Що таке THIS NEW LAW Українською - Українська переклад

• цей новий закон

Приклади вживання This new law Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is this new law perfect?
Чи є цей закон ідеальним?

What's wrong with this new law?
Що не так з новим законом?

This new law is confusing.
Цей новий закон був неоднозначним.

What will this new law do for us?
Що для нас дасть цей новий закон?

This new law is a good idea.
Цей новий закон є хорошою ідеєю.

What would this new law mean for us?
Що для нас дасть цей новий закон?

This new law screws up everyone.
А цей новий законопроєкт переплюнув усі.

This is a very complicated area of this new law.
І є дуже важливий пункт у цьому новому законопроекті.

Why is this new law needed?
То чому потрібен цей новий закон?

Washington likes acronyms when it comes to lawmaking and this new law is no exception.
Вашингтон любить скорочень, коли справа доходить до законотворчості і цей новий закон не є винятком.

This new law is called juvenile justice.
Цей новий закон має назву- ювенальна юстиція.

The products covered by this new law constitute 70% of all marine litter items.
Продукти, які охоплюються цим новим законом, складають 70% всього морського сміття.

This new law sets the maximum time limit for which medical records must be disclosed to obtain insurance when applying for a mortgage.
Цей новий закон встановлює максимальну межу часу, для якого медичні документи повинні бути розкриті, щоб отримати страховку при подання заяви на отримання іпотеки.

The products covered by this new law constitute 70% of all marine litter items.
Продукти, які підпадають під дію цього нового закону, складають 70% всіх предметів океанічного пластику.

This new law will have a terrible physical and psychological impact on women, children and men who have already greatly suffered," she said.
Цей новий закон надасть жахливий фізичний та психологічний вплив на жінок, дітей і чоловіків, які і без того вже пережили величезні страждання",- зазначили в UNHCR.

As Illinois children head back to school this week and next, this new law says to them and their parents loud and clear:‘We value teachers',”.
Оскільки діти штату Іллінойс повертаються до школи цього та наступного тижня, цей новий закон покаже їм та їхнім батькам чітко та ясно, що ми цінуємо вчителів»,- зауважив губернатор Дж.

And in this new law, not a single red line will be crossed.
У цьому новому законі не буде перейдено жодної червоної лінії.

As Illinois children head back to school this week and next, this new law says to them and their parents loud and clear: we value teachers,” said Governor JB Pritzker.
Оскільки діти штату Іллінойс повертаються до школи цього та наступного тижня, цей новий закон покаже їм та їхнім батькам чітко та ясно, що ми цінуємо вчителів»,- зауважив губернатор Дж.

Now this new law will do even more damage, and it will take a long time to ever regain that confidence," Mettetal said.
А цей новий закон може завдати ще більшої шкоди, а на відновлення цієї довіри знадобиться набагато більше часу",- сказав пан Меттеталь.

So we will implement this new law but under the condition that cannabis can only be sold to Luxembourg residents.
Тож ми застосуємо цей новий закон, але за умови, що канабіс можна буде продавати лише мешканцям Люксембурга.

This new law will help reduce the number of cases one of the most common cancer among people aged 15 to 24 years"- said Deputy Health Minister Anne Milton.
Цей новий закон допоможе знизити кількість захворювань одним з найпоширеніших видів раку серед людей у віці від 15 до 24 років",- заявила заступник міністра охорони здоров'я Британії Анн МІЛТОН.

And in this new law, not a single red line will be crossed.
І в цьому новому законі не буде перетнута жодна червона лінія.

This new law on bankruptcy regulates auction term and procedure in details and it also stipulates that auction can be conducted in electronic trading form;
При цьому новим Законом про банкрутство детально врегульована процедура проведення аукціону, строки і порядок його проведення, а також передбачена можливість проведення аукціону у формі електронних торгів;

This new law and its associated enforcement authorities will surely change the landscape for competition in Kenya and advance the nation's progress toward a modern middle-income economy.
Цей новий закон і пов'язані з ним органи виконавчої влади, безсумнівно, змінить ландшафт для конкуренції в Кенії і просувати прогрес нації до сучасної економіки із середнім рівнем доходу.

This new law violates Hungary's obligations under international and EU laws, and will have a terrible physical and psychological impact on women, children and men who have already greatly suffered.”.
Цей новий закон порушує міжнародні зобов'язання і закони ЄС, а також матиме жахливі фізичні та психологічні наслідки для жінок, дітей і чоловіків, які вже сильно постраждали».

This new law violates Hungary's obligations under international and EU laws, and will have a terrible physical and psychological impact on women, children and men who have already greatly suffered," the UNHCR said in a statement.
Цей новий закон надасть жахливий фізичний та психологічний вплив на жінок, дітей і чоловіків, які і без того вже пережили величезні страждання",- зазначили в UNHCR.

This new law violates Hungary's obligations under international and EU laws, and will have a terrible physical and psychological impact on women, children and men who have already greatly suffered," the UN High Commissioner for Refugees(UNHCR) spokesperson said.
Цей новий закон надасть жахливий фізичний та психологічний вплив на жінок, дітей і чоловіків, які і без того вже пережили величезні страждання",- зазначили в UNHCR.

This new law violates Hungary's obligations under international and EU laws, and will have a terrible physical and psychological impact on women, children and men who have already greatly suffered," the UN High Commissioner for Refugees(UNHCR) spokesperson said.
Цей новий закон матиме жахливий фізичний і психологічний вплив на жінок, дітей і чоловік, ‎що й так зазнали великих страждань”,- йдеться у заяві Управління ООН з питань біженців.