Приклади вживання This tells Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What this tells us is.
The time of training in the academy is connected with numerousworks and a very busy life- only about this tells David Garrett himself, the personal life of this legend remains a mystery.
Час навчання в академії пов'язано з численними роботами івельми насиченим життям- тільки про це розповідає сам Девід Гарретт, особисте життя справжньої легенди так і залишається загадкою.This tells this article.
Про це розповість дана стаття.None of this tells me how I got here.
Ничего из этого, не говорит мне, как я сюда попал.This tells us something about logos.
І це розповідає нам дещо про логотипи.This tells us the cells are repairing their DNA.
Це показує нам, що клітини виправляють ДНК».More about this tells the chief doctor of the clinic Igor Sergeyevich Karyshev.
Більше про це розповідає головний лікар клініки Каришев Ігор Сергійович.This tells us how many hydrogen molecules we have.
Тобто це показує нам скільки молекул гідрогену ми маємо.And this tells us several interesting things.
І це повідомляє нам декілька цікавих речей.This tells us that the cells are repairing this DNA.”.
Це показує нам, що клітини виправляють ДНК».This tells Facebook which of our pages you have visited.
Це розповідає Facebook, які з наших сторінок ви відвідали.This tells me what I must write; everything else is excluded.
This tells YouTube the playlist is a VLog in your YouTube channel.
Це повідомляє YouTube, що список відтворення є VLog вашого каналу YouTube.This tells you how much this vote was for Mr Modi, more than the BJP.
Це свідчить про те, що This tells the chairman of the club"Flower Moscow", landscape designer Tatyana Zhashkova.
Про це розповідає голова клубу"Квітникарі Москви", ландшафтний дизайнер Тетяна Жашкова.What this tells us is, this Willendorf effect, it's also classist and racist.
Це каже нам про те- і This tells us that all persons have equal dignity and that no one can be a master or slave of others.”.
Воно каже нам, що всі маємо однакову гідність і що ніхто не може бути власником чи невільником інших».This tells the industry that you are no longer a student, but a certified professional, ready to tackle any project.
Це говорить про те, що галузь ви більше не студент, але сертифікований професіонал, готовий до вирішення будь-якого проекту.This tells you how to set it up, connecting to your iPhone as well as personalising your watch face and other handy hints.
Це говорить про те, як налаштувати його, підключитися до iPhone, а також персоналізувати ваше годинник та інші корисні підказки.This tells us that God will judge us on our love, on how we have loved our brethren, especially the weakest and the neediest.
Це говорить нам про те, що Бог буде судити нас по нашій любові, по тому, як ми любили Його в наших братах, особливо в найбільш слабких і нужденних.This tells us that we will be judged by God on charity, on how we loved him in our brothers, especially the weakest and neediest.
Це говорить нам про те, що Бог буде судити нас по нашій любові, по тому, як ми любили Його в наших братах, особливо в найбільш слабких і нужденних.This tells me enough, this is a drug that should not be used unless there is no other viable alternative with less side effects.
Це говорить мені достатньо, цей препарат не слід використовувати, якщо немає іншої життєздатної альтернативи з меншими побічними ефектами.All this tells us that when trading in the Forex market you should always give a report to your actions, while being in a positive mood.
Все це говорить нам про те що при торгівлі на ринку Форекс потрібно завжди віддавати звіт своїм діям, при This tells us that there is something special, and so far mysterious, about the conditions around each supermassive black hole that start it feeding.
Це говорить нам про те, що є якісь особливі та до цих пір таємничі умови навколо кожної надмасивної чорної діри, що прокидають її та запускають процес поїдання.What this tells us is that many generations of Christians lived and died without access to the New Testament in anything like the sense we know(and take for granted).
Це говорить нам про те, що багато поколінь християн жили і померли без доступу до Нового Заповіту в тому вигляді, як ми його знаємо(і приймаємо як належне).So this tells us that, in a global economy, it is no longer national improvement that's the benchmark for success, but the best performing education systems internationally.
Так що це говорить нам, що, в умовах глобальної економіки, показником успіху вже є не національне покращення, а найефективніші освітні системи на міжнародному рівні.This tells us that cooperative childcare was already part of Homo erectus society, with concomitant features of evolving cooperative eyes and emergent intersubjectivity.
Це говорить нам про те, що спільний догляд за дітьми вже був частиною суспільства Homo erectus, а також у них розвинулися кооперативні очі та з'явилась інтерсуб'єктивність.So what this tells us is that if poor countries can get a little bit of extra GDP, and if they reinvest that in doctors, nurses, water supplies, sanitation, etc., there's a lot of social progress bang for your GDP buck.
Це говорить нам, що якщо бідна країна дістане трохи більше ВВП та реінвестує його у докторів, медсестер, подачу води, каналізацію тощо, тоді кожен долар ВВП принесе чимало соціального прогресу.What this tells me is that while a majority of companies have aspirations to engage with clean energy, and while those aspirations are driven by corporate responsibility, it is the economics that convert aspirations to actions.
Що це говорить мені, що в той час як більшість компаній прагнуть залучити чисту енергію, і хоча ці прагнення зумовлені корпоративної відповідальності, економіки, перетворити прагнення до дій.
