Що таке THIS IS MY FIRST TIME Українською - Українська переклад

• это мой первый раз
• це для мене вперше
• це мій перший раз

Приклади вживання This is my first time Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is my first time.
Це для мене вперше.

I lied, and this is my first time.
Я соврал, это мой первый раз.

This is my first time.
Для мене це вперше.

Yep, this is my first time.
Да. Это мой первый раз.

This is my first time to write.
Тут він вперше пробує писати.

Oops, this is my first time," you know?
Ой это мой первый раз," ты поняла о чем я?

This is my first time in America.
Це мій перший раз в Америці.

This is my first time in Belgium.
Це перший випадок у Бельгії.

This is my first time in Berlin.
Так, в Берліні я вперше.

This is my first time writing here.
Здесь він вперше пробує писати.

This is my first time,” I cooed.
Зі мною це вперше»,- поділилася кок.

This is my first time writting on here.
Здесь він вперше пробує писати.

This is my first time at this library.
Вона вперше в цій бібліотеці.

This is my first time hiring from the finance area.
І тут я вперше познайомився з фінансовою сферою.

This is my first time, so I don't know how to write this..
Я тут перший раз, тому не знаю що писати.

This is my first time doing this and i'm not sure what to write.
Я тут перший раз, тому не знаю що писати.

This is my first time speaking to you as a Government Minister.
Сьогодні вперше я спілкуюся з вами як Прем'єр-міністр.

This is my first time in Ukraine. VAPEXPO exceeded my expectations.
Це моя перша поїздка в Україну. VAPEXPO перевершила очікування.

This is my first time participating even though I have wanted to do it for quite some time..
Це для мене вперше, хоча я давно хотів стати донором.

This is my first time mentioning the death of my friend because I really don't like to think about it.
Це останній раз, коли я говорю про своє особисте життя, бо мені не подобається робити це..

This is my first time, and it's really, really important to me because this is my best friend, who I have known since I was born.
Це мій перший раз, і це дуже-дуже важливо для мене, тому що це моя найкраща подруга, з якою я знайома з народження"- зізналася Тейлор.

This was my first time visiting the capital.
Тоді я вперше побачив столицю.

This was my first time hearing him in an interview.
Це вперше я був у нього на інтерв'ю.

This was my first time in the Holy Land.
Тоді я вперше був на цьому святому місці.

This was my first time seeing the big lake and it was beautiful.
Тоді я вперше побачив море, і це було дивовижно.

This was my first time.".
Це був мій перший раз".

This was my first time donating blood.
Так я вперше здала донорську кров.

This was my first time to ever visit her house.
Це був мій перший раз відвідати його будинок.

And this was my first time in Afghanistan.
Це була моя перша подорож до Афганістану.

This was my first time and I also didn't expect it to be so wonderful!
Я тут вперше, і не очікувала, що це буде настільки чудово!