Що таке THIS PLAYS Українською - Українська переклад

• це грає
• це відіграє
• це відігравало

Приклади вживання This plays Англійська мовою та їх переклад на Українською

This plays into their hands.
Це грає їм на руку.

I think this plays a role.
Я думаю, що це грає свою роль.

This plays into the enemy's hand.
А це грає на руку ворогові.

The other physical constraint to be aware of when buying a GPU is length- and this plays into what kind of chassis you buy.
Інший фізичний обмеження, який слід знати при покупці графічного процесора,- це довжина- і це відтворює який тип шасі ви купуєте.

This plays into the hands of criminals.
Але це зіграло злочинцям на руку.

They are exposed to numerous stress factors during a period critical to brain development, and it is possible that this plays a key part in the development of ASD.
Вони схильні до численних стресових факторів протягом критичного періоду розвитку мозку, і цілком можливо, що це відіграє ключову роль у розвитку РАС.

This plays into the hands of the oppressors.
І це грає на руку заколотникам.

Additionally, we focus specifically on the North-South dimension of international environmental issues given the key role this plays in most international environmental negotiations.
Крім того, ми орієнтуємося саме на вимір Північ-Південь міжнародних екологічних проблем, з огляду на ключову роль в цьому відіграє в більшості міжнародних екологічних переговорів.

This plays a major role in making the seam neat.
Це відігравало важливу роль при форсуванні Сейму.

Leaflets and booklets, brochures and catalogs telling about the company- all this plays an important role both in creation of image of the company, and in development and strengthening of your business, its recognition on a commodity market and services.
Листівки та буклети, брошури і каталоги, що розповідають про компанії- все це грає найважливішу роль як у створенні іміджу компанії, так і в розвитку і зміцненні Вашого бізнесу, його впізнаваності на ринку товарів і послуг.

This plays in favor of those investors who have large sums.
Це грає на користь тим інвесторам, які володіють великими сумами.

We underline the importance of further support, exchange and cooperation amongst academics, students and researchers, as this plays an important role in furthering people-to-people contacts, in the framework or beyond the existing programs like Erasmus, H2020, Jean Monnet;
Ми підкреслюємо важливість подальшої підтримки, обміну та співпраці між науковцями, студентами та дослідниками, оскільки це відіграє важливу роль у зміцненні міжлюдських контактів в рамках або за межами існуючих програм, таких як Erasmus, H2020, Jean Monnet;

This plays a role during installation, as well as softens physical impacts;
Це відіграє роль під час монтажу, а також пом'якшує фізичні впливу;

Of course, this plays an important role in stimulating the processing of fish products in Poland.
Безумовно, це відіграє важливу роль для стимулювання переробки рибної продукції в Польщі.

This plays a huge role and the quality of used equipment.
У цьому відіграє величезну роль і якість використовуваного у виробництві обладнання.

All this plays an important role in diabetes control or prevention.
Все це відіграє важливу роль в справі контролю діабету або його запобігання.

This plays an important protective role, since in the cytoplasm of the cell the medium is practically neutral.
Це відіграє важливу захисну роль, т. К. В цитоплазмі клітини середовище практично нейтральна.

This plays into the hands of companies that produce electricity in thermal power plants, and are privately owned.
Це грає на руку компаніям, які виробляють електроенергію на ТЕС, і знаходяться у приватній власності.

All this plays an important role in Plato's theory of the first change- in the Story of the Number and of the Fall of Man.
Усе це відіграє важливу роль у Платоновій теорії найпершої переміни- в історії Числа і Падіння людини.

This plays a vital role in dealing with greater number of customers as 3G services cater both voice and data services.
Це відіграє важливу роль у роботі з більшою кількістю клієнтів, оскільки послуги 3G задовольняють як голосові послуги, так і дані.

This plays into aforementioned wider narratives about a supposed Western- mostly American- plot to dominate the world.
Це грає на вищезазначені загальні розповіді про передбачувану західну, але в основному американську, змову з метою домінувати у світі.

This plays upon the common misconception that until about 500 years ago nearly everyone believed in a flat earth and that the Church taught that the earth was flat.
Це грає на поширеній помилці, що приблизно 500 років тому майже всі вірили в плоску Землю, і що Церква вчила, що Земля плоска.

For medicine, this plays an extremely important role, since any deviation or distortion of information leads to a different interpretation of the diagnosis.
А для медицини це грає надзвичайно важливу роль, оскільки будь-яке відхилення або спотворення інформації призводить до іншого тлумачення діагнозу.

This played right into Detroit's hands.
Все це зіграло на руку Детройту.

Certainly, this played an important role.
Звичайно ж, це зіграло важливу роль.

All this played into Detroit's hands.
Все це зіграло на руку Детройту.

This played an important role in the transition.
Це зіграло важливу роль у моєму переході.

Important role in this played a close relationship with the metropolis.
Велику роль у цьому відіграли тісні зв'язки з метрополією.

I like this play because it is interesting.
Мені дуже подобається ця гра, адже вона цікава.