Що таке THIS ORDINANCE Українською - Українська переклад

• цей указ
• цей закон

Приклади вживання This ordinance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vote for this ordinance!
Голосуйте за ці закони!

This ordinance is also.
Наказ видається також.

Art. 20 of this Ordinance.
Стаття 20 цього Закону.

In this ordinance much attention.
В цьому законі велику увагу.

Lishod by this Ordinance;
Майном згідно з цим Порядком;

Of this ordinance is permitted.
Дозволу таким органом.

Der section 8 of this Ordinance.
Розділу 8 цього Порядку.

And 6 of this Ordinance subject to such con-.
Ст. З цього закону такі об'єд-.

The purpose of this ordinance….
Головною метою цього наказу….

This ordinance shall be in full force and.
Цей Регламент буде обов'язковим у повному обсязі і.

We need this ordinance.
Мені дуже потрібен цей указ.

I encourage you all to vote for this Ordinance.
Закликаю усіх проголосувати за цей Закон.

Find out who wrote this ordinance and who voted for it.
Згадаємо, хто цей закон готував, і хто за нього голосував.

In the construction and for the purposes of this Ordinance-.
В установленому порядку і за наявності для цього підстав.

I am very pleased to hear this ordinance has been withdrawn.
Я радий, що нас почули, що цей наказ уже підписано.

This ordinance has nothing to do with your protection.
Ця угода абсолютно не має ніякого відношення до захисту їхніх прав.

I fully support this ordinance.”.
Я повністю підтримую цей указ.

On the basis of this ordinance, if the product is subject to certification, it must be obtained on a mandatory basis.
Якщо, на підставі цього наказу, продукція підлягає сертифікації, тоді його необхідно отримувати обов'язковий сертифікат.

Formed under this ordinance;
Створена відповідно до цього Указу;

In this ordinance Christ is not offered up to his Father, nor is any real sacrifice made at all for remission of sin of the living or the dead.
У цій постанові Христос не приноситься в жертву Своєму Отцю, й у ній взагалі не відбувається ніякого реального жертвоприношення для прощення гріхів живих людей чи померлих.

Section 25 of this Ordinance.
Передбачених пунктом 25 цього Порядку.

According to this ordinance of the Council and astronomic calculations, Alexandrian astronomers have developed a system to calculate the Christian Easter feast for every year.
Керуючись цією постановою Собору та астрономічними обчисленнями, александрійські учені виробили систему числення дня православної Пасхи на кожен рік.

Who is impacted by this ordinance?
То хто ж постраждає від цього Указу?

Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.
І будеш додержуватися цієї постанови в означенім часі її з року в рік.

Who is affected by this ordinance?
То хто ж постраждає від цього Указу?

Within one month from the date of approval This Ordinance provide businesses of all legal founding documents for tangible and intangible assets;
В місячний термін з дня затвердження цієї Постанови надати Підприємству всі правові установчі документи на матеріальні та нематеріальні активи Об'єкту;

Please make a change to this ordinance.
То прошу внести зміни до цього закону.

For schools of all types, except the highest, this ordinance shall take effect on September 1, 1919.
Для шкіл всіх типів, крім вищої, постанова ця набуває чинності з 1 вересня 1919 р.

Are issued pursuant to this ordinance.
Випускається згідно з такою постановою.

(h) Financial transaction, payment and/or transfer, which is not completed before the commencement of this Ordinance, is subject to the provisions of this Order of Restrictive Measures:.
(g) Кожна фінансова операція, платіж та/або переказ, яка не була виконана до набуття чинності цього Декрету, становить предмет обмежувальних заходів, що передбачуються в цьому Декреті:..