Що таке ЦІЄЇ ДУМКИ Англійською - Англійська переклад

• this view
• this idea
• this opinion
• this thought
• of this thought

Приклади вживання Цієї думки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звикайте якось до цієї думки.
Get used to this view.

Цієї думки автор не поділяє.
This view is not shared by the author.

І так, прислухатись до цієї думки.
So listen to this idea.

Я повертався до цієї думки неодноразово.
I come back to this thought often.

І так, прислухатись до цієї думки.
But listen to this idea.

Я повертався до цієї думки неодноразово.
I came back to this idea repeatedly.

Я ніколи не захищав цієї думки.
I never supported this idea.

Цієї думки автор не поділяє.
This opinion is not, however, shared by the writer.

Тому відмовилася від цієї думки.
Tom goes against this idea.

Цієї думки дотримуються 68% респондентів.
This view was shared by 68% of the respondents.

Суд не поділяє цієї думки.
The Court does not share this view.

Жінки частіше, ніж чоловіки, притримуються цієї думки.
More women than men possess this view.

Є підстави дотримуватися цієї думки, оскільки.
They were able to hold this view because.

При цьому він сказав, що не поділяє цієї думки.
But the committee said it did not share this view.

Проте в каталонському уряді цієї думки не поділяють.
However, women in Qatar do not share this view.

Автор також притримується цієї думки.
The author also mentions this idea.

Цієї думки дотримуються і 30% жителів України.
This opinion is shared by 30% of the population of Ukraine.

І так, прислухатись до цієї думки.
Now listen to this thought.

Цієї думки широко дотримуються представники традиційних медіа.
This view is widely held by those working in traditional media.

Чи варто дотримуватися цієї думки?
Is it worth to follow this idea?

У світлі цієї думки кожна тема набуває нового значення.
Viewed in the light of this thought, every topic has a new significance.

І я ніколи не поміняю цієї думки.
I will never change this opinion.

Про слушність цієї думки свідчить тонка релігійна політика короля Русі.
Soundness of this opinion shows subtle religious policy of King Russ.

Не можу позбутись від цієї думки».
I cannot rid myself of this idea.'.

Сконцентруйте докази: збирайте докази для підтримки або спростування цієї думки.
Collect evidence: Next, collect evidence to support or negate this thought.

Велике спасибі за обмін цієї думки.
Thank you so much for sharing this thought.

І суспільство поступово треба привчати до цієї думки.
The society needs to go through gradual adaptation to this idea.

Святі останніх днів особливо дотримуються цієї думки, коли мова йде про завіти;
Latter-day Saints especially hold to this idea when it comes to covenants;

Ні Уряд, ні Комісія не поділяють цієї думки.
Neither the Government nor the Commission shared this view.

Ні Уряд, ні Комісія не поділяють цієї думки.
Neither the Commission nor the Government shared this view.