Що таке THIS IS VERY DIFFERENT Українською - Українська переклад

• це дуже відрізняється
• це сильно відрізняється

Приклади вживання This is very different Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is very different, isn't it?
Це дуже різні, чи не так?

To Professor Wright later and said,‘Sir, this is very different from what you have been.
Я підійшов до професора Райта пізніше і сказав:“Сер, це сильно відрізняється від того, що вивикладали в своїх творах”.

This is very different from dogs and humans.
Це різні собаки і людини.

I went to Professor Wright later and said,‘Sir, this is very different from what you have been putting out in your own writings.'.
Я підійшов до професора Райта пізніше і сказав:“Сер, це сильно відрізняється від того, що вивикладали в своїх творах”.

This is very different from ignorance.
Вона відрізняється від ігнорування.

However, it should be obvious that this is very different from what God has revealed about the origin of all things in His Word to mankind.
Однак має бути очевидно, що це сильно відрізняється від того, що Бог відкрив про походження всього людства в Своєму Слові.

This is very different from an ordinary enemy.
Це дуже відрізняється від звичайної ворожості.

Obviously, this is very different from the photo above.
Очевидно, що це дуже відрізняється від фотографії вище.

This is very different from the surface of the Earth.
Це дуже відрізняється від обертання Землі.

No, I think this is very different than what Maya Lin intended for the wall.
Ні, думаю, це сильно відрізняється від того, що Майа Лін задумала в цій стіні.

This is very different from other contaminations.
Воно значно відрізняється від інших забруднень.

This is very different to the situation in Iraq.
Це кардинально відрізняється від ситуації в України.

This is very different than what actually occurs.
Це дуже відрізняється від того, що відбулося насправді.

This is very different from what I have done in the past.
Це дуже відрізняється від того, що я бачила у минулому.

This is very different from what we see with Islam.
Це дуже відрізняється від того, що ми бачимо у випадку з ісламом.

This is very different from what Marcel said later.
Цей варіант відрізнявся від того, чим користувався пізніше Марк Кальті.

This is very different from what we see in the States.”.
Це дуже відрізняється від того, що я бачу в американській політиці».

This is very different than the attitude I encountered in Bucharest.
Це дуже відрізняється від тієї позиції, яку вони займали в Бухаресті.

This is very different from the tree or root, which plots a point, fixes an order.”.
Це дуже відрізняється від дерева або коріння, які фіксують місце, порядок".

This is very different from Instagram, where your videos can only be a maximum of 1 minute long.
Це дуже відрізняється від Instagram, де ваше відео може тривати лише хвилину.

This is very different from the modern usage of"federalism" in Europe and the United States.
Це дуже відрізняється від сучасного використання«федералізму» в Європі та Сполучених Штатах.

This is very different though from the kind of faith a person has that believes in the old man in the sky kind of God.
Це дуже відрізняється, хоча з такою вірою людина має, що вірить у старого в небі роду Бога.

This is very different from video-based media, in which the audience can see the violent message very clearly.
Це дуже відрізняється від відео-ЗМІ, в якому аудиторія може побачити насильницький меседж дуже ясно.

This is very different from America, where smaller herbivores had to compete with giants such as Triceratops and Alamosaurus.
Це сильно відрізняється від ситуації в Америці, де маленьким травоїдним довелося б конкурувати за їжу з велетенськими тваринами, такими як трицератопс і аламозавр.

This is very different from America, where smaller herbivores would have had to compete for food with giants such as Triceratops and Alamosaurus.
Це сильно відрізняється від ситуації в Америці, де маленьким травоїдним довелося б конкурувати за їжу з велетенськими тваринами, такими як трицератопс і аламозавр.

This is very different from creating Adam as fully grown, looking like a 20-year-old(although incredibly youthful looking), say, although he was really only a few minutes old.
Це дуже відрізняється від створення Адама як повноцінного дорослого чоловіка, що виглядає на 20 років(хоча й неймовірно молодого), хоча йому насправді було лише кілька хвилин.

This is very different in its logic from the“globalization”-based economy we live in today, which wastes outrageous amounts of energy and resources due to unneeded transport and labor processing.
Це дуже відрізняється від«глобалізованої» економіки, заснованої на марнотратстві праці та обурливої кількості енергії і ресурсів через непотрібні транспортування і обробки.

This is very different from the climate change caused by the meteorite 65 million years ago that killed dinosaurs, and is different from global warming today- this global cooling was a slight push.
Це дуже відрізняється від зміни клімату, спричиненого падінням великого метеорита 65 мільйонів років тому, що призвело до загибелі динозаврів, і це відрізняється від нинішнього глобального потепління- те глобальне похолодання було повільним.

All this was very different from the confused ideas presented by the philosophers respecting various gods and the competition and strife between them as between human heroes.
Все це дуже відрізнялося від заплутаних ідей, представлених філософами щодо різних богів і суперництва та боротьби між ними, як між людськими героями.