Що таке THIS IS A VERY COMMON Українською - Українська переклад

• це дуже поширена
• це дуже поширений

Приклади вживання This is a very common Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a very common ailment.
Це дуже поширений недуга.

Don't weigh yourself too often- This is a very common mistake.
Не занадто часто взвешиваетесь- Це дуже поширена помилка.

This is a very common thing within the art world.
Це дуже вагома подія у світі мистецтва.

Oh, a lot, almost in every hospital, this is a very common procedure”.
О, дуже багато, майже в кожній лікарні, це дуже розповсюджена процедура».

This is a very common myth that people believe.
Це дуже поширений міф, в який вірять люди.

And I guess I'm bringing this up to let you know that this is a very common thing.
Думаю, ми будемо гостріше це подавати, щоб вони розуміли, що це надзвичайно велика проблема.

This is a very common usage of this word.
Це абсолютно закономірне використання цього слова.

In order to avoid misunderstanding as this is a very common misconception, injectable steroids act systemically.
Щоб уникнути неправильне, як це дуже поширена помилка, ін'єкційні стероїди діють системно.

This is a very common and nearly ideal 10 layer PCB stack up.
Це дуже поширена і майже ідеальна 10-шарова плата з друкованою платою.

In European cuisine, it is not very popular, but on the islands of the Pacific, this is a very common form.
У європейській кухні вона не дуже популярна, але на островах Тихого океану, це досить поширений вид.

Today, this is a very common problem for men and women.
Зараз це дуже поширена проблема з чоловіками і жінками.

Perhaps the plaques appear in other cities, which he visited, there will be memorial signs on the street named after Sedov, since this is a very common surname.
Можливо, меморіальні дошки з'являться і в інших містах, де він бував, з'являться меморіальні таблички на вулицях, названих ім'ям Седова, оскільки прізвище це вельми поширене.

Allergic reactions. This is a very common problem of nasal congestion.
Алергічні реакції. Це дуже поширена проблема закладеності носа.

This is a very common question among those looking for work overseas for the first time.
Це дуже поширено питання серед тих, які шукають роботу за кордоном вперше.

Know that this is a very common side effects so try and reach out to your close ones.
Знайте, що це дуже поширені побічні ефекти, тому постарайтеся досягти своїх близьких.

This is a very common occurrence in all ages and usually is not serious.
Це дуже поширене явище у людей різного віку і, як правило, не є чим-небудь серйозним.

For example, in men, this is a very common symptom, but in women, this symptom is observed in only 30% of cases.
Для останніх це дуже поширений симптом, а ось у жінок він виникає лише в 30% випадків.

This is a very common problem that can be embarrassing, but is easily dealt with.
Це дуже поширена проблема, яка може бути незручною, але її легко вирішити.

In varying proportions, this is a very common mix in Galicia and, if the amount of rye is similar to that of wheat, the bread will have a relatively compact crumb with almost no honeycomb.
У різних пропорціях це дуже поширена суміш в Галісії, і якщо кількість жита така ж, як і пшениці, хліб буде відносно щільним і майже не пористим.

This is a very common process that happens nearly every time you order something online.
Це дуже поширена процедура, яка застосовується майже щоразу, коли ви замовляєте щось через Інтернет.

Undiagnosed Allergy- This is a very common situation where a person eats a specific type of food regularly such as wheat or dairy and is in a constant state of reacting at all times.
Недіагностованим алергія- Це дуже поширена ситуація, коли людина їсть певний тип їжі Регулярно, таких як пшениця або молочні продукти, і знаходиться в постійному стані реакції в усі часи.

This is a very common kind of toxic relationship, both for romantic partners and family members.
Це дуже поширений різновид токсичних стосунків, як серед подружжя, так і серед членів родини.

This is a very common pathology, which, for example, in the United States for life endure about 10% of men and 5% of women.
Це дуже поширена патологія, яку, наприклад, в США протягом життя переносять близько 10% чоловіків і 5% жінок.

This is a very common mistake we see ourselves as we are accustomed to perceive the surrounding throughout our lives.
Це дуже часта помилка: ми сприймаємо себе так, як нас звикли сприймати навколишні протягом всього нашого життя.

This is a very common anxiety disorder that is generally experienced in a work place or during get-togethers with others.
Це дуже поширена тривожний розлад, який зазвичай відчувають робочому місці або під час тусовках з іншими.

Because this is a very common way to do business, most insurance carriers have a form of standard small business insurance coverage.
Тому що це дуже поширений спосіб ведення бізнесу, більшість страхових компаній мають форму стандартної малий охоплення страхового бізнесу.

This is a very common disease, which had been ill, probably every person in the nation, it is often referred to simply as the common cold.
Це дуже поширене захворювання, яким перехворів, напевно, кожна людина, в народі воно часто називається просто застудою.

This is a very common poetic device in Hebrew, in which the first line of the couplet explains a concept and is followed by the second line that promotes a contrasting idea.
Це дуже поширений поетичний прийом в івриті, де перший рядок куплету пояснює концепцію, а за ним іде другий рядок, який просуває протилежну ідею.

Besser,“this is a very common time(summer) for outbreaks. Kids come back to school, they like to share things, they bring them home to their little brothers and sisters. But this one, this particular enterovirus is very rare, and they have no idea why it showed up this year.”.
Краще,"Це дуже загальний час(літо) для спалахів. Діти повертаються в школу, вони люблять ділитися речі, вони приносять їх додому до своїх молодших братів і сестер. але цей, цей конкретний ентеровірус дуже рідко, і вони не мають ні найменшого уявлення, чому він з'явився в цьому році".

This was a very common occurrence and the customer is entitled to reclaim the difference back.
Це було дуже поширеним явищем, і замовник має право повернути різницю назад.