What is the translation of " THIS LANDSCAPE " in Serbian?

• ovaj pejzaž
• ovaj krajolik
• ovaj predeo
• овај пејзаж
• ovom pejzažu
• ovo zemljište

Examples of using This landscape in English and their translations into Serbian

Look at this landscape.
Pogledaj ovaj krajolik.

This landscape, is it a Stubbs?
Ovaj pejzaž, to je Stabs?

I know this landscape.”.
Познајем ја тог попину".

This landscape really is beautiful.
Ovaj predeo je stvarno lep.

Just consider this landscape.
Samo pogledajte ovaj pejsaž.

This landscape is about to change.
Ovaj krajolik je o za promjenu.

But look at this landscape.
Ali pogledaj ovaj užasni predeo.

This landscape is very… decorative.
Ovaj pejzaž je jako… dekorativan.

Man was missing in this landscape.
I kamion se izgubio u ovom pejsažu.

This landscape is typical of Russia.
Ова ситуација је типична за Русију.

I can never ever get enough of this landscape.
Nikada mi nije bilo dosta tog pejzaža.

This landscape… the landscape of 9 million dead.
Ovaj pejzaž… je pejzaž 9 miliona mrtvih.

There are strong winds that blow across this landscape.
Ovim predelom duvaju jaki vetrovi.

But there is more to this landscape than meets the eye.
Ali u ovom pejzažu postoji mnogo više nego što izgleda.

I'm aware of what's important in this landscape.
Svjestan sam ono sto je vazno u ovom krajoliku.

It's precisely into this landscape that your mother came into the world.
Upravo na ovakvom pejzažu je tvoja majka došla na svijet.

That's what I've chosen for the soundtrack for this landscape.
Izabrao sam ovo za ovaj krajolik.

This landscape would have been very explosive, a hostile type of setting.
Ovaj predeo je nekada bio vrlo eksplozivan i neprijateljski.

If an artist painted this landscape, he wouldn't have included the bush.
Kad bi neki slikar slikao ovaj predeo, ne bi naslikao ovaj žbun.

This landscape is a couple hours east of San Diego, California.
Ovaj pejzaž se nalazi na par sati istočno od San Dijega u Kaliforniji.

The main thing- to choose the right flowers that will decorate this landscape composition.
Главна ствар- одабрати право цвијеће које ће украсити овај крајолик састав.

This landscape is full of the extraordinary mysteries of an unimaginably ancient past.
Ovaj predeo je pun izvanrednih misterija, nezamislivo drevne prošlosti.

Without those turbulent times, this landscape would not possess its unique character.
Da nije bilo tih burnih razdoblja, ovaj krajolik ne bi imao taj jedinstveni karakter.

This landscape represents Duncan's life in the second half of this year.
Ovo zemljište prestavlja Dankanov život druge polovine ove godine.

And few look after their young with greater care than the mammal which dominates this landscape.
Nakon briznih pogleda na mladunce jedan sisar dominira nad ovim prostranstvom.

This landscape project also includes a spring house for garden-tool storage.
Овај пројекат пејзажа укључује и пролећну кућу за складиштење баштенских алата.

You'd see a tidal wave sweep across this landscape, with the rock rising and falling by seven metres.
Videli biste plimni talas koji se kotrlja kroz ovaj krajolik sa stenam koje se uzdižu sedam metara u visinu.

This landscape is of an avant-garde character and reflects her strong and talented personality.
Овај пејзаж је авангардног карактера, одраз њене снажне и даровите личности.

Oneofthethingsyoucansee is a clue as to how this landscape formed in that dark, diagonal splotch.
Ovde vidite odgovor na pitanje kako je nastao ovaj pejzaž jer on se nalazi u ovoj tamnoj dijagonalnoj mrlji.

This landscape appears serene now, but its unique beauty was forged by violent forces.
Ovi predeli sada deluju spokojno, ali njegovu jedinstvenu lepotu oblikovale su žestoke sile.