Що таке THIS TERM IS USED Українською - Українська переклад

• цей термін використовується
• цей термін вживається

Приклади вживання This term is used Англійська мовою та їх переклад на Українською

This term is used in two different context.
Цей термін використовується в двох різних контекстах.

However, the Internet, this term is used in a somewhat different meaning.
Однак в Інтернеті цей термін вживається в дещо іншому значенні.

This term is used for ocean shipments only.
Даний термін застосовується тільки для морських перевезень.

The concept of an advertising agency is interpreted quite widely, but often this term is used inappropriately.
Поняття рекламної агенції трактується досить широко, однак часто цей термін вживається недоречно.

This term is used mainly in North America.
Таке означення використовують переважно у Північній Америці.

The concept of an advertising agency is interpreted quite widely, but often this term is used inappropriately.
Велика різниця Поняття рекламної агенції трактується досить широко, однак часто цей термін вживається недоречно.

Packaging: This term is used for several purposes:.
Упаковка- це поняття використовується для кількох цілей:.

There may be starvation, and famine, but no depression in the sense in which this term is used in dealing with the problems of a market economy.
Можуть існувати дефіцит і голод, але не депресія в тому сенсі, в якому цей термін використовується при обговоренні проблем ринкової економіки.

Often, this term is used without considering the causes of a particular event.
Часто цей термін використовується без розгляду причин цієї події.

There is in the field of economic calculation nothing that is certain in the sense in which this term is used with regard to technological facts.
У сфері економічного розрахунку немає нічого певного в тому сенсі, в якому цей термін використовується стосовно технологічних фактів.

Shipping documents: This term is used in the title of the item A8.
Відвантажувальні документи- дане поняття використовується в заголовку пункту А8.

This term is used most often when talking about prognosis and survival:.
Цей термін використовується найбільш часто, коли говорять про прогноз і виживання:.

There are many types of roads, but this term is used colloquially to call a conventional road that is intended to transport vehicles.
Є багато типів доріг, але цей термін використовується в розмовній мові називати звичайну дорогу, яка призначена для транспортування автомобілів.

This term is used to describe a certain type of ichthyosis, a congenital skin condition.
Цей термін використовується для опису певного типу іхтіозу, вродженого захворювання шкіри.

Less commonly, this term is used in relation to animals, in this context the concept of sleepiness is more appropriate.
Рідше цей термін вживається щодо тварин, в такому контексті доречніше поняття усипляння.

This term is used the traveler, Matthew Flinders who first investigated the Australian coast.
Цей термін вжив мандрівник Меттью Фліндерс, який першим досліджував австралійський берег.

However, this term is used to refer in television who runs the recording phase of a program.
Тим не менш, цей термін використовується для позначення на телебаченні, яка управляє фазу запису програми.

Now this term is used in a figurative sense, to a large extent as a phraseological unit meaning failure.
Зараз же цей термін вживається в переносному значенні, у великій мірі як фразеологізм, що означає невдачу.

This term is used to refer to deviations from normal values detected in clinical or laboratory studies.
Цей термін застосовується щодо відхилень від нормальних показників, виявлені при клінічних або лабораторних дослідженнях.

This term is used to refer to a type of external wall which contains an air gap beneath the outermost cladding.
Цей термін використовується для позначення типу зовнішньої стінки, яка містить повітряний зазор під зовнішньою оболонкою.

This term is used when the trader is considering only short-term direction of the price movement, not the fundamentals.
Цей термін використовується, коли трейдер розглядає лише короткостроковий напрямок руху цін, а не основи.

This term is used to describe the maximum panic sensations that occur when a person ascends to a height.
Даний термін використовується для опису доведених до максимуму панічних відчуттів, які виникають, коли людина піднімається на висоту.

In Japan, this term is used to describe long-term and medium-range management priorities, as well as annual goals or targets.
У Японії цей термін використовується для опису довгострокових та середньострокових пріоритетів в управлінні, а також щорічних цілей.

Polyandry- this term is used for the same, with the difference that in polygamy a woman can have more than one husband at the same time.
Поліандрія- цей термін використовується для того ж, з тією різницею, що при багатоженство у жінки одночасно може бути більш одного чоловіка.

This term is used to designate that feeling that one has to have lived that moment before it happened and only realizes it at the moment when things happen.
Цей термін використовується для позначення того почуття, що треба було жити в той момент, перш ніж це сталося, і лише усвідомлює це в той момент, коли це трапляється.

Most often, this term is used in relation to various life and humanitarian categories, but there is not only a philosophy of the absurd, but also the mathematical side.
Найчастіше цей термін вживається щодо різних життєвих і гуманітарних категорій, але є не тільки філософія абсурду, але також і математична сторона.

Knuckling- This term is used to describe the type of selvage obtained by interlocking adjacent pairs of wire ends and then bending the wire ends back into a closed loop.
Knuckling- цей термін використовується для опису типу Selvage отриманого переплетення сусідніх пар проводів а потім кінців згину кінців дроту назад в замкнутий контур.

This term is used to refer to the response of the body, generated by the influence of certain medications and narcotic substances, whose components can affect the concentration of serotonin.
Даний термін служить для позначення відповідної реакції організму, породжує впливом деяких медичних препаратів і наркотичних речовин, компоненти яких можуть впливати на концентрацію серотоніну.

This term is used to describe an Assembly of several compressors mounted on a frame, complete with liquid receiver, suction and discharge headers oil separation and the oil return piping and controls(Fig. 13.4 and 13.5).
Цей термін використовується для опису Асамблея кілька компресори змонтований на рамі, в комплекті з ресивер рідини, Всмоктуючий і напірний колектори сепарація нафти і трубопроводів і елементів управління мастилом(мал. 13. 4 та 13.5).

This term is used in relation to any near-earth objects that pass within eight million kilometres from the earth's orbit, and are massive enough to cause significant damage to the Land, according to the Department for the coordination of planetary defense NASA.
Цей термін використовується стосовно будь-яких навколоземних об'єктів, які пролітають в межах восьми мільйонів кілометрів від земної орбіти, і є досить масивними, щоб завдати істотної шкоди Землі, за інформацією Відділу з координації планетної оборони NASA.