Що таке THIS IS THE VIEW Українською - Українська переклад

• цієї думки
• такий погляд
• ось такий вигляд
• такою є думка

Приклади вживання This is the view Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this is the view down:.
А це вид з хмарочоса:.

If two parties diagree, this may mean that one is wrong, or the other, or both: this is the view of the criticist.
Якщо дві сторони розходяться в думках, то це може означати, що неправа одна із сторін, чи друга, чи обидві; такий погляд прихильника критики.

This is the view of scientists.
Такою є думка вчених.

Com, founded in 1994 as online bookstore is now number one online retailer in the world, this is the view from outside, but the view from inside is different.
Com, заснована в 1994 році як онлайн-книжковий магазин, в даний час номер один в мережі роздрібної торгівлі в світі, це погляд ззовні, але погляд зсередини відрізняється.

This is the view from one of them.
Ось думка одного з них.

The wireframe view shows how the camera is set regarding the whole scene we are creating. In particular, we can now see something in the fourth wire frame view(right, bottom): This is the view of the scene from the camera point of view. This is what will be seen when you render the scene.
У перегляді контурів буде показано розташування камери відносно всієї сцени, яку ми створюємо. Зокрема, тепер дещо з' явилося у четвертій області перегляду контурів(цю область розташовано праворуч внизу): це область перегляду сцени з точки зору камери. Тут буде показано те, що ви бачитимете під час відтворення сцени.

This is the view of most Afghans.
Такою є думка більшості українців.

This is the view from my hotel window:.
Вид з вікна мого готелю:.

This is the view looking at the southeast ridge.
Це вид на південно-східний гребінь.

This is the view out my early morning window today.
Ось такий вигляд з нашого вікна рано вранці.

This is the view on my walk to work.
В цьому і полягає бачення нашого підходу до роботи.

This is the view from the Zeppelintribüne today….
Таку думку сьогодні з трибуни Верхо….

This is the view of the bridge from the air.
Так виглядають опори мосту з повітря.

This is the view from my window early this morning.
Ось такий вигляд з нашого вікна рано вранці.

This is the view that most quantum physicists adhere to.
Це думка, якого більшість квантових фізиків дотримуються.

This is the view held by the majority of jurists.
Такої ж думки дотримуються більшість юристів.

This is the view of the College of Arms[12] and is supported by some dicta in court cases, including In re Berens,[1926] Ch.
Така думка Гербового коледжу[1] підтримується деякими висловами у судових справах, зокрема In re Berens,[1926] Ch.

That is, this is the view of the West on the Soviet Union, therefore there are many myths here, especially when it comes to leading personalities.
Тобто це- погляд Заходу на Радянський Союз, тому тут багато міфів, особливо якщо йдеться про керівні персоналії.

This is the view point of the agrarian community part who believes that natural selection can lead the sector to success.
Такою є точка зору тієї частини аграрної спільноти, яка вважає, що саме природний відбір може привести сектор до успіху.

This is the view of Western doctors who settled in Thailand, studied the craft of traditional Thai massage for several years in a monastery.
Це точка зору західних лікарів, що осіли в Таїланді, які вчилися ремеслу традиційного тайського масажу декілька років в монастирі.

This is the view of most of the experts surveyed regardless of what scenario they support for ending the conflict in the east.
Так вважають більшість опитаних експертів, незалежно від того, який сценарій розв'язання конфлікту на Сході вони підтримують.

This is the view that does not accept human limitation, that men are powerless and have no control but always places men on the top of everything.
Ця думка, що не приймає людина обмеження, що люди безсилі і не має ніякого контролю, але завжди ставить людина на вершині всього.

This is the view of official medicine, backed by numerous proven scientific facts and the results of effective treatment of many malignant tumors.
Таке подання офіційної медицини, підкріплене безліччю доведених наукових фактів і результатами ефективного лікування багатьох злоякісних пухлин.

This is the view that sociology can and should conduct research according to the dictates of science; excluding any influence of the researchers own values.
Уявлення про те, що соціологія може і повинна провести дослідження відповідно до розпоряджень"науки", виключаючи будь-який вплив цінностей самого вченого див.

This is the view of liberals in Budapest, who see Mr. Orban as a menace not only to his own country's democracy but to Europe's wider security because of his eagerness for close ties with Russia.
Це така точка зору лібералів у Будапешті, які бачать пана Орбана як загрозу не тільки демократії своєї країни, але й європейської безпеки загалом через його прагнення до тісних зв'язків з Росією.

And this is the view that is still held by"learned" Jewish teachers, or Rabbis, who interpret the Messianic[C172] prophecies as applicable to their church-nation, and not to an individual Savior of the world.
Цієї думки далі дотримуються“вчені” юдейські вчителі, рабини, які інтерпретують месіанські[172] пророцтва, пристосовуючи їх до своєї церкви-народу, а не до особистого Спасителя світу.

This was the view outside my tent when I had this fateful phone call.
Це вигляд з мого намету, у момент, коли я здійснював цей дзвінок.

This was the view expressed by experts….
Таку думку висловили експерти….