Що таке THIS PEAK Українською - Українська переклад

• цей пік
• цю вершину
• цього піку

Приклади вживання This peak Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cheese sommelier will help to conquer this peak of gourmet food.
Підкорити цю вершину гурманства допоможе сирний сомельє.

For example, this peak point corresponds to the 10th day of the menstrual cycle.
Наприклад, ця сама пікова точка відповідає 10-му дню менструального циклу.

Therefore, the scenery that opens from this peak will strike you definitely.
Тому краєвиди, які відкриваються з цієї вершини Вас однозначно вразять.

For example, this peak point corresponds to the 10th day of the menstrual cycle.
Наприклад, це значення відповідає 11-го дня менструального циклу.

Yes, it would be somewhat in someone else's hill, but we need to get to this peak..
Так, трохи на«чужому горбу», але в'їхати до цього«раю» мусимо.

One should not underestimate this peak, which is only the fourth highest in Ukraine.
Не слід недооцінювати цю вершину- лише четверту за висотою в Україні.

This peak was over twice as bright as the previous peak flux level.
Цей пік був більш ніж в два рази яскравіше, ніж попередній піковий рівень потоку.

The first climbers reached this peak at half past eleven in the morning on May 29, 1953.
Перші альпіністи досягли цієї вершини о пів на дванадцяту ранку 29 травня 1953.

This peak is called"Thunder Mountain". That's because of the terrible storm we experienced there.
Цю гору ми назвали Грозовою, бо біля неї нас наздогнала жахлива гроза.

At first glance it might seem that the mountains just to navigate: this peak, valley here.
Лише на перший погляд може здатися, що орієнтуватися в горах просто: ось вершина, ось долина.

At the same time, this peak is on the list of the most dangerous in Chornogora, especially in bad weather.
Водночас, ця вершина у списку найбільш небезпечних на Чорногорі, особливо в негоду.

So, curious as it may seem, not everyone can reach this peak(even if our abilities allow it).
Отже, цікаво, як це може здатися, не кожен може досягти цього піку(навіть якщо наші можливості це дозволяють).

This peak was due to the fact that between ruling party and society have a fundamental contradiction.
Цей розпал був обумовлений тим, то між правлячою партією та суспільством виникло принципове протиріччя.

The Himalayan Index lists five other ascents of this peak, and 10 additional unsuccessful attempts.
Гімалайський покажчик містить відомості ще про п'ять сходжень на цей пік, а також десять невдалих спроб.

This peaks at orgasm when the female brain's emotion centers are effectively closed down in a trance-like state.
Це досягає піку оргазму, коли емоції жіночого мозку центрів ефективно закрита для виробництва майже транс-стану.

Remember at the time of noon and about three o'clock in the afternoon, it is best to fence themselves from the sun, This peak sunlight.
Запам'ятайте в момент полудня і приблизно до трьох годин дня, найкраще огородити себе від сонця, це пік сонячних променів.

This peak also explains why YouTube spends so many resources on keeping users more active within the platform.
Цей пік також пояснює, чому YouTube витрачає так багато ресурсів на підтримку активності користувачів на платформі.

The West has not been the only actor on the stage of modern history even at the peak of the West's power(and this peak has perhaps now already been passed)….
Захід ніколи не був єдиним дійовою особою на сцені сучасної історії, навіть перебуваючи на самій вершині західній мощі(а вершина ця, ймовірно, вже пройдена).

This peak was lowered by five metres to a height of 2518 metres, creating a 4000-square-metre platform for the necessary construction work.
Цей пік був знижений на п'ять метрів до висоти 2518 м, щоб створити необхідну будівельну платформу на 4000 кв.

The peak of fertility for a woman is the period two days before ovulation, but if couples have sex very often, conception occurs before reaching this peak in the early phase of the cycle.
Піком фертильності для жінки є період за два дні до овуляції, але якщо пари займаються сексом дуже часто, то зачаття відбувається до досягнення цього піку на ранній фазі циклу.

The overall height of this peak, located in the Hawaiian Islands, is 10 203 meters, that is 1 355 more than Everest.
Загальна ж висота цієї вершини, що знаходиться на Гавайських островах, становить 10 203 метра, тобто на 1 355 метрів більша, ніж Евересту.

So, according to experts, the development of mortgage lending in the next year will be quite fast, but definitely talk about this peak, which was in 2007- 2008 years, it is not appropriate.
Так, за словами експерта, розвиток іпотечного кредитування в наступному році буде відбуватися досить стрімко, але, безумовно, говорити про такий піку, який був у 2007- 2008 роках, не зовсім доречно.

This peak the company managed to achieve at the end of the 19th century, but today Jameson whiskey confidently holds the leading position.
Таких вершин компанії вдалося досягти ще в кінці 19 століття, але і сьогодні віскі Jameson впевнено утримує свої лідируючі позиції.

The statistics will show the excessive exposure level that causes disease only in 5-6 years, and this peak will last for 20-30 years- during the life of the whole generation that was exposed to a radiation dose.
Статистика покаже надлишковий рівень опромінення, що викликає захворювання, тільки через 5-6 років, і цей пік буде тривати протягом 20-30 років- протягом життя всього покоління, яке отримало дозу радіації.

This peak is the highest point of Stolowe Mountains(919 m above sea level) and offers breathtaking views over Sudety and Karkonosze mountain ranges.
Цей пік є найвищою точкою Столових гір(919 м над рівнем моря) і відкриває захоплюючий вид на гірські хребти Карконоше та Судети.

The highest point is ranked 41st in the world by prominence, and has an elevation of 4,150 m.[1] Although the range's high point is not named on official maps, the name"Mount Boising" is used locally.[1] This peak was possibly the most prominent unclimbed peak in the world until the first known ascent on 25 June 2014.[3][4].
Найвища вершина гора Гладстон або Бойсінґ, посідає 41 місце у світі за відносною висотою(3709 м)[1], та має абсолютну висоту 4150 м[1][2]. Географія Хоча вершина хребта на офіційних картах не вказана, місцевим населенням використовується назва«гора Бойсінґ»[1]. Цей пік вважався найвідомішою нескореною вершиною у світі до першого відомого офіційного сходження 25 червня 2014 року[2][3].

This peak of Mars was called Olympus, because, according to ancient Greek mythology, Olympus is a high mountain on which gods lived beyond the reach of mortal people.
Цю вершину Марса назвали Олімпом, так як, по давньогрецької міфології, Олімп- висока гора, на якій жили недосяжні для смертних людей боги.

This peak is located in the emission wavelength is 254 nm, which has the greatest effect on the DNA, but natural substances(eg, water) delayed penetration of UV.
Цей пік знаходиться в районі довжини хвилі випромінювання рівною 254 нм, яке має найбільший вплив на ДНК, проте природні речовини(наприклад, вода) затримують проникнення УФ.

Also, this peak is considered the most dangerous- the death rate of climbers in all my years of climbing is equal to 32%, but in the period from 1990 to the present, the mortality rate decreased to 17%.
Так само ця вершина вважається найнебезпечнішою- рівень смертності альпіністів за всі роки сходжень дорівнює 32%, проте в період з 1990 року по теперішній час рівень смертності знизився до 17%.

And this peaks at Super Bowl Sunday when guys would rather be in a bar with strangers, watching a totally overdressed Aaron Rodgers of the Green Bay Packers, rather than Jennifer Lopez totally naked in the bedroom.
Вершиною всього цього стає недільний Суперкубок, коли хлопці радше сидітимуть в барі з незнайомцями і дивитимуться на занадто одягненого Аарона Роджерса з Грін Бей Пекерз, аніж на повністю голу Дженіфер Лопес у спальні.