Що таке THIS LANDSCAPE Українською - Українська переклад

• цей пейзаж
• цей ландшафт
• цей ландшафтний
• цьому пейзажі

Приклади вживання This landscape Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recognise this landscape?
Чи знайомий вам цей пейзаж?

This landscape is their world.
Ці пейзажі- їхній світ.

Do you recognize this landscape?
Чи знайомий вам цей пейзаж?

But this landscape is under threat.
Але цей ландшафт знаходиться під загрозою.

Do you recognise this landscape?
Чи знайомий вам цей пейзаж?

Then, this landscape that is somehow kind of magical.
А от пейзаж здається магічним.

He's drawn us into this landscape.
Він втягує нас у цей пейзаж.

I loved this landscape… beautiful!!!
Я любив цей пейзаж… красивий!!!

The main thing- to choose the right flowers that will decorate this landscape composition.
Головне- правильно підібрати квіти, які будуть прикрашати цю ландшафтну композицію.

They may see this landscape differently.
Можна цю картину побачити по-різному.

This landscape is truly fantastic and worth to be seen.
Цей пейзаж справді фантастичний та вартує бути побаченим.

Restaurant“Sirena” on Asnieres by Vincent Van Gogh On this landscape, Van Gogh depicts the building of the Sirena restaurant in Asnieres.
Ресторан“Сирена” на Аньере- Вінсент Ван Гог На цьому пейзажі Ван Гог зображує будівля ресторану“Сирена” в Аньере.

This landscape is compared to an abstract painting and an extinct star.
Цей пейзаж порівнюється з абстрактною картиною та згаслою зіркою.

No wonder the artist portrays the sunset in this landscape, he seems to say that everything is coming to an end, and the day and the battle.
Не дарма художник зображує захід у цьому пейзажі, він ніби говорить про те, що все підходить до кінця, і день і бій.

This landscape received a well-deserved medal at the exhibition, which was held abroad.
Пейзаж цей здобув цілком заслужену медаль на виставці, яка проходила за кордоном.

And only the boom-gated checkpoint distinguishes this landscape from the views of many other villages across Ukraine, marking this place as special one.
І лише контрольно-пропускний пункт зі шлагбаумом відрізняє цей пейзаж від багатьох інших сіл по всій Україні, позначаючи це місце як особливе.

This landscape with the image of a blossoming city garden he created on a rainy spring day.
Цей пейзаж із зображенням квітучого міського саду він створив в дощовий весняний день.

As a real forest, this landscape opens up to the viewer not at once.
І як справжній ліс, цей пейзаж відкривається глядачу не відразу.

In this landscape of 1888, Van Gogh depicted several ears of wheat that had not yet ripened.
На цьому пейзажі 1888 року Ван Гог зобразив кілька колосків ще не поспевшей пшениці.

Most often, this landscape left gardeners who have got land with mature trees.
Найчастіше такий пейзаж залишають дачники, яким ділянка дісталася вже з дорослими деревами.

This landscape and the“plowed field” are the two main works of the artist in the style of surrealism.
Цей пейзаж і“пооране поле” є двома головними творами художника в стилі сюрреалізму.

All of this landscape designers combine the term"high decorative.
Усе це ландшафтні дизайнери поєднують терміном«висока декоративність».

This landscape element can be used as an office of various parts of the adjoining area.
Цей ландшафтний елемент можна використовувати в ролі відділення різних частин прибудинкової території.

Philips Köninck painted this landscape as if he was looking at it from the top of a mountain, but there aren't any mountains in Holland.
Філіп Конінк намалював цей ландшафт так наче б ми дивилися на нього з вершини гори. Проте в Голондії немає гір.

This landscape symbolises the struggle of light and darkness, the imminent victory of kindness and justice.
Цей пейзаж символізує боротьбу світла і темряви, неминучу перемогу добра і справедливості.

In this landscape, luxury villas and dream homes are numerous, as are the prestigious ancient villas.
У цьому пейзажі, розміщені численні розкішні вілли і будинки мрії, а також стародавні і престижні вілли.

This landscape in the style of impressionism came to the United States in 1926 due to the collector Herbert Meyu.
Цей пейзаж в стилі імпресіонізму потрапив в Штати в 1926 році завдяки колекціонеру Герберту Мею.

This landscape element can be used as part of a gazebo or carry a central part in a colonnade.
Цей ландшафтний елемент може використовуватися як частина альтанки, або нести в собі центральну частину в колонаді.

In this landscape, there are numerous dream homes and luxury villas, but also period and prestigious villas.
У цьому пейзажі, розміщені численні розкішні вілли і будинки мрії, а також стародавні і престижні вілли.

This landscape is a good example of aerial perspective; however, it is not an aerial landscape, since the observer is apparently standing on the ground.
Цей пейзаж є гарним прикладом повітряної перспективи; однак це не повітряний ландшафт, оскільки спостерігач, очевидно, стоїть на землі.