалиться, і це по суті вже сталося».

But if this has already happened, then we will have to solve this problem.
Але якщо це сталося, доведеться якось вирішувати цю проблему.

Today, there are many methods of preventing swarming, but if this has already happened, then you can not do without royorny.
Сьогодні існує безліч методів попередження роїння, але якщо вже так сталося, то без роевни не обійтися.

This has already happened with the NES Mini, and now it's up to the 16-bit generation.
Так вже траплялося з NES Mini, а тепер дійшла черга і до 16-бітного покоління.

And assuming that this has already happened and we can measure them, then we can just find the difference.
І припускаючи, що це вже сталося і ми в змозі виміряти їх, тоді ми в змозі просто знайти дану різницю.

All this has already happened in Ukraine more than once, during the rule of almost all presidents.
Усе це вже було в Україні, і то не раз, за часів майже всіх президентів.

I agree with you, but can add that this has already happened, and the organized crime has reached a completely different level of its existence with certain impact on the society, when it has become part of state structures and feels legal.
Погоджуючись із вами, додам, що це вже сталося, і оргзлочинність вийшла на зовсім інший рівень свого існування з відповідним впливом на суспільство, коли вона вросла у державні структури і почуває себе законною.

This has already happened: more than half of the Internet activity comes from mobile devices.
Це вже сталося: більше половини заходів в інтернет відбувається з мобільних пристроїв.

This has already happened in Panama City and Nestlé is pressing other Latin American governments to sign.
Таке вже траплялося в Панамі, де Nestle впливала на уряд, щоб одержати підпис.

This has already happened with the first“arrival” of foreigners after Maidan, with the Georgian team?
Так уже було з першим“закликом” іноземців після Майдану, з тієї ж грузинською командою?

This has already happened, as a result of which a number of states had to pass laws to limit such activities.
Таке вже відбувалося, в результаті чого ряду держав довелося прийняти закони щодо обмеження подібної діяльності.

Some of this has already happened, others will appear over time, as the production of goods will increasingly be automated.
З деякими це вже сталося, інші з'являтимуться з часом, у міру того, як виробництво товарів все більше автоматизуватиметься.

This has already happened in the great corporations of America, which have, or had until Pearl Harbor, powers almost equal to those of government.
Це вже мало місце у випадку з великими корпораціями в Америці, які мають або мали до Пірл-Харбора влада, майже рівну влади уряду.

This has already happened in the case of the great corporations in America, which have, or had until Pearl Harbour, powers almost equal to those of the government.
Це вже мало місце у випадку з великими корпораціями в Америці, які мають або мали до Пірл-Харбора влада, майже рівну влади уряду.

This had already happened in England in the first millennium, and this trend subsequently led to the creation of such states as France, Portugal, and Spain.
Це вже сталося в Англії в першому тисячолітті, і ця тенденція в подальшому призвела до створення таких держав, як Франція, Португалія та Іспанія.

And in the summer there was still a threat to ban the Communist Party, which could encourage the left to unite under the roof of the Socialist Party- this had already happened in 1991-1994.
А влітку ще була загроза заборони Компартії, що могло спонукати лівих об'єднуватися під дахом СПУ- так вже було в 1991- 1994 рр.

This webinar has already happened.
Цей вебінар вже відбувся.

In many organizations this shift has already happened.
В багатьох навчальних закладах ці зміни вже відбулися.