Що таке ЦЕЙ ЗАКОН Англійською - Англійська переклад

• this law
• this legislation
• this bill
• this act
• this rule

Приклади вживання Цей закон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи правильний цей закон?
Is this law just?

Цей закон уже працює.
This rule is working.

І тому цей закон сьогодні ключовий.
Essentially this is the law today.

Цей закон є ретроактивним.
This rule is retroactive.

Не подобається багатьом ректорам цей закон.
Many law professors don't like this rule.

Цей закон діє 1999 року.
That is the law since 1999.

Але в деяких повітах цей закон лишався мертвою буквою.
For the most part these laws remained a dead letter.

Цей закон дуже небезпечний.
That legislation is dangerous.

Якщо розбирати цей закон, то це забере дуже багато часу.
If we support this Bill, it would take a lot of time.

Цей Закон також чітко встановлює.
This rule also makes clear.

Ми думаємо, що цей закон отримає підтримку в залі.
I hope this Bill will receive support from across the House.

Цей закон управляє всесвітом.
These laws govern the universe.

Саме тому… А цей закон, який зараз пропонується прийняти….
So, in essence, this rule that's been enacted today--.

Цей закон однозначно має бути.
These laws must certainly be the.

Згадаємо, хто цей закон готував, і хто за нього голосував.
Find out who wrote this ordinance and who voted for it.

Цей закон зачіпає мене особисто.
This ruling affects me personally.

Крім того, я не вважаю, що цей закон взагалі був необхідний.
And therefore I don't regard this Bill as necessary at all.

Цей закон зарегульовує нашу діяльність.
These laws still regulate our practice.

Я сумніваюся, що цей закон буде змінено в нинішньому парламенті!
I really hope that this bill will be changed in parliament!

Нині цей закон повинен пройти ще друге та третє читання.
This Bill now has to go through the Second and Third Reading.

Було безліч думок щодо того, потрібен цей закон чи ні.
There has been some discussion about whether or not we need this bill.

Можливо, цей закон, він не зупинить всі ці процеси негативні.
Such a law might not stop all abuses.

Водночас Володимир Жмуцький сумнівається, що цей закон буде виконаний.
All the same, Holbrook has doubts that this bill will pass.

Якщо ми цей закон не проголосуємо, то буде проблема.
If we do not pass this Bill, it means that we will have some problem.

Зі списком депутатів які проголосували за цей закон можна ознайомитись тут WEB.
The list of Senate Members who voted on this bill can be found at WEB.

Цей закон повинні дотримуватися всі члени держави ЄС.
These laws have to be abided by all the citizens of the United States.

Наступного тижня Верховна Рада матиме можливість ухвалити цей закон в цілому.
I hope that next week BP will have the opportunity to take this bill as a whole.

Я проводив цей закон через парламент, тому пам'ятаю цю формулу один до одного.
I led this legislation through parliament, so I remember this formula exactly.

Помилково Президент країни Віктор Янукович цей закон називає пенсійною реформою.
The president of the county, Viktor Yanukovych, is mistakenly calling this legislation pension reform.

Цей закон дозволяє компаніям-виробникам електроенергії прямо продавати електроенергію постачальникам.
This Bill permits renewable energy providers to sell energy directly to customers.