Що таке THIS IS A COMPROMISE Українською - Українська переклад

• це компроміс

Приклади вживання This is a compromise Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a compromise position.
Це є компромісна позиція.

I don't think this is a compromise.
Я не думаю, що це є компроміс.

This is a compromise on my part.
Це компроміс із нашого боку.

I'm not proud of our budget, but this is a compromise plan.
Я незадоволена цим законом, але це компроміс.

This is a compromise we are willing to make.
Це компроміс, на який ми готові йти.

The concluded package of agreements, which allowed preserving the transit of Russian gas through the Ukrainian gas transportation system, in principle, cannot be called either loss or victory- this is a compromise.
Укладений пакет угод, який дозволив зберегти транзит російського газу через українську ГТС, в принципі не можна називати ні програшем, ні перемогою- це компроміс.

This is a compromise that we have been working on.
Це компроміс, навколо якого ми зараз працюємо.

The noble mission is defined as follows:“With the electronic cigarette can be achieved once the two effects. A person gets a feeling of smoking tobacco with all the trappings: the subject in hand, tightening, and the exhaled smoke cigarettes tactile sensations in the mouth. In addition, he received nicotine. This is a compromise that excludes receipt of carcinogens from tobacco smoke and do not turn around in passive smokers”.
Благородна місія окреслюється так:«За допомогою електронної сигарети можна досягти одразу двох ефектів. Людина отримує відчуття паління з усіма атрибутами: предметом у руці, затягуванням, димом, що видихається і тактильним відчуттям сигарети в роті. Крім того, вона отримує нікотин. Це компроміс, який виключає надходження канцерогенних речовин з тютюнового диму і не перетворює навколишніх у пасивних курців».

He stressed that this is a compromise on the part of the UK.
Він наголосив, що це компроміс з боку Великобританії.

This is a compromise between those who want to sell their shares and the public interest to prevent large companies from buying up land.
Це той самий компроміс між тими, хто хоче продати пай, і державними інтересами, щоб землю не скупили великі компанії.

In fact- this is a compromise between city and country house.
По суті- це компроміс між заміським будинком і міською.

And this is a compromise that would allow to unlock the situation and quickly eliminate the prerequisites for corruption,” Dubrovskyi convinced.
І це є компроміс, який дозволив би розблокувати ситуацію і швидкими темпами знищити передумови для корупції»,- переконаний Дубровський.

On the one hand, this is a compromise solution, but if you approach the issue correctly, it will be the most balanced.
З одного боку це компромісне рішення, але якщо до питання підійти правильно, воно буде і найбільш збалансованим.

Another factor- this is a compromise design is not uncommon to perform any type of work can constitute more than half the cost of repairs.
Ще один чинник- це компромісний дизайн, не рідко виконати які-небудь види робіт може складати більше половини вартості всього ремонту.

This was a compromise bill.
Це був компромісний документ.

This was a compromise.
Це був своєрідний компроміс.

Could this be a compromise?
Чи це може бути компромісом?

This was a compromise and I am glad that it is over.
Це вкрай важливе рішення і я радий, що компромісу досягнуто.

This condition is a compromise.
Цей закон є компромісом.

This bill is a compromise.
Цей бюджет- це компроміс.

This budget is a compromise.
Бюджет- це певний компроміс.

This option is a compromise between aesthetics and price.
Це варіант компроміса між естетикою і ціною.

This document is a compromise which Ukraine has accepted.
Це ж компромісний варіант, на який Україна погодилася.

Quite clearly this document is a compromise between different groups.
Очевидно, документ став компромісом між двома групами делегатів.

This is not a compromise.
Це не є компроміс.

This bill is truly a compromise.
Цей законопроект дійсно є компромісним.