Що таке THIS SHORTCOMING Українською - Українська переклад

• цей недолік
• цього недоліку

Приклади вживання This shortcoming Англійська мовою та їх переклад на Українською

To address this shortcoming:.
Для виправлення цього недоліку:.

Supercapacitors can at least partly overcome this shortcoming.
Цей посібник має хоча б частково подолати цю нестачу.

But this shortcoming could not stop the career of a talented person.
Але цей недолік не зміг зупинити кар'єру талановитої людини.

If chubby cheeks, then allow smooth hair to hide this shortcoming.
Якщо щоки пухкі, тоді гладке волосся дозволять приховати цей недолік.

Those who has this shortcoming do not need to drink hot and warm water.
У кого є цей недолік, не потрібно пити гарячу і теплу воду.

The painful conviction of excessive completeness leads patients to the idea of getting rid of this shortcoming.
Хворобливе переконання у надмірній повноті приводить хворих до думки позбутися цього недоліку.

To hide this shortcoming, you can use the advanced options plan.
Щоб приховати цей недолік, можна використовувати сучасні варіанти планування.

But if you do not take into account this shortcoming, it becomes the most amazing.
Але якщо не брати до уваги цей недолік, вона стає самою дивною.

This shortcoming resulted, among other things, in reduced competition in the audiovisual sector.
Таке упущення спричинило, поміж іншим, зменшення конкуренції у аудіовізуальному секторі.

Has the Company addressed the respondent's dissatisfaction, and how promptly did it remedy this shortcoming?
Чи відреагувала Компанія на незадоволення респондента, і як швидко Компанія усунула даний недолік.

This shortcoming forced them to abandon their ambitious plan to develop a general theory of human action.
Цей недолік змусив їх відмовитися від свого грандіозного плану розробки загальної теорії людської діяльності.

Those who have dry, chapped lips, should be daily eat 400 grams of cottage cheese to get rid of this shortcoming.
У кого сухі, потріскані губи, слід щодня з'їдати 400 грамів сиру, щоб позбавитися від цього недоліку.

In this essay we will try to eliminate this shortcoming in our approach to studying the mythology of the Scythians.
У цьому нарисі ми спробує усунути цей недолік в підході до вивчення міфології скіфів.

Does this shortcoming have an impact on respondent's attitude towards the Company, subsequent decisions regarding further cooperation with the Company, etc.?
Чи впливає цей недолік на його ставлення до Компанії, на планування майбутнього прийняття рішень щодо співпраці з Компанією тощо;?

In addition, January 4, 1923 wrote that Stalin is too rude, and this shortcoming is unacceptable in the post of secretary general.
Крім того, 4 січня 1923 року писав, що Сталін занадто грубий, і цей недолік неприйнятний посади генсека.

To hide this shortcoming, plant low decorative plants and flowers next to them, which will serve as a kind of framing.
Щоб приховати цей недолік, посадіть поруч з ними невисокі декоративні рослини і квіти, які будуть виконувати роль своєрідного обрамлення.

OPORA and other organizations have multiple times highlighted this shortcoming of the election law that the Parliament of Ukraine failed to eliminate.
ОПОРА та інші організації неодноразово звертали увагу на цей недолік виборчого закону, який парламент України так і не встиг усунути.

To bathe here, alas, only walruses can be in the lake- even in August the water does not rise above +17° C, but the local landscapes more than offset this shortcoming.
Купатися, на жаль, в озері можуть тільки моржі- навіть в серпні вода не піднімається вище17 ° C, але місцеві пейзажі компенсують цей недолік.

Centralized systems address this shortcoming and can use more efficient methods that prevent double-spending.
Централізовані системи, позбавлені цього недоліку, можуть використовувати ефективніші методи узгодження порядку транзакцій.

If your doctor determines that breathing difficulties arise from the curvature of the nasal septum, in most cases will be sufficient to correct this shortcoming.
Якщо ваш лікар встановить, що утруднення дихання виникають через викривлення носової перегородки, то в більшості випадків достатньо буде виправити цей недолік.

Handsome is prone to burnout, but this shortcoming kompensiruet emerald green, beautiful stamens, long flowering.
Красень схильний до вигоряння, але цей недолік компенсується смарагдовою зеленню, красивими тичинками, тривалим цвітінням.

Although we all tend to become enemies of ourselves from time to time, those born on February 19 are most susceptible to this shortcoming(or dignity, depending on how you understand it).
Хоча всі ми схильні час від часу ставати ворогами самим собі, народжені 19 лютого найбільш схильні до цього недоліку(або гідності- дивлячись як розуміти).

I decided to correct this shortcoming and publish the article not just interesting facts about Moscow, but an article about the most unusual sights of Moscow.
Вирішив виправити цей недолік і публікую статтю не просто цікаві факти про Москві, а статтю про найбільш незвичайних визначних пам'яток Москви.

All elements of the log with this method of laying adjusted very carefully and any deviation can lead to the fact that the house will be blown, and no seals will not help to get rid of this shortcoming.
Всі елементи зрубу при цьому методі укладання підганяються дуже ретельно і будь-які відхилення можуть привести до того, що будинок буде продуватися, і ніякі ущільнювачі не допоможуть позбутися цього недоліку.

The increased strength of the material does not prevent this shortcoming(note, it should be a drive for stoneware tiles, rather than concrete).
Підвищена міцність матеріалу не рятує від цього недоліку(зауважте, що це повинні бути диски для керамогранітних плитки, а не для бетону).

To remedy this shortcoming, the Army began developing a special aviation task force to prepare for the next attempt to rescue the hostages: Operation Honey Badger.
Для вирішення цієї проблеми, армія розпочала створення спеціальної повітряної авіагрупи, яка прийняла участь у наступній спробі рятування заручників: операція Медоїд.

Pattern aluminium is very light in itself, but in our lives to some interference may occur in the context of the highlights, scrub use this shortcoming can be a good customer service, its surface smooth like silk, liked by a lot of people.
Власна схема алюмінієвої друкованої плати дуже яскрава, але в нашому житті в певній обстановці з'являться перешкоди, використання морозу може бути хорошим обслуговуванням цього недоліку, його поверхня, як шовк шовковиста, багато людей люблять це.

But this shortcoming is solved by a separate purchase special lights mounted to the case or to the reader, although some more expensive models it is built into the book.
Але цей недолік вирішується окремою купівлею спеціального підсвічування яка кріпиться до чохла або до самої читалки, хоча в деяких більш дорогих моделях вона вбудована в книгу.

Despite this shortcoming, a division of cases by monopolar and bipolar probably should recognize the most appropriate approach of all proposed before, because such a classification has a specific meaning for the choice of treatment see p.
Незважаючи на цей недолік, поділ випадків на монополярні і біполярні, імовірно, варто визнати найбільш прийнятним підходом із усіх запропонованих до того, оскільки подібна класифікація має визначене значення для вибору лікування.

Of course, this shortcoming soon to be corrected, however, this one is guaranteed to happen again, because the famous American manufacturer of the software does not extract any lessons from their mistakes, and it's very sad.
Звичайно, даний недолік вже незабаром буде виправлений, однак подібне одного разу гарантовано повториться знову, тому як відомий американський виробник програмного забезпечення не робить ніяких висновків зі своїх помилок, і це дуже сумно.